What is the translation of " ALSO OMNIPRESENT " in French?

• également omniprésent
• aussi omniprésent
• également omniprésente
• aussi omniprésente

Examples of using Also omnipresent in English and their translations into French

And it is also Omnipresent.
Elle est aussi omniprésente.

In Guadeloupe, the culture of coffee is also omnipresent.
En Guadeloupe, la culture du café est également omniprésente.

But He is also omnipresent.
Mais il est aussi omniprésent.

Someday, perhaps… The poet Allen Ginsberg(1926-1997) is also omnipresent.
Un jour peut-être… Le poète Allen Ginsberg(1926-1997) est aussi omniprésent.

And it is also Omnipresent.
Elle est également omniprésente.

In Setubal, Portugal's biggest fishing port, sardines are also omnipresent.
À Setubal, le plus grand port de pêche du pays, la sardine est aussi omniprésente.

Music is also omnipresent in Haiti.
La musique est aussi omniprésente à Haïti.

Unpleasant vibrations were also omnipresent.
Des vibrations désagréables étaient également omniprésentes.

The war was also omnipresent in the media.
La guerre était aussi omniprésente dans les médias.

Love isn't just omnipotent; it is also omnipresent.
Mais le capitalisme n'est pas seulement omnipotent, il est aussi omniprésent.

Culture is also omnipresent in every corner of our province.
La culture est aussi omniprésent dans tous les coins de notre province.

Invisible, intangible, immaterial. But also omnipresent and vital.
Invisible, intangible, immatériel. Mais aussi omniprésent et vital.

The term risk is also omnipresent in the discussion on natural hazards.
Le terme risque est également omniprésent dans le débat sur les aléas naturels.

Curator: Chris Meplon Invisible, intangible, immaterial. But also omnipresent and vital.
Commissaire: Chris Mepon Invisible, intangible, immatériel. Mais aussi omniprésent et vital.

The songs are also omnipresent during the five services and four Shabbat meals.
Le chant est également omniprésent durant les cinq offices et les quatre repas de shabbat.

Many Euro-French forms of art are also omnipresent in the melting pot.
De nombreuses formes d'art euro-français sont également omniprésentes dans le melting pot.

It is also omnipresent in the entire process of making the cinematographic image.
Il est également omniprésent dans tout le processus de fabrication de l'image cinématographique.

At Wackersdorf, Birel ART was also omnipresent at the front in KZ2.
A Wackersdorf, Birel ART était également omniprésent aux avant-postes en KZ2.

Wellbeing is also omnipresent, reflected in the sleek design and through the addition of a sauna area and a fitness room.
Le bien-être est également omniprésent avec un design épuré, un espace sauna et une salle de sport.

If the Father is a being but is also omnipresent, how do we express that?
Si le Père est un être, mais est également omniprésent, comment exprimerons-nous cela?

The trendy dull finish is also omnipresent on turned buttons, such as real ivory nut and most important on real horn.
La tendance de la finition mate est également omniprésente dans les boutons en corozo et corne véritables.

They are with us at home, at work, and when we travel. They are also omnipresent in our vehicles.
Compagnon de nos activités à la maison, au travail et lors de nos déplacements, il est également omniprésent dans nos véhicules.

The figure of a dog is also omnipresent in Pat Andrea's works. Mathieu BOISADON.
La figure du chien est également omniprésente dans l'œuvre de Pat Andrea. Mathieu BOISADAN.

The Telespargel(literally: tele-asparagus) as it was known in the GDR, is also omnipresent in the rooms.
La« Grande asperge»(Telespargel), comme on la surnommait à l'époque en RDA, est également omniprésente dans les locaux de l'hôtel.

Cyber bullying is also omnipresent in today's society, and it does not just affect children and adolescents.
La cyberintimidation est aussi omniprésente dans la société d'aujourd'hui et les enfants et adolescents ne sont pas les seuls touchés.

Integrated into the company's name, this typographic element is also omnipresent throughout the business products' various designations.
Intégré au nom de la compagnie, cet élément typographique est aussi omniprésent à travers les appellations des divers produits d'À chacun son pain.

This risk may be more acute in countries with low levels of real incomes(as is the case in EECCA), but it is also omnipresent in the higher-income countries.
Ce risque est peut-être plus grand dans les pays ayant un faible niveau de revenu réel(comme les pays de l'EOCAC), mais il est aussi omniprésent dans les pays à revenu supérieur.

The dynamic of our development processes is also omnipresent in our factory in Herzebrock-Clarholz, in eastern Westphalia.
Le dynamisme de nos processus de développement est également omniprésent sur notre site de Herzebrock-Clarholz, en Westphalie orientale.

The architectural heritage is also omnipresent in the homes of individuals and small palace officials as well as in the palace of the sovereign of Kasbah.
Ce patrimoine architectural est également omniprésent dans les maisons de particuliers et les petits palais des personnalités officielles aussi bien que dans le palais du souverain à la kasbah.