Examples of using Agile infrastructure in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Creating an Agile Infrastructure.
Construire une infrastructure agile.Agile infrastructure makes this possible.
L'infrastructure agile rend cela possible.Creating a more agile infrastructure.
Agile infrastructure in the cloud can be the key to all three.
Une infrastructure agile dans le cloud peut être la solution.On-demand scalability within an agile infrastructure.
Une évolutivité à la demande, au sein d'une infrastructure agile.Building an Agile Infrastructure for DevOps.
Créer une infrastructure agile pour DevOps.Turn applications and technology into an agile infrastructure.
Transformez les applications et la technologie en une infrastructure agile.Clear and agile infrastructure solutions.
Share Companies do business around the world andtheir computing must adapt by utilizing the cloud and its agile infrastructure.
Partager Les entreprises réalisent désormais leur business dans le monde entier etleur informatique doit s'adapter, avec l'aide du cloud et de ses infrastructures agiles.At CGI, we called this an"agile infrastructure" approach.
À CGI, nous appelons cela l'approche de l'architecture agile.An agile infrastructure that can grow easily with the business;
Une infrastructure agile qui peut croitre facilement avec l'entreprise.We provide secure, agile infrastructure solutions.
Nous fournissons des solutions d'infrastructure agiles et sécurisées.Agile infrastructure is a prerequisite for digital transformation.
L'infrastructure agile est un prérequis à la transformation numérique.Efficient, effective, agile infrastructure and business practices.
Une infrastructure et des pratiques d'affaires efficientes, efficaces et agiles.Agile infrastructure management to accelerate services and remove costs.
Une gestion agile de l'infrastructure pour accélérer les services et réduire les coûts.Transition to a more agile infrastructure to gain strategic advantage.
Transition vers une infrastructure plus agile pour obtenir Agile infrastructure is a prerequisite for digital transformation Blog Digital Transformation.
L'infrastructure agile est un prérequis à la transformation numérique Blogue Transformation numérique.Dell EMC delivers the modern, agile infrastructure for success along the AI journey.
Dell EMC offre une infrastructure agile et moderne pour assurer le succès de leur transition vers l'IA.Dell EMC VPLEX delivers continuous data availability anddata mobility to ensure uptime for business critical applications and create an agile infrastructure that is easy to manage and reconfigure.
Dell EMC VPLEX offre une mobilité etune disponibilité des données en continu afin de garantir la disponibilité des applications stratégiques et de créer une infrastructure agile qui soit facile à gérer et à configurer.Take advantage of agile infrastructure management to accelerate services and reduce costs.
Profitez Using Red Hat solutions, the consulting firm created a private cloud and an elastic, agile infrastructure that saved US$5.1 million through fiscal year 2015.
Le prestataire de services de consulting a utilisé des solutions Red Hat pour créer un cloud privé et une infrastructure agile et flexible qui ont permis au DoD d'économiser 5,1 millions de dollars pour l'année fiscale 2015.If you're adopting agile infrastructure, DevOps is the next logical step to becoming a fully agile IT organization.
Si vous adoptez une infrastructure agile, DevOps est la prochaine étape logique pour devenir une organisation informatique parfaitement CIOs who execute and innovate in the three key areas of customer experience,digital security, and agile infrastructure will position their organizations for success well into the future.
Les CIO qui agissent et innovent dans les trois domaines stratégiques que sont l'expérience client,la sécurité numérique et l'infrastructure agile placent leur entreprise sur les rails du succès pour l'avenir.Simpler and more agile infrastructure enables rapid business experimentation and makes employees more agile, productive, and collaborative.
Une infrastructure plus simple et plus agile permet We are proud of the partnership with NASA JPL to address their needs for an agile infrastructure to meet their projected growth, while helping to reduce the datacenter footprint.
Nous sommes fiers d'avoir été choisis comme partenaire du JPL de la NASA et de lui fournir une infrastructure agile adaptée, capable de soutenir ses prévisions de croissance avec un datacenter à encombrement réduit.The deployment of this agile infrastructure was an essential component in the complete modernization of the main control room audiovisual of the French National Assembly, including connectivity with audio-visual terminals located in any place inside and outside the buildings of the legislative complex.
Le déploiement de cette infrastructure agile était un élément essentiel dans la modernisation complète de la salle de commande principale audiovisuelle de l'Assemblée nationale Français, y compris la connectivité avec bornes audiovisuelles situés dans n'importe quel endroit à l'intérieur et extérieur des bâtiments du complexe législatif.Show your customers the benefits of a more agile infrastructure with Microsoft running on an Intel infrastructure. .
Montrez à vos clients les avantages d'une infrastructure plus agile avec Microsoft fonctionnant sur Design robust, resilient and agile infrastructure to ensure high availability and security of your information;
Concevoir des infrastructures robustes, résilientes et agiles capables d'assurer la haute disponibilité et la sécurité de vos informations;Data, unstored. Active data demands agile infrastructure built from ongoing innovation and delivery.
Les données actives exigent une infrastructure agile qui s'appuie sur l'innovation et la livraison permanentes.Our propitiatory technology and agile infrastructure allows us expand our global retailer coverage at pace.
