What is the translation of " AEROSPACE OBJECTS " in French?

• objets aérospatiaux
• objets spatiaux
• engins aérospatiaux
• objet aérospatial

Examples of using Aerospace objects in English and their translations into French

There is no regime applicable to aerospace objects.
Il n'y a pas de régime applicable aux objets aérospatiaux.

Air law applies to aerospace objects moving through airspace;
Le droit aérien s'applique aux objets aérospatiaux qui se déplacent dans l'espace aérien;

At the present time, no special procedures exist for aerospace objects.
Il n'existe pas à l'heure actuelle de procédures spéciales pour les objets aérospatiaux.

Space law applies to aerospace objects travelling through outer space.
Le droit spatial s'applique aux objets aérospatiaux qui voyagent dans l'espace extra-atmosphérique.

There are no special international procedures for aerospace objects.
Il n'existe pas de procédures spéciales internationales pour régir les objets aérospatiaux.

Aerospace objects should be differentiated from each other according to their characteristics.
Les objets aérospatiaux devraient être différenciés selon leurs caractéristiques.

Yes, rules for registration shall be applicable to aerospace objects.
Oui, les règles relatives à l'immatriculation doivent s'appliquer aux objets aérospatiaux.

All aerospace objects should be registered as"spacecraft" and also as"aircraft.
Tous les objets aérospatiaux devraient être immatriculés en tant que“vaisseaux spatiaux” et“aéronefs.

Rwanda is not aware of any special procedures for aerospace objects.
Le Rwanda n'a pas connaissance de procédures spéciales pour les objets aérospatiaux.

Aerospace objects should be considered from the point of view of their purpose and function.
Il faudrait considérer les objets aérospatiaux du point de vue de leur finalité et de leur fonction.

Question 2: Does the regime applicable to the flight of aerospace objects differ according.
Question 2: Le régime applicable au vol d ' objets spatiaux diffère-t-il selon.

Today the term"aerospace objects" comprises several technically very different craft.
À l'heure actuelle, le terme"objet aérospatial" peut désigner des engins très différents d'un point de vue technique.

Question 3: Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of.
Question 3: Existe-t-il des procédures spéciales pour les objets aérospatiaux, compte tenu.

As a first step, what is required is to define the scope of the expression" aerospace objects.
Il faut tout d ' abord définir ce que recouvre l ' expression" objet aérospatial.

Especially landing conditions of aerospace objects need to be defined in detail.
En particulier, les conditions d'atterrissage des objets aérospatiaux devraient être définies de façon détaillée.

To continue inviting member States to reply to the questionnaire on aerospace objects;
De continuer à inviter les États membres à répondre au questionnaire relatif aux objets aérospatiaux;

In the case of aerospace objects located in airspace, the norms of international air law apply.
Dans le cas des objets aérospatiaux se trouvant dans l'espace aérien, les normes du droit aérien international s'appliquent.

Question 7: Are there precedents with respect to the passage of aerospace objects after re-entry.
Question 7: Y a t-il des précédents en ce qui concerne le passage des objets aérospatiaux.

There are no special procedures for aerospace objects of different technical and functional characteristics.
Il n'existe pas de procédures spéciales pour les objets aérospatiaux ayant différentes caractéristiques techniques et fonctionnelles.

No, there is no reason to differentiate the legal regime of the flight of aerospace objects ratione loci.
Il n'y a aucune raison de différencier le régime juridique du vol des objets aérospatiaux ratione loci.