Examples of using Archiving process in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The archiving process starts.
W Checks the archive after the archiving process.
W Vérifie l'archive après le processus d'archivage.The archiving process begins.
Le processus d'archivage débute.I did not work on the archiving process itself.
Non, je n'ai pas participé au processus d'archivage à proprement.The archiving process begins.
Le processus d'archivage commence.No manual errors introduced in the archiving process.
Aucune erreur manuelle introduite dans le processus d'archivage.The archiving process starts.
Le processus d'archivage commence.So we're using the same tools to help us streamline the current archiving process.
Nous utilisons ainsi les mêmes outils pour nous aider à simplifier le processus d'archivage actuel..The archiving process has begun.
Le processus d'archivage débute.Ramm(Data Manager) will present a report on the archiving process to WG EMM-2000.
David Ramm(directeur des données) présentera un rapport sur le processus d'archivage lors de WG-EMM-2000.The archiving process will begin.
Le processus d'archivage débute.We expressly point out that our e-mail system includes an automated archiving process.
Nous vous informons expressément que notre système de messagerie électronique comporte une procédure d'archivage automatisée.The archiving process will begin.
Le processus d'archivage commence.This eliminates relying on Windows networking andadds additional security to the centralized archiving process.
Ceci élimine la dépendanceau réseau Windows et augmente la sécurité du processus d'archivage centralisé.The archiving process is now underway.
Le processus d'archivage est en cours.We would like to expressly point out that our email system has an automated archiving process.
Nous vous signalons expressément que notre système de messagerie électronique dispose d'une procédure d'archivage automatisée.Starting the Archiving Process Manually.
Lancer manuellement la procédure d'archivage.Description of storage media, hardware andsoftware used in the archiving process.
Une description The archiving process validates the data on secure servers.
Le processus d'archivage valide les données sur un serveur sécurisé.This project has not only accelerated the online archiving process but it will also make the user experience simpler.
Ce projet a non seulement accéléré le processus d'archivage, mais il facilitera considérablement la tâche de l'utilisateur.The archiving process ensures the integrity of the information contained in the document.
Le processus d'archivage garantit l'intégrité de l'information contenue dans le document.A module of synedra AIM,synedra Import has been specifically designed to keep the archiving process as simple as possible.
Module intégré dans synedra AIM,synedra Import a été développé avec l'exigence de maintenir le processus d'archivage aussi simple que possible.The geodata archiving process is es- tablished and applied.
Le processus d'archivage des géodonnées est bien établi et mis en application.While archiving orcompacting Outlook PST file due to sudden power loss the archiving process terminates abruptly.
Lors de l'archivage oude compactage fichier Outlook PST en raison de la perte de puissance soudaine du processus d'archivage se arrête brusquement.The Issues Beginning the archiving process means grasping the extent of the issues.
Pour entreprendre le processus d'archivage, il faut d'abord mesurer l'étendue de la question.Quality- The Rimini Street ISO 9001:2008 compliant processes help ensure that your archiving process is properly designed and scoped.
Qualité- Les During the archiving process, a window will be displayed showing operation statistics.
Pendant le processus d'archivage, une fenêtre s'affichera avec les statistiques de l'opération.Our years of experience help ensure you will get the archiving process that best meets your future strategic needs.
Fort de plusieurs années d'expérience en archivage, nous vous garantissons un processus d'archivage parfaitement adapté à vos futurs besoins stratégiques.Scope of the processing of personal data We expressly point out that our e-mail system includes an automated archiving process.
Étendue du traitement des données personnelles Nous vous informons expressément que notre système de messagerie électronique comporte une procédure d'archivage automatisée.This archive can be used for legal purposes because the message archiving process guarantees the integrity of the information contained in the original message.
Cette archive peut être utilisée à des fins légales, car le processus d'archivage du message garantit l'intégrité de l'information contenue dans 
