He also contributed to the development of so-called"living polymerization.
Il a également contribué au développement de ce qu'on appelle« polymérisation vivante.
Innovation Management Association of Canada(IMAC) also contributed to the development of the YACSI vision.
La Innovation Management Association of Canada(IMAC) a également contribué au développement de la vision du CAJID.
It has also contributed to the development of law.
Elle a aussi contribué au développement du droit.
Significant events andour personal professional career choices have also contributed to the development of our unique perspectives.
Des événements importants etnos propres choix de carrière professionnelle ont aussi contribué au développement de nos perspectives personnelles.
It has also contributed to the development of international law.
Elle a également contribué au développement du droit international.
The Benedictine abbey of Le Massif de St Thierry has also contributed to the development of our valley for many centuries.
L'abbaye bénédictine du Massif de St Thierry a également contribué à l'essor de notre vallée pendant de nombreux siècles.
She has also contributed to the development of visual arts service organizations.
Elle a aussi contribué au développement d'organismes de service en arts visuels.
International fame Throughthe last fifty years, the NSS has also contributed to the development of statistics worldwide.
Au cours de ce cinquantenaire,le système statistique national a aussi contribué au développement de la statistique dans le monde.
The ELC has also contributed to the development of professional ethics.
Le CJE a également contribué au développement de l'éthique professionnelle.
Judeo-Arab-Andalusian music has not only enriched Moroccan Judaism in its particularity,but has also contributed to the development of the substantial values of Moroccan culture.
La musique judéo-arabo-andalouse a non seulement enrichi le judaïsme marocain dans sa particularité,mais a également contribué à l'essor des valeurs substantielles de la culture marocaine.
The Team also contributed to the development of the National Rural Framework.
L'Équipe a aussi contribué à l'élaboration du Cadre national rural.
Under a Cooperation Agreement between the federal and territorial governments,the Government of the Northwest Territories also contributed to the development and finalization of this plan.
Selon un accord de collaboration conclu par les gouvernements fédéral et territoriaux,le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a aussi participé à l'élaboration et le parachèvement de ce plan.
In so doing, they also contributed to the development of the country as a whole.
Ce faisant, ils ont également contribué au développement de l'ensemble du pays.
This has also contributed to the development of enterprises for mining of virtual currency.
Ceci a également contribué au développement d'entreprises de minage de devises virtuelles.
In 200607, the Macro-Analysis andResearch unit also contributed to the development of policies to meet domestic and international commitments.
En 2006-2007, l'unité de Recherche etmacro analyse a également participé à l'élaboration de politiques visant à faire respecter les engagements nationaux et internationaux.
UNCDF also contributed to the development of the principles for investors in inclusive finance launched in early 2011, which support investments in institutions meeting responsible finance standards.
Le FENU a également participé à l'élaboration de principes applicables aux investisseurs dans le secteur de la finance accessible à tous publiés au début de 2011, qui soutient les investissements dans les institutions qui satisfont aux normes de finance prudente.
The success of this funding also contributed to the development of a regional protocol to eliminate this practice.
Cette réussite a également contribué à l'élaboration d'un protocole régional visant à éliminer cette pratique.
She also contributed to the development of the Federation-wide Resource Mobilisation Strategy.
Elle a également contribué au développement de la stratégie de mobilisation des ressources.
The technical assistance work of the laboratory also contributed to the development and upgrading of scientific aids, and supported relevant scientific work.
Par ses activités d'assistance technique, le laboratoire a également contribué au développement et à l'amélioration des aides scientifiques, et appuyé des travaux scientifiques pertinents.
UNODC also contributed to the development of a comprehensive proposal to the Global Fund.
L'ONUDC a également contribué au développement d'une proposition globale au Fonds mondial.
Frederick Freed also contributed to the development of modern ballet dancewear.
Frederick Freed a également contribué à l'élaboration de articles de danse de ballet moderne.
He has also contributed to the development of international conventions on the rights of children.
Il a aussi contribué à l'élaboration de conventions internationales sur les droits des enfants.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文