Seven aggregation levels are therefore associated with NAF rev.
Niveaux d'agrégation sont ainsi associés à la NAF rév.
Type may describe the purpose,functions or aggregation levels for content.
Le type peut décrire l'objet,les fonctions ou les niveaux d'agrégation du contenu.
Seven aggregation levels are therefore associated with NAF rev.
Sept niveaux d'agrégation sont ainsi associés à la NAF rév.
IV. Sources and methods, including variables,data sources and aggregation levels.
IV. Sources et méthodes, y compris les variables,les sources de données et les niveaux d'agrégation.
The new data series, at aggregation levels that initially cover 67 commodities, include nominal trade flows and average tariff rates.
La nouvelle série, construite à un niveau d'agrégation qui englobait initialement 67 produits, porte sur les flux commerciaux nominaux et les taux tarifaires moyens.
The analysis frequently requires comparing orreferencing data at multiple different aggregation levels.
Une analyse nécessite fréquemment de comparer oude référencer des données à de nombreux niveaux d'agrégation différents.
Study of the available variables(definition, format, aggregation levels, etc.) and of the compatibility of these variables through the various databases.
Analyse des variables disponibles(définition, format, niveaux d'agrégation,…) et de la compatibilité de ces variables au travers des différentes banques de données;
The French classification Professions et Catégories Socioprofessionnelles(PCS)consists of four aggregation levels.
La classification française Professions et Catégories Socioprofessionnelles(PCS)se compose de quatre niveaux d'agrégation.
As a result, we test here this hypothesis for various spatial aggregation levels(local districts, statistical sectors, firm's addresses) for different categories of economic activities.
En conséquence, nous testons cette hypothèse pour plusieurs niveaux d'agrégation spatiale(communes, secteurs statistiques, firmes), pour plusieurs catégories d'activités économiques et en utilisant de nouvelles méthodes géostatistiques appropriées.
Type includes terms describing general categories, functions,genres, or aggregation levels for content.
Le type inclut des termes qui décrivent les catégories générales, les fonctions,les genres ou les niveaux de regroupement du contenu.
The first integrated material energy studies,although using high aggregation levels, show that improving the efficiency of materials, changing material consumption patterns in society and chain management can all play an important role in reducing energy demand.
Les premières études sur le rapport entre les matériaux et l'énergie,bien que se situant à un niveau d'agrégation élevé, ont mis en évidence que l'amélioration du rendement des matériaux, la modification des modes de consommation des matériaux et la gestion des filières peuvent contribuer pour beaucoup à réduire la demande d'énergie.
Comment Type includes terms describing general categories, functions,genres, or aggregation levels for content.
Commentaires Cet élément comprend les termes décrivant les catégories générales, les fonctions,les gens ou les niveaux d'agrégation du contenu.
As these aggregation levels differ with regard to their prerequisites on the one hand and- depending on the purpose they are intended for- their specific benefits and shortcomings on the other, statisticians can make a contribution so that a well-founded decision may be taken on the aggregation level.
Comme les niveaux d'agrégation diffèrent selon les conditions préalables qui ont été posées, d'une part, et- en fonction du but recherché- selon les avantages et inconvénients qui s'y attachent, d'autre part, les statisticiens peuvent apporter une contribution afin que la décision concernant le niveau d'agrégation soit bien fondée.
Reference weights are established for the purposes of calculating average house prices andcompiling house price indices at various aggregation levels;
Élaboration d'un système de pondération en vue du calcul des prix moyens etdes indices des prix du logement à différents niveaux d'agrégation;
Data is usually available from different sources, being from national/regional statistics bodies or energy providers,and at different aggregation levels that might not correspond to the ones that are necessary for local energy planning processes e.g. sector, end-use, energy carrier.
Les données proviennent généralement de différentes sources,(statistiques nationales et/ou régionales, fournisseurs d'énergie…),et à différents niveaux d'agrégation qui ne sont pas forcément ceux nécessaires aux processus de planification énergétique locale secteur, usage, vecteur énergétique.
The WTO triggered important changes to China's policy Juliane Proelss They found that the announcement of the WTO dispute seems to have had"efficiency-enhancing effects" on REE price formation for all elements and aggregation levels.
Les chercheurs ont constaté que l'annonce du différend au sein de l'OMC semble avoir entraîné une amélioration de l'efficacité dans l'établissement du prix des métaux des terres rares pour tous les métaux et niveaux d'agrégation.
It is desirable that data should be reported for all types of force groups andall categories of resource costs at all aggregation levels provided in the matrix.
Il est souhaitable que les données soient fournies pour tous les types de forces ettous les types de coûts à tous les niveaux d'agrégation prévus dans le tableau.
Finally, CUPIDON will support the ARSs and COREVIHs in charge of coordinating CeGIDDs in the same health area by offering web dashboards to monitor activity indicators in real time and by offering aggregation levels that the user can adapt.
Enfin, CUPIDON vient supporter les ARS et les COREVIH en charge de la coordination des CeGIDD d'un même territoire de santé en proposant des tableaux de bord Web permettant de suivre les indicateurs d'activité en temps réel et en proposant des niveaux d'agrégation adaptables par l'utilisateur.
The period which represents the aggregation level.
La période, qui représente le niveau d'agrégation.
Visualization filters are applied at the aggregation level.
Les filtres de visualisation sont appliqués au niveau d'agrégation.
IOM 1.8 Aggregation level Definition The functional granularity of this learning object.
LOM 1.8 Aggregation Level Définition Granularité fonctionnelle de l'objet d'apprentissage.
How to use "niveaux de regroupement, niveaux d'agrégation" in a French sentence
Vous pouvez également configurer les niveaux de regroupement pour qu'ils soient développés ou réduits lorsque le graphique est ouvert.
Le tableau indique le différent niveaux d agrégation retenu.
gesprojet offre la possibilité de deux à trois niveaux de regroupement de rubrique budgétaire.
La flexibilité et le paramétrage de NX Density permettent à nos utilisateurs de modifier les niveaux de regroupement des positions:
Cette nomenclature des métiers comporte deux niveaux d agrégation en Ile-de-France : en 124 postes (niveau le plus détaillé), eux mêmes regroupés en 22 domaines professionnels.
Dans une architecture hiérarchisée en dépenses, recettes, amortissements et mobilisations vous disposez de nombreux niveaux de regroupement (classe, total, sous-total...)
Pour le vérifier, on a teté cette condition à différent niveaux d agrégation de donnée relative au café et aux leive.
Du suivi des interlocuteurs vérification de la mise à jour des structures du client et des niveaux de regroupement
Suivez les instructions pour spécifier les champs, les niveaux de regroupement et de tri, et les options de disposition.
L'utilisateur peut défi- définir des niveaux de regroupement de données appropriés).
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文