What is the translation of " AMOUNT INGESTED " in French?

• quantité ingérée
• quantité consommée

Examples of using Amount ingested in English and their translations into French

Depending on the amount ingested.
Tout dépend de la quantité ingérée.

Even a small amount ingested can kill your dog within an hour.
Une quantité énorme pourrait tuer un chien en moins d'une heure.

Everything depends on the amount ingested.
Tout dépend de la quantité ingérée.

A very small amount ingested can cause death.
Une quantité très faible peut entrainer la mort.

History Verify maximum amount ingested.
Symptomatologie Vérifiez la quantité maximale ingérée.

A very small amount ingested can cause death.
Très faible quantité ils peuvent entraîner la mort.

The severity of toxicity is dependent on the type of oil and the amount ingested.
La gravité de la toxicité dépend du type d'huile et de la quantité ingérée.

Verify maximum amount ingested.
Vérifiez la quantité maximale ingérée.

In addition, the intensity of the symptoms usually depends on the amount ingested.
De plus, l'intensité des symptômes dépend habituellement de la quantité ingérée.

Depending on the amount ingested, gastric lavage is recommended.
Selon la quantité lavage avalé, gastrique est recommandé.

The intensity of the symptoms is often proportional to the amount ingested.
L'intensité des symptômes est souvent proportionnelle à la quantité de fruits ingérés.

Approximately 65% of the amount ingested becomes available in the bloodstream.
Approximativement 65% de la quantité ingérée devient disponible dans la circulation sanguine.

Always start with a very small amount: one inhalation or a very small amount ingested.
Commencez toujours par une très petite quantité: une inhalation ou une très petite quantité ingérée.

It need not be fatal, depending on the amount ingested and the maturity of the plant.
Elle n'est pas nécessairement mortelle, tout dépend de la quantité ingérée et de la maturité de la plante.

Depending on the amount ingested and the individuals physical condition, the immediate effects of alcohol on the body can be.
Selon la quantité consommée et la condition physique de la personne, l'alcool peut causer.

Not only the type of food must be different, but the amount ingested must be changed too.
Non seulement le type de nourriture doit être différent, mais la quantité ingérée doit être changé aussi.

Depending on the amount ingested, the symptoms can range from mild vomiting to temporary paralysis.
Selon la quantité ingérée, les signes de la maladie peuvent aller d'un léger vomissement à une paralysie temporaire.

By last, is not only necessary to consider what the amount ingested, but also the quality.
Finalement, est non seulement nécessaire de considérer ce que la quantité ingérée, mais aussi la qualité.

More than the amount ingested, absorption of calcium into the body is the critical factor determining its bioavailability for the development and maintenance of healthy bones.
Plus que la quantité ingérée, c'est la manière dont celui-ci est absorbé qui est un facteur critique pour déterminer la biodisponibilité de ce minéral dans le but de développer et maintenir les os en bonne santé.

Signs and symptoms of overdosage will depend on the amount ingested and individual patient tolerance.
Les signes et les symptômes de surdosage dépendront de la quantité ingérée et la tolérance patiente individuelle.

How to use "amount ingested" in an English sentence

Even a small amount ingested can lead to rapid kidney failure.

In children, the maximum potential amount ingested can be more easily estimated.

Passwater: Does the efficiency of absorption decrease as the amount ingested increases?

This also helps limit the amount ingested to reduce empty calorie intake.

The fraction of magnesium absorbed is inversely proportional to amount ingested .

The amount ingested determines how soon and how much the dog will vomit.

Depending on the amount ingested symptoms include: headaches, diarrhea, vomiting and even death.

And for ultra sensitive celiacs, a small amount ingested could spell stomach troubles.

The amount ingested was then slowly increased over a period of six months.

How to use "quantité ingérée, quantité consommée" in a French sentence

La quantité ingérée chaque jour doit être enrichie qualitativement et quantitativement.

Ils dépendent de la quantité ingérée dans le corps.

La quantité consommée pourrait aussi être déterminante.

Par ailleurs, la quantité ingérée a son importance.

La quantité ingérée est très variable en fonction du régime alimentaire.

toutes façon la quantité ingérée d'absinthe (et donc aussi de thuyone).

La quantité consommée de Pepsi augmente alors que la quantité consommée de pizzas diminue.

Plus la quantité ingérée est importante, plus le risque est grand.

La quantité ingérée a donc diminué et surtout ça les occupe

la quantité ingérée et ou réduire le poids du bol alimentaire.