What is the translation of " ALSO TO EXPLAIN " in French?

• aussi d'expliquer
• également expliquer

Examples of using Also to explain in English and their translations into French

And allow me also to explain why I share my praise with you.
Et permettez-moi aussi d'expliquer pourquoi je partage mes éloges avec vous.

Most people find it not only difficult to manage their nausea but also to explain it.
La plupart des gens trouvent non seulement difficile de gérer leurs nausées, mais aussi de les expliquer.

The aim is also to explain the examination to the child.
L'objectif est aussi de pouvoir expliquer l'examen à l'enfant.

We thus have access to an exceptional scientificheritage which we need to study and also to explain.
Nous disposons là d'un patrimoine scientifique exceptionnel, qu'ilfaut étudier mais aussi expliquer.

The idea is also to explain what a space is, a center of art.
C'est aussi d'essayer de définir ce que peut être un espace, un centre d'art.

It is very important from the earliest years not only to call evil by name, but also to explain why it is evil.
Il est très important dès les premières années non seulement d'appeler le mal par son nom, mais aussi d'expliquer pourquoi c'est le mal.

Allow me also to explain our vote on draft resolution A/C.1/63/L.30.
Je voudrais également expliquer notre vote sur le projet de résolution A/C.1/63/L.30.

My goal is to teach them a methodology, a rigor in the work but also to explain the points of course not understood.
Mon but est de leur faire apprendre une méthodologie, une rigueur dans le travail mais également réexpliquer les points de cours non compris.

Also to explain many behaviors of negligence, abandonment or neglect.
Aussi pour expliquer une multitude de comportements de négligence, d'abandon ou d'oisiveté.

To do Indigènes-underlines Jamel Debbouze- is also to explain the young people that they were not born in France by chance.
Faire Indigènes- comme le souligne Jamel Debbouze- c'est aussi expliquer aux jeunes beurs qu'ils ne sont pas nés en France par hasard.

And also to explain, for those who know me a little less, how I experienced these meetings.
Pour expliquer aussi, à ceux qui me connaissent moins, comment j'ai vécu ces rencontres.

You are here today to explain quickly what cancer is and also to explain how we will all assist Leucan in helping children!
Vous venez donc expliquer rapidement ce qu'est cette maladie et expliquer aussi comment nous allons aider Leucan à aider les enfants!

Exegetes have also to explain the relationship that exists between the Bible and the church.
Les exégètes doivent aussi expliquer la relation qui existe entre la Bible et l'Église.

The experts at FORT will help you not only to optimize your program, but also to explain its advantages to your employees.
Les experts de FORT vous aident non seulement à optimiser votre programme, mais aussi à bien communiquer ses avantages à vos employés.

Also to explain what happens when you lose a language I also offer another example.
De plus pour expliquer ce qui se passe quand vous perdez une langue Je propose également un autre exemple.

Perfectly bilingual, he intended not only to act as a translator for his clients in the English-language courts but also to explain the legal system to them.
Parfait bilingue, il entendait non seulement servir d'interprète à ses clients devant les tribunaux, où tout se déroulait en anglais, mais aussi leur expliquer le système judiciaire.

But it is also to explain what ideas and values we stand for and what results have been achieved so far.
Mais ils ont aussi la responsabilité d'expliquer quelles idées et valeurs nous défendons et quels résultats ont été obtenus jusqu'à présent.

He will not only take the opportunity to hear what people have to say but also to explain what he, as Minister of Finance, is doing on behalf of the government.
Il profitera de l'occasion non seulement pour écouter ce que les gens ont à dire, mais aussi pour leur expliquer ce qu'il fait au nom du gouvernement, à titre de ministre des Finances.

Allow me also to explain our vote on draft resolution A/C.1/65/L.28/Rev.1, and in particular in the separate vote on paragraph 7.
Je voudrais également expliquer notre vote sur le projet de résolution A/C.1/65/L.28/Rev.1, en particulier le vote séparé sur le paragraphe 7.

To understand the legal basis and practical rationale for the ICRC's testimonial immunity will help us not only to apply it, but also to explain it to others.
Le fait de comprendre le fondement juridique et l'argument principal de l'immunité du CICR en matière de preuve nous permettra non seulement de l'appliquer mais aussi de l'expliquer aux autres.

How to use "also to explain" in an English sentence

And also to explain why we need these specific materials as well.

And also to explain our (bad) behavior and apologies to each other.

They are also to explain their reasons for each of the ideas.

Also to explain some of the more complex concepts behind particle physics.

This is a great book also to explain more about Otto and Edith.

and also to explain why the things will change if you get accepted.

make also to explain why markets of economics take warped their devices Here.

I try also to explain when tattling is necessary and when it isn’t.

Also to explain what we can learn about our soldiers through their words.

A usuage scenerio was shared also to explain how the slide-out secondary display works.

How to use "également expliquer, aussi d'expliquer" in a French sentence

Trois autres facteurs peuvent également expliquer cette situation.

Denis va également expliquer l’origine du nom Tesla.

D’autres facteurs peuvent également expliquer l’infertilité masculine.

Il lui incombe aussi d expliquer les décisions prises et de veiller à leur mise en œuvre, en consacrant à ces tâches tout le temps qu elles requièrent.

ce qui peut également expliquer la différence de prix.

Cela peut également expliquer un problème d'accès momentané.

Plusieurs facteurs peuvent également expliquer cet attentisme.

Vous pouvez également expliquer qui rendra ce service.

Secondo, l'évolution du marché vient également expliquer cette baisse.

d'autres raisons peuvent également expliquer le phénomène.