What is the translation of " AN EXPERIMENTAL PROGRAM " in French?

• d'un programme expérimental
• un programme d'expérimentation

Examples of using An experimental program in English and their translations into French

That's an experimental program, sir.
C'est un programme expérimental Sir.

To master every aspect of carbon capture and storage, Total has developed an experimental program in France.
Pour maîtriser le captage- stockage de CO2, Total a développé un programme d'expérimentation en France.

Developing an experimental program of at-home academic coaching.
Développer un programme expérimental d'accompagnement scolaire à domicile.

Harvesting of Euphausia pacificain the Strait of Georgia began in the 1970s, as an experimental program.
L'exploitation d'Euphausia pacifica a commencé dans le détroit de Georgia dans les années 1970, à titre de programme expérimental.

She was part of an experimental program.
Il a fait partie du programme expérimental.

An experimental program was conducted on six simply supported skew composite steel-concrete bridge models.
Un programme expérimental a été entrepris avec six modèles de pont biais composite avec appui simple.

Journey into two French prisons, where an experimental program pushed young inmates to“imagine.
Voyage dans deux prisons françaises, où un programme expérimental encourage les jeunes détenus.

Such an experimental program of civic education could likewise be adapted to Aboriginal people of all ages.
Un tel programme expérimental en matière d'éducation civique pourrait être adapté aux Autochtones de tous âges.

We suspect it's a cover for an experimental program, but we need more information.
Nous la suspectons d'être une couver- ture pour un programme expérimental, mais nous avons besoin de plus d'infos.

An experimental program has been established based on selected mix designs to study their main properties.
Un programme expérimental basé sur une sélection de compositions est établi afin de caractériser leurs principales propriétés.

He was asked to think about an experimental program that would answer this question.
Il lui est demandé de réfléchir à un programme expérimental qui permettrait de répondre à cette question.

If people ask, You spent the last five years at a va hospital As part of an experimental program.
Si on vous interroge, vous avez passé cinq ans dans un hôpital pour vétérans pour suivre un programme expérimental de traitement du syndrome post-traumatique.

Therefore an experimental program was quickly established to close this gap in knowledge.
Par conséquent, un programme expérimental a été initié rapidement afin d'acquérir les connaissances manquantes.

The meeting had been set up to take advantage of the expertise present at the WG-IMAF meeting to assist in refining an experimental program for pelagic fisheries.
La réunion est organisée de manière à profiter de l'expertise des participants au WG-IMAF pour mettre au point un programme expérimental concernant les pêcheries pélagiques.

There is also an experimental program looking at the performance of sealing materials under repository conditions.
Un autre programme expérimental étudie la performance des matériaux de scellement sous les conditions des dépôts.

Steve Rogers volunteers to participate in an experimental program that turns him into the Super Soldier known as Captain America.
Steve Rogers, frêle et timide, se porte volontaire pour participer à un programme expérimental qui va le transformer en un Super Soldat connu sous le nom de Captain America.

An experimental program was developed to obtain new data on critical flow in simulated cracks of steam generator tubes.
Un programme expérimental a été conçu afin d'obtenir de nouvelles données sur l'écoulement critique dans les fissures simulées des tubes de générateurs de vapeur.

In recent years, Vancouver International Airport has undertaken an experimental program using Reed Canary Grass maintained in some areas at a height of over 75 cm.
Ces dernières années, l'Aéroport international de Vancouver a lancé un programme expérimental utilisant le roseau alpiste maintenu dans certains endroits à une hauteur de plus de 75 cm.

An experimental program by the E.U., conducted in conjunction with the"Terra Incógnita" project, with partnerships in Spain and Italy, which led to the launch of the River Vero Cultural Park.
Programme expérimental de l'U. E, appartenant au projet Terra Incógnita, avec le partenariat de l'Espagne et de l'Italie, qui permit la mise en marche du Parc Culturel de la Rivière Vero.

There are new treatments, an experimental program that requires an application, You might be interested.
Il existe de nouveaux traitements, un programme expérimental une demande est nécessaire, Vous pourriez être intéressés.

An experimental program geared towards lowering dropout rates be set up in the five municipalities(and be used as a model for future, similar programs);.
Mise en place dans les cinq municipalités d'un programme expérimental visant à faire baisser les taux d'abandon scolaire(ce programme devant servir de modèle à de futurs programmes de même nature);

In December 1932, Barthélemy carried out an experimental program in black and white(definition: 60 lines) one hour per week,"Paris Télévision".
Décembre 1932: René Barthélemy réalise un programme expérimental en noir et blanc(définition: 60 lignes) d'une heure par semaine,« Paris Télévision.

An experimental program to reflect on our adaptation to change, with notably the organisation of a«CSLab» week to explore new modalities of actions for the sustainable development of our fields.
Un programme expérimental s'intéressant à notre capacité d'adaptation face aux changements, avec notamment une semaine« CSLab» qui permettra d'explorer de nouveaux modes d'actions favorisant le développement durable de nos domaines d'activités.

In 2000, licensees initiated an experimental program to study the nature of the interaction between molten fuel and the moderator.
En 2000, les titulaires de permis ont amorcé un programme expérimental en vue d'étudier la nature de l'interaction entre le modérateur et le combustible en fusion.

That school ran an experimental program with Queen's University that allowed five students a year to continue with university-based science education.
Cette école a exécuté un programme expérimental avec l'université de la Reine qui a permis à cinq étudiants par année de continuer l'éducation université-basée de la science.

The subjects had been participants in either an experimental program(5 hours of weekly physical education(PE)) or the standard curriculum(40 minutes of weekly PE) from Grades 1 to 6.
Les sujets avaient été participants à un programme expérimental(5 h d'éducation physique hebdomadaire) ou le programme standard(40 min d'éducation physique) lors de leurs 6 années d'école primaire.

This is an experimental program which, depending on results, may be modified for the next season in order to achieve a greater degree of reliability of monitoring fishing operations carried out by the Uruguayan fishing fleet.
Cette mesure fait partie d'un programme expérimental et, en fonction des résultats, le dispositif pourra être modifié la saison prochaine pour assurer une plus grande précision du contrôle des opérations de pêche menées par la flottille uruguayenne.

To design and implement an experimental program using commercial longline and research vessels, aimed at improving bird-scaring devices.
La conception et la mise en œuvre d'un programme expérimental, à partir de palangriers et de navires de recherche, qui viserait à améliorer les dispositifs visant à effrayer les oiseaux.

Marschoff noted that using longlines in an experimental program(as suggested in Annex 8, paragraphs 5.24 and 6.2) will result in some degree of interference with fishing activities.
Marschoff a fait remarquer que l'utilisation des palangres dans un programme expérimental(comme cela a été suggéré aux paragraphes 5.24 et 6.2 de l'annexe 8) causera quelques perturbations dans les activités de pêche.

How to use "an experimental program" in a sentence

An Experimental Program Transformation and Synthesis System.

An experimental program makemap helps automate this process.

Dad volunteered for an experimental program at M.D.

The program Hec: An experimental program for the hobbyist.

An experimental program that converted star pulsations into music.

An experimental program was designed to investigate these problems.

This is an experimental program for extreme stretching the audio.

MAI Drone School launched an experimental program for international students.

Important Note/Disclaimer: This is an experimental program in many ways.

An experimental program with an exotic crop is also underway.