What is the translation of " ACTIVE SPEAKER SYSTEM " in French?

• lʼenceinte active
• active système d'enceintes
• système de haut-parleurs actifs

Examples of using Active speaker system in English and their translations into French

Hi-fi multimedia active speaker system.
Salut-fi multimédia système de haut-parleur actif.

Active speaker system with 5 W x 5 W output power.
Système de haut-parleurs actifs à puissance de sortie 5 W x 5 W.

Upper side and front side of the active speaker system.
Face supérieure et face avant de lʼenceinte active.

Never adjust the active speaker system to a very high volume.
Ne réglez pas le volume de lʼenceinte trop fort.

Note: The volume of the recording is also defined by the volume adjusted for the active speaker system.
Conseil: Le volume de lʼenregistrement est déterminé par le volume réglé pour lʼenceinte active.

Rear side of the active speaker system cover plate removed.
Face arrière de lʼenceinte active après retrait du panneau.

Connect a mini digital optical(mini TOSLINK) audio cable for an external active speaker system.
Branchez un mini câble audio optique numérique(mini TOSLINK) pour un système de haut-parleur actif externe.

Never adjust the active speaker system to a very high volume.
Ne réglez jamais le volume de lʼenceinte active trop fort.

When pressing a button, always point the remote control to the window(1) of the active speaker system.
Lorsque vous appuyez sur une touche de la télécommande, dirigez-la toujours vers la fenêtre(1) de lʼenceinte active.

The active speaker system is supplied with hazardous mains voltage 230 V.
Lʼenceinte active est alimentée par une tension en 230 V.

Crystal Surround Air Track Active Speaker System.
Ensemble Crystal Surround Air Track Système avec enceintes actives.

At the active speaker system, use the control AUX(8) to adjust the volume.
Sur lʼenceinte active, utilisez le réglage AUX(8) pour régler le volume.

Level control of your stereo or 7.1 active speaker system with a single knob turn.
Niveau control de votre chaîne Hi-Fi ou 7.1 active système d'enceintes avec un seul bouton tourner.

The active speaker system allows to charge a 9 V battery(6F22) and up to two 1.2 V batteries of size AA.
Lʼenceinte active permet de charger un accu block 9 V(type 6F22) et jusquʼà deux accus 1,2 V de type R6.

Do not place any vessel filled with liquid on the active speaker system, e.g. a drinking glass.
En aucun cas, vous ne devez poser dʼobjet contenant du liquide ou un verre sur lʼenceinte active.

Switch on the active speaker system with the POWER switch(5) figure 1 shows the ON position.
Allumez lʼenceinte avec lʼinterrupteur POWER(5) le schéma 1 indique lʼétat allumé.

If no signal is available for more than approx. 7 minutes, the active speaker system returns to stand-by LED red.
Si aucun signal nʼest présent pendant 7 minutes environ, lʼenceinte active revient en mode veille Stand-by, LED rouge.

To switch on the active speaker system, set the switch POWER(24) to the right position II.
Pour allumer lʼenceinte active, mettre le sélecteur POWER(24) sur la position droite II.

The new HD-DAC1 can be used as a pre-amplifier for an active speaker system or even power speakers..
The MP3 nouvelle HD-DAC1 peut être utilisé comme un pré-amplificateur pour un système de haut-parleurs actifs ou même puissance speakers.

This unit features an Active Speaker System that provides high sound quality in a single slim unit.
Cet ensemble est doté d'un système avec enceintes actives qui offre une haute qualité sonore dans une seule unité peu encombrante.