What is the translation of " AERODYNAMIC IMPROVEMENTS " in French?

• améliorations aérodynamiques

Examples of using Aerodynamic improvements in English and their translations into French

Credit the aerodynamic improvements.
Accompagnent les améliorations aérodynamiques.

Aerodynamic improvements through better design and wind tunnel optimization.
Des améliorations aérodynamiques par un meilleur design et l'optimisation en soufflerie.

The MAN engines in the TGS-WW also benefit from the aerodynamic improvements.
Les moteurs MAN montés dans les TGS-WW profitent eux aussi des améliorations aérodynamiques.

Aerodynamic improvements have been achieved thanks to MirrorCam and new rear-edge flaps.
Les améliorations aérodynamiques sont dues à la MirrorCam et à de nouveaux déflecteurs d'angle.

The athletes of the Quick Step Floors and Bora-Hansgrohe teams always ask for aerodynamic improvements.
Les athlètes de l'équipe Quick Step Les planchers et Bora-Hansgrohe exigent des améliorations aérodynamiques.

In addition to the aerodynamic improvements, there are also some big innovations in the BluePoint.
En plus des améliorations aérodynamiques, il y a aussi quelques grandes innovations dans le BluePoint.

The four main areas of a tractor-trailer identified as critical for aerodynamic improvements are.
Sur un tracteur semi-remorque, les quatre zones principales jugées critiques pour les améliorations aérodynamiques sont.

These amazing aerodynamic improvements lead us to wonder how ancient Huracan behaved.
Ces améliorations aérodynamiques stupéfiantes nous amènent à nous demander comment se comportait l'ancienne Huracán.

Later, the aircraft was further refined and developed, including aerodynamic improvements and fuselage extensions.
Plus tard, l'appareil a été perfectionné et développé, y compris des améliorations aérodynamiques et des extensions de fuselage.

Aerodynamic improvements deliver a bolder and more elegant form, along with a sportier drive.
Des améliorations aérodynamiques lui confèrent une forme plus audacieuse et plus élégante, ainsi qu'une conduite plus sportive.

Four areas of the tractor-trailer combination have been identified as critical for achieving aerodynamic improvements.
Sur un tracteur semi-remorque, les quatre zones principales jugées critiques pour les améliorations aérodynamiques sont.

Modest aerodynamic improvements may be achieved with the use of wheel covers and slotted mudflaps.
Des améliorations aérodynamiques modestes sont possibles avec l'utilisation d'enjoliveurs et de bavettes garde-boue à fentes.

The test phase will also measure enhanced performance derived from aerodynamic improvements, including extended winglets.
Cette phase de test mesurera également les performances accrues des améliorations aérodynamiques dont les winglet élargis pour l'occasion.

Aerodynamic improvements and weight reduction are two examples of these technologies that will continually be improved.
Les améliorations aérodynamiques et la réduction du poids sont deux exemples de ces technologies appelées à un développement continu.

The program will also test new hybrid technologies and aerodynamic improvements for heavy-duty trucks and trailers.
Le programme mettra aussi à lâ essai les nouvelles technologies hybrides et les améliorations aérodynamiques aux véhicules lourds et aux remorques.

In addition to the aerodynamic improvements, the concept vehicle is fitted with newly developed tireswith lower rolling resistance.
En plus des améliorations aérodynamiques, le véhicule est équipé de pneus nouvellement développés avec une faible résistance au roulement.

Advancements in civil aerospace technology, including high-bypass-ratio turbofan engines, new flight deck systems, aerodynamic improvements, and lighter construction materials were to be applied to the 7X7.
Les avancées dans la technologie aérospatiale civile, dont les turboréacteurs à double flux à haut taux de dilution, les nouveaux systèmes du poste de pilotage, les améliorations aérodynamiques et les matériaux de construction plus légers doivent être appliqués au 7X7.

In addition to the aerodynamic improvements, the concept vehicle is fitted with newly developed tyres with lower rolling resistance.
En plus des améliorations aérodynamiques, le concept truck est pourvu de pneumatiques de nouvelle conception, offrant une résistance au roulement moindre.

The results of aerodynamic testing on heavy duty front bumpers have been scattered with some results showing modest reductions and some showing modest increases in fuel consumption. Similarly, modest aerodynamic improvements may be achieved with the use of wheel covers and slotted mudflaps. Superhydrophobic coatings could be used to reduce the likelihood that water and ice could build up on a trailer. However.
Il y a eu peu d'essais aérodynamiques sur les pare-chocs avant robustes et les résultats sont ambigus: certains indiquent une réduction modeste de la consommation de carburant, alors que d'autres indiquent une augmentation modeste. Dans cette même veine, des améliorations aérodynamiques modestes sont possibles avec l'utilisation d'enjoliveurs et de bavettes garde-boue à fentes. On peut également utiliser des revêtements superhydrophobes pour réduire la probabilité d'accumulation d'eau et de glace sur les remorques.

The significant aerodynamic improvements result not only in greater stability of the car at high speeds but also increased top speed.
Les améliorations aérodynamiques conséquentes n'apportent pas seulement plus de stabilité à la voiture à grande vitesse, mais aussi une vitesse de pointe plus élevée.

Jastim's latest vehicles are equipped with Volvo Trucks' new Euro 6 C engine and latest aerodynamic improvements, optimised for trucks driving at a constant speed range of between 60-90 kilometres per hour.
Les véhicules les plus récents de Jastim sont équipés du nouveau moteur Euro 6 C de Volvo Trucks et des dernières améliorations aérodynamiques optimisées pour la conduite à une vitesse constante comprise entre 60 et 90 km/h.

Funding for fleet operators, the aerodynamic improvements or Tires, the classifications A, B or C have the new tire labeling of the EU in the points rolling resistance and wet grip, buy.
Le financement pour les opérateurs de flotte, les améliorations aérodynamiques ou pneus, Une des classifications, B ou C ont l'étiquetage de pneus neufs de l'UE dans la résistance au roulement et des points adhérence sur sol mouillé, Acheter.

Above all, the geared turbofan PW1100G Pratt& Whitney as well as aerodynamic improvements result in a significant increase in efficiency and noise reduction.
Par-dessus tout, le Geared Turbofan PW1100G Pratt& Whitney, ainsi que des améliorations aérodynamiques se traduisent par une augmentation significative de l'efficacité et la réduction du bruit.

Often referred to as"free speed" or"cheap speed", basic aerodynamic improvements to the rider's on-the-bike profile can improve performance without requiring more training time, intervals, or power meter knowledge.
Souvent appelée‘vitesse gratuite'ou‘vitesse bon marché', les améliorations aérodynamiques de base sur le profil à vélo d'un cycliste peuvent améliorer la performance sans exiger plus de temps d'entraînement, d'intervalles ou de connaissances de wattmètre.

The significant aerodynamic improvement.
La significative amélioration aérodynamique.

Studies have suggested that the upper limit of aerodynamic improvement expected was in the range of a 7% drag reduction.
Selon certaines études, la limite supérieure de l'amélioration aérodynamique prévue entraînerait une réduction de la traînée de l'ordre de 7.

We broke down and analysed each part of the Ultimate to define where the greatest potential lay for aerodynamic improvement.
Nous avons analysé l'Ultimate sous toutes ses coutures afin de définir où reposait le plus grand potentiel d'amélioration aérodynamique.

Some evidence shows that these single-wide tires also provide an aerodynamic improvement but the influence combined with other-drag reduction technologies has not been systematically evaluated.
Selon certaines indications, ces pneus uniques à semelle large offrent une amélioration aérodynamique, mais leur effet combiné à celui des autres technologies de réduction de la traînée n'a pas encore été systématiquement évalué.

For certain models of V-TECH LINE, an aerodynamic test is used so that you can compare the percentage of aerodynamic improvement and protection when driving a motorcycle with or without our screen.
Pour certains modèles de V-TECH LINE nous vous fournissons un test aérodynamique qui met en évidence le pourcentage d'amélioration aérodynamique et de protection conduisant une moto équipée de notre bulle ou sans elle.

In a report by the US National Academy of Sciences that documented current and emerging technologies for fuel reduction of medium- and heavy-duty vehicles[2], they identified the four following critical areas for aerodynamic improvement of tractor trailers under highway conditions.
Dans un rapport de la National Academy of Sciences des à tats-Unis, on documentait les technologies actuelles et émergentes de réduction de la consommation de carburant pour les véhicules utilitaires lourds et moyens[2], et on indiquait quatre facteurs principaux jugés critiques pour les améliorations aérodynamiques des tracteurs semi-remorques dans des conditions routières.

How to use "aerodynamic improvements" in an English sentence

Aerodynamic improvements and greater fuel load allowed for a much improved range.

The VL brought major aerodynamic improvements but it was still not enough.

One of the most staggering aerodynamic improvements made was to the ailerons.

The second prototype incorporated minor aerodynamic improvements and had a slightly lengthened fuselage.

Boeing 747-400 was incorporated with major aerodynamic improvements over its previous 747 models.

The aerodynamic improvements are applicable to golf balls of any size and weight.

The team also concentrated on aerodynamic improvements and a more efficient array configuration.

There's also aerodynamic improvements and an exclusive colour, named 'AMG Green Hell Magno'.

How to use "améliorations aérodynamiques" in a French sentence

Outre la capacité de transport de carburant supplémentaire de 24 000 litres (+17%), des améliorations aérodynamiques ont été apportées, notamment avec des ailettes élargies.

Autres améliorations aérodynamiques : le carter du guidon a été redessiné et allégé, le cadre renforcé, l’électronique répartie dans les différents éléments.

Mais, et c'est un deuxième axe d'études, cela a été possible grâce aussi aux améliorations aérodynamiques apportées.

Mais pour l’instant et ceci, jusqu’en 2015, Boeing se concentre sur les améliorations aérodynamiques du B737.

Les améliorations aérodynamiques permettent un gain minime de performances, mais je trouve qu'elles ont l'air chouette quand même.

– quelques améliorations aérodynamiques (nouveau pare-soleil, interstices réduits entre cabine et châssis, nouveaux passages de roue) feraient gagner 0.5 %

Des améliorations aérodynamiques et de nouveaux pneumatiques à faible résistance au frottement font leur apparition pour réduire la consommation de carburant.

Le modèle 488 GTB 2016 bénéficie de plusieurs améliorations aérodynamiques qui le rende plus rapide.

Pourtant, quand on y regarde de près, plusieurs améliorations aérodynamiques abaissent le coefficient de friction, un must pour une voiture qui veut consommer le moins possible.

Toutefois, ce décapsulage a entraîné des améliorations aérodynamiques nécessaires, à l’image de déflecteurs latéraux ou d’un bouclier avant plus expressif.