Examples of using Algorithm may in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
This algorithm may be adaptive.
Cet algorithme peut être adaptatif.Moreover, the detection algorithm may be adaptable.
The algorithm may be changed in the future.
Cet algorithme peut être remplacé dans le futur.Sometimes, though, our extraction algorithm may get it wrong.
Parfois, cependant, l'algorithme peut avoir une mauvaise idée.An algorithm may be described in many ways.
Un algorithme peut être utilisé de multiples manières.We don't have a golden couple, and our algorithm may be killing people.
On n'a pas de couple vedette, et notre algorithme pourrait tuer des gens.An algorithm may be implemented in many different ways.
Un algorithme peut être utilisé de multiples manières.The various steps of the algorithm may be recapped as follows.
Les différentes étapes de l'algorithme peuvent être récapitulées de la manière suivante.An algorithm may be viewed as controlled logicaldeduction.
Un algorithme peut être vu comme une déduction logique contrôlée.Since authentication is optional, this algorithm may be"NULL.
Notez que depuis le chiffrement(confidentialité) Facultatif, cet algorithme peut être"NULL.An algorithm may be viewed as controlled logical deduction.
Un algorithme peut être vu comme une déduction logique contrôlée.Note that since authentication is optional, this algorithm may be"NULL.
Notez que Puisque l'authentification est facultatif, cet algorithme peut être"NULL.An algorithm may be viewed as controlled logicaldeduction.
Un algorithme peut être considéré comme contrôlé déduction logique.Note that since encryption(confidentiality)is optional, this algorithm may be"NULL.
Notez que depuis le chiffrement(confidentialité)Facultatif, cet algorithme peut être"NULL.An algorithm may be viewed as controlled logical deduction.
Un algorithme peut être considéré comme contrôlé déduction logique.Including serendipity as an additional constraint in algorithm may allow to reach a new level.
Inclure la sérendipité comme contrainte supplémentaire dans l'algorithme peut lui permettre d'atteindre un nouveau niveau.Such an algorithm may, for example, include the following steps.
Un tel algorithme peut par example comporter les étapes suivantes.Thus, the intermediate data resulting from the operations performed in the algorithm may be decorrelated from the key or keys.
Ainsi, les données intermédiaires résultant des opérations effectuées dans l'algorithme peuvent être décorrélées de la clé ou des clés.This algorithm may be broken down into five blocks A, B, C, D and E.
Cet algorithme peut être décomposé en cinq blocs A, B, C, D, et E.However, each railway's algorithm may vary and is sensitive to wheel defect type, low speed conversion, and assumed linearity.
Toutefois, l'algorithme peut différer d'un chemin de fer à l'autre et tient compte du type de défaut de roue, de la conversion à basse vitesse et d'une linéarité théorique.An algorithm may be implemeted according to different basical principles.
Le même algorithme peut être implémenté selon des principes de base différents.In future, the algorithm may also help pave the way toward personalized therapy for cancer patients.
Dans l'avenir, l'algorithme pourrait aussi paver la voie à un traitement personnalisé pour les personnes atteintes du cancer.An algorithm may be prepared to make the connection shorter while avoiding any possible intersection.
Un algorithme peut être établi pour effectuer les connexions les plus courtes tout en évitant toute intersection possible.Which algorithm may be used to create a Cyclic Redundancy Check(CRC)?
Quel algorithme peut servir à créer un contrôle de redondance cyclique("CRC")?This algorithm may, for example, be implemented in an InfiniBand manager.
Cet algorithme peut, par example, être mis en oeuvre dans un gestionnaire InfiniBand.This algorithm may be the gradient algorithm minimizing the mean square error.
Cet algorithme peut être l'algorithme du gradient qui minimise l'erreur quadratique moyenne.New algorithm may improve taste of beer and even treat metabolic disorder in future.
Un nouvel algorithme pourrait améliorer le goût de la bière et même traiter les troubles métaboliques à l'avenir.This algorithm may be selected among a library of several algorithms accessible to the learning module 40.
Cet algorithme peut être sélectionné parmi une bibliothèque de plusieurs The algorithm may make a tentative match between Applicant B and the program during the running of the match, but the result would not be finalized until the algorithm determined Applicant A's match result.
L'algorithme pourrait faire un jumelage provisoire entre le candidat B et le programme lors du déroulement du jumelage, mais le résultat ne serait pas définitif tant que l'algorithme détermine le résultat du jumelage du candidat A. Si aucun programme classé par le candidat avant le programme X est disponible, le candidat A serait classé au programme X.
