Examples of using Amp model in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Create a custom amp model.
Choose a bass amp model Create a custom bass amp model. .
Choisir un modèle d'ampli de basse Créer un This selector enables you to choose an amp model.
Ce sélecteur permet de sélectionner un modèle d'ampli.As far as the amp model, it is fairly good.
En ce qui concerne le modèle d'ampli, il est assez bon.Sélecteur AMP Choisissez le modèle d'ampli avec ce sélecteur.Create a custom bass amp model, GarageBand Help.
Créer un modèle d'ampli de basse personnalisé, Aide GarageBand.It is selected by default when you pull up the Tube Preamp Amp Model.
Il est sélectionné par défaut quand vous activez le modèle d'ampli Tube Preamp.Decide whether you want to save an Amp Model, effect or delay custom setup.
Choisissez le type de configuration à sauvegarder: modèle d'ampli, effet ou delay.No Amp- This model has no preamp or power amp model.
Ce You create your own amp model using the Amp, Cabinet, and Mic pop-up menus.
Vous pouvez créer votre propre modèle d'ampli à l'aide des menus locaux Amp, Cabinet et.The display will show“A”, indicating an Amp Model will be saved.
L'écran affiche“A” pour indiquer qu'un modèle d'ampli sera sauvegardé.A complete bass amp model includes an amp, a cabinet, a direct box, and a microphone.
Un modèle d'ampli de basse complet comprend un ampli, une enceinte, une direct box et un micro.This section describes characteristics of each amp model and effect.
Cette section décrit les caractéristiques des modèles d'amplis et d'effets.You can create your own bass amp model using the Amp and Cabinet pop-up menus,.
Vous pouvez créer votre propre modèle d'ampli de basse à l'aide des menus locaux Amp.That's because Floor POD Plus will only save to the knob position of the currently selected Amp Model, effect or delay.
Le Floor POD Plus sauvegarde automatiquement votre configuration à la position du modèle d'ampli, de l'effet ou du delay sélectionné.So you can go from tweaking an amp model to adjusting global settings within seconds.
Vous pouvez donc passer du réglage d'un modèle d'ampli aux réglages globaux en un clin d'oeil.Additionally, the parameters in the valve section andnoise reduction are switched to the standard settings for each amp model.
En outre, les paramètres de la section Valve(lampe) etréduction de bruit adoptent les réglages standard définis pour chaque modèle d'ampli.On/Off Mode: This mode lets you to turn effects or the Amp Model on and off with your feet.
Mode On/Off: Ce mode vous permet d'activer/de couper les effets ou le modèle d'ampli avec vos pieds.Choose an amp model You can choose a complete amp model, which includes an amp, a cabinet.
Choisir un modèle d'ampli Vous pouvez choisir un Built into the GA-212 andGA-112 is a new and unique COSM amp model called Progressive Amp. .
Le GA- 212 etle GA- 112 contiennent un nouveau modèle d'ampli COSM appelé«Progressive Amp.You can use this Amp Model to get that tight, high gain sound used by bands like Dream Theater or Metallica.
Un modèle d'ampli qui vous permet de produire ce son serré et“High Gain”, caractéristique de groupes comme Dream Theater ou Metallica.Bass, Low Mid, Hi Mid and Treble controls are customized for each Amp Model to give you optimal tonal control.
Les commandes Bass, Low Mid, Hi Mid et Treble sont optimisées pour chaque modèle d'ampli choisi.Create a custom amp model You create your own amp model using the Amp, Cabinet, and Mic pop-up menus.
Créer un modèle d'ampli personnalisé Vous pouvez créer votre propre Footswitches A-D now turn on and off the Amp Model, Solo boost, FX, and Delay respectively.
Les commutateurs au pied A~D activent et coupent respectivement le modèle d'ampli, l'accentuation du solo, l'effet et le delay.The characteristics and location of the gain andtone controls in the circuit will change according to the amp model that is selected.
Les caractéristiques et l'emplacement des commandes de gain etde timbre au sein du circuit varient selon le modèle d'ampli choisi ici.The X88R we studied to create this Amp Model would have been the rage for Los Angeles studio use in the late‘80s.
Le X88R que nous avons étudié pour créer ce modèle d'ampli aurait fait fureur dans les studios de Los Angeles à la fin des années 1980.When you create an audio track for electric guitar or bass,you can choose patches with an amp model and one or more stompbox pedal effects.
Lorsque vous créez une piste audio pour une guitare ou une basse électrique,vous pouvez choisir des patchs dotés d'un modèle d'ampli et Choose a bass amp model Bass Amp Designer emulates three iconic tube bass amps and cabinets from the 1960s, 1970s,.
Choisir un modèle d'ampli de basse Bass Amp Designer émule trois amplis de basses à lampes et enceintes connus des années 60, 70 et 80.It boosts your guitar signal before it reaches the Amp Model so you hit the Model harder and get a dirtier sound.
Cette distorsion est produite avant que Note that some Amp Model selections place the volume pedal before the Amp Model(Pre) while some place the volume pedal after the Amp Model Post.
Notez que certains modèles d'amplis placent la pédale de volume avant le modèle d'ampli(Pre) tandis que d'autres la placent après le modèle d'ampli Post.
