What is the translation of " AGONAL " in French?

• agonique
• agonale
• agonales
• douloureux

Examples of using Agonal in English and their translations into French

Breathing's agonal.
Respiration agonale.

A few agonal breaths.
Quelques souffles douloureux.

Agonal rhythm on the scope.
Rythme d'agonie au laryngo.

No signs of agonal struggling or trauma.
Aucun signe de lutte agonique ou de traumatisme.

Agonal gasping not acceptable.
Halètement agonique non acceptable.

The latter is known as agonal breathing.
Ce dernier cas est connu sous le nom de respiration agonale.

Agonal screams of people- men-derelicts.
Les cris douloureux des gens- les hommes-abandonnés.

No visible signs of trauma or agonal struggling.
Aucun signe visible de traumatisme ou de lutte agonique.

Agonal breathing often occurs at the end of the bleed line.
La respiration agonale se produit souvent à la fin de la chaîne de saignée; et.

No visible signs of trauma or agonal struggling.
Pas de signes visibles d'un traumatisme ou de lutte agonique.

Agonal breathing is not a sign of actual or potential return to sensibility.
La respiration agonique n'est pas un signe d'un retour potentiel ou réel de la sensibilité.

What you are seeing is what doctors call“agonal respirations..
Ce que tu observes est identifiée, par les médecins, comme étant la«respiration agonale.

Agonal breathing during electric or gas stunning indicates the animal is dying.
Une respiration agonique durant l'étourdissement électrique ou au gaz indique que l'animal agonise;

The victims it poured spirit, set fire and enjoyed their agonal shouts.
Les victimes qu'il verse l'esprit, ont mis le feu et ont apprécié leurs cris agonique.

Skin is pink, only with agonal form of the disease can pallor of the face be noted;
La peau est rose, on ne peut remarquer de pâleur du visage qu'avec la forme agonale de la maladie;

For the sleep lab data, the algorithm incorrectly categorized a breathing sound as agonal breathing 0.14% of the time.
Pour les données du laboratoire du sommeil, l'algorithme a incorrectement catégorisé un son de respiration comme étant une respiration agonale 0,14% du temps.

The duration of agonal respiration can be as brief as two breaths or last up to several hours.
La durée de la respiration agonale peut être aussi brève que deux respirations ou durer plusieurs heures.

This distinction has value for us because in comparison with wars in this age, intra-European wars of the preceding 800 years were agonal.
Cette distinction a une valeur pour nous, parce qu'en comparaison avec les guerres de notre époque, les guerres inter-européennes des 800 années précédentes étaient agonales.

It is important to remember that agonal breathing is not sufficient in delivering oxygen to the body.
Il est important de se rappeler que la respiration agonique ne suffit pas à fournir de l'oxygène au corps.

Agonal breathing may occur normally following effective electrical or gas stunning because the respiratory center of the brainstem is intact.
La respiration agonique peut se produire normalement après un étourdissement électrique ou au gaz efficace, car le centre respiratoire dans le tronc cérébral est intact.

How to use "agonal" in an English sentence

Agonal Respirations Kind Of Look Like Sleep Apnea!

Not one doctor there acknowledged the agonal breathing.

One night the patient went into agonal breaths.

Janus must be propitiated on the Agonal day.

Pets who die naturally usually go agonal first.

Wide-complex PEA may also indicate agonal rhythm (2).

This child presented with agonal and snoring respirations.

Cannot recommend that Agonal Lust "Modern Atrocities" enough.

Incidence of agonal respirations in sudden cardiac arrest.

How do you treat victims with agonal breathing?

How to use "agonique, agonale" in a French sentence

Et pourtant le destin de l’homme agonique n’est pas sans appel.

Lyotard, dans une tentative de retrouver une dynamique agonale explique que « tout énoncé doit être considéré comme un “coup” fait dans un jeu.

La polarisation et la confrontation agonale transforment souvent les interactions en un véritable « dialogue de sourds » (Angenot 2008), condition qui favorise la montée en tension et l'explosion de la violence verbale.

Cette faiblesse résulte de l'hétéronomie qui est consubstantielle á toute idéologie, car elle se définit de manière agonale et négative.

26 Suivant la terminologie de Jacques (1985), s’opposant à l’irénisme, la communication agonale qualifie toute attitude sapant l’harmonie interactive dans les rapports sociaux.

Ce grand texte est redevenu indispensable dans cette phase agonique et eschatologique du capitalisme-turbo.

A l’adjectif « disciplinaire » que vous avez emprunté à Gilles Clavreul pour qualifier l’école agonale de la République a fait écho, quelques jours après, un communiqué de presse de M.

Le destin minoritaire de la vie agonique a repris son cours.

Mais on ne saurait s’en contenter et occulter l’état agonique des institutions européennes.

La distinction entre ces deux dynamiques, agonale et polémogène, est le fait de l’Etat.