What is the translation of " ARBITRARY DATE " in French?

• date arbitraire
• arbitrairement une date

Examples of using Arbitrary date in English and their translations into French

Exit arbitrary dates.
Exit les dates arbitraires.

This is not just an arbitrary date.
Et ce n'est pas simplement une date arbitraire.

Why the arbitrary date of January 1, 2010?
Pourquoi cette date arbitraire du 1/1/1997?

January 1 is an arbitrary date.
Le 1er juillet est une date arbitraire.

No longer set an arbitrary date beyond which candidates' outstanding transactions are no longer reviewed and simply published as contributions.
On ne peut plus se contenter de fixer arbitrairement une date après laquelle les transactions en souffrance des candidats ne sont plus examinées et simplement publiées comme étant des contributions.

This is an arbitrary date.
C'est une date arbitraire.

Ms. Stoddart replied:''That is obviously an arbitrary date.
Mme Stoddart a répondu:« Il s'agit évidemment d'une date arbitraire..

It is an arbitrary date.
C'est une date arbitraire.

What is the reason for choosing that arbitrary date?
Quel intérêt à célébrer cette date arbitraire?

It was an arbitrary date.
C'est une date arbitraire.

I don't think it's helpful to set an arbitrary date.
Je ne crois pas qu'il soit utile de fixer arbitrairement une date.

These are arbitrary dates.
Ce sont des dates arbitraires.

The new version adds the ability to build routes for vehicles on an arbitrary date.
On a ajouté dans la nouvelle version la possibilité de créer des itinéraires pour les véhicules à une date arbitraire.

Why such an arbitrary date?
Pourquoi cette date arbitraire?

Set: Fix specifies the arbitrary date.
Régler: Fixation spécifie la date arbitraire.

You can search for an arbitrary date, an arbitrary e-mail adress or whatever you want.
Vous pouvez rechercher une date, une adresse e-mail ou tout ce que vous voulez.

But it's not just some arbitrary date.
Et ce n'est pas simplement une date arbitraire.

The government has set an arbitrary date of July 1, 2018, for the legalization of cannabis.
Le gouvernement a fixé la date arbitraire du 1er juillet 2018 pour la légalisation du cannabis.

Is it possible to change git commit date to an arbitrary date which is too far?
Est-il possible de changer la date de validation de git en une date arbitraire trop éloignée?

But frankly, it's an arbitrary date on the calendar.
Mais, franchement, c'est aussi une date arbitraire du calendrier.

Reconciliation tasks for an arbitrary number of portfolios on an arbitrary date can be defined and executed.
Des tâches pour la réconciliation d'un nombre arbitraire de portefeuilles à une date arbitraire peuvent être définis et exécutés.

The reason for the seemingly arbitrary date 1979 comes from Grainger's birth date..
La raison du choix de la date 1979, apparemment arbitraire, provient en fait de la date de naissance de Sebastien Grainger.

December 25th is an arbitrary date.
Nous savons que le 25 décembre est une date arbitraire.

The cancer reference date is an arbitrary date and occurs two years after the final reference date..
La date de référence pour les cancers est une date arbitraire se situant deux années après la date de référence finale.

And it's not an arbitrary date.
Et ce n'est pas simplement une date arbitraire.

It is not an arbitrary date.
Ce n'est pas une date arbitraire.

Don't wait for an arbitrary date to do so.
N'attendez pas d'atteindre une date arbitraire.

Is not 1956 an arbitrary date?”?
Est-ce que la date de 1955 n'est pas arbitraire?

Don't wait for some arbitrary date to occur.
N'attendez pas d'atteindre une date arbitraire.

June 2000 is an arbitrary date.
La date fixée en juin 2000 est une date arbitraire.

How to use "arbitrary date" in an English sentence

An arbitrary date of 30 days has been selected.

Why quote an arbitrary date in the mid 1960’s?

Is that an arbitrary date or some other reason.

It was an arbitrary date for a far-off goal.

It’s an arbitrary date so why don’t you begin… today!

Why had I stopped at the arbitrary date of 1900?

That was an arbitrary date and a long time ago.

Arbitrary date range analysis – not confined to monthly analysis.

Don’t wait until January or some arbitrary date to start.

Pick an arbitrary date that defines dis-engagement (say, three months).

How to use "date arbitraire" in a French sentence

Mais, je ne me suis pas lancé ce défi à une date arbitraire : je l’ai fait un peu moins d’un mois avant le Nanowrimo.

j'ai posé une date arbitraire pour le démarrage de la Ligue, j'espère qu'elle convient à la majorité.

Pourquoi avoir mis une date arbitraire dans les fichiers de config...

Les dates de l'histoire Maya partent d'une date arbitraire qui équivaut à l'année 3.114 avant JC.

La personne doit penser que la gêne ou la sensation gênante doit passer et fixe une date arbitraire pour que ce soit le cas.

La date arbitraire sur un contrat ou sur un instrument financier qui fixé la date à laquelle l'expression s'exécute. (Ni la date réelle de l'instrument, ni la date, l'instrument a ...

> Safirion a écrit : > > Pourquoi avoir mis une date arbitraire dans les fichiers de config...

En plus cette date arbitraire pour fêter les mères, les non nullipares (en plus c’est sectaire!) ne représente rien… Rien?

C’est une date arbitraire mais à cette époque en France il y a eu un phénomène très important : le fameux discours de la méthode de Descartes.

Le 1er août est une date arbitraire décidée en 1891.