What is the translation of " ARCSECOND " in French?

• seconde d'arc
• arcseconde
• seconde d' arc

Examples of using Arcsecond in English and their translations into French

One arcsecond is equivalent to 1/3600th degree.
Or une seconde d'arc équivaut à 1/3600 degré.

The telescope has a resolving power of 0.05 arcsecond.
Son pouvoir de résolution est désormais de 0,05 seconde d'arc.

An error of about 1 arcsecond by millennium is to be expect.
Une erreur d'environ 1 seconde d'arc par millénaire est à attendre.

The measured fraction drops sharply as θ drops below 1 arcsecond.
La proportion mesurée diminue fortement quand θ est inférieur à 1 seconde d'arc.

The largest shift here is 0.01 arcseconds, or 3% of 0.3 arcsecond.
Le plus grand changement ici est de 0.01 secondes d'arc, soit 3% de 0,3 seconde d'arc.

As arcsecond, or second is 1/60 of a minute of arc or 1/3600 of a degree.
La seconde est… d'arc est égale à 1/60 de la minute d'arc, soit 1/3600 de degré.

Our measurements have a precision of 27 millionths of an arcsecond per year.
Nos mesures ont une précision de 27 millionièmes de seconde d'arc par an.

SRTM-1 means a resolution of 1 arcsecond which corresponds to about 30 m at the equator.
SRTM-1 signifie une résolution de 1 seconde d'arc qui correspond à environ 30 m à l'équateur.

This unique pointing instrument was designed with an accuracy of one arcsecond.
Cet appareillage de pointage unique avait été conçu avec une précision d'une seconde d'arc.

The satellite was found at 0.35 arcsecond from Quaoar with an apparent magnitude difference of 5.6.
Le satellite a été trouvé à 0,35 arcsec de Quaoar avec la différence de magnitude de 5,6.

However, the astrometric solution Elixir provides is only good to about 1 arcsecond.
Cependant, la solution astrométrique Elixir offre n'est valable que pour environ 1 seconde d'arc.

Arcsecond is a unit of angular measurement equal to 1⁄3,600 of a degree, or 1⁄1,296,000 of a circle.
Arcsecond est une unité de mesure angulaire égale à 1/3'600° ou à 1/1'296'000 d'un cercle.

The best observational sites located in high mountains reach 0.6 arcsecond at best.
Les meilleurs sites d'observation situés en haute montagne n'atteignent que 0,6 seconde de degré au mieux.

The two pairs are separated by over an arcsecond, so the wide visual orbit is poorly known.
Il n'a été observé que sur un bref arc d'observation, par conséquent son orbite est mal connue.

I'iwi provides a first order solution for the WCS with typical errors on the order of 1 arcsecond.
Elixir fournit une solution WCS de première ordre pour avec des erreurs typiques de l'ordre de 1 seconde d'arc.

The resolution achieved with the images is about 0.15 arcsecond, corresponding to about 30 light-years across.
La résolution réalisée avec les images est d'environ 0.15 arcseconde, correspondant à environ 30 années-lumières de large.

It is the distance at which the mean radius of the Earth's orbit would subtend an angle of one arcsecond.
Autrement dit, la distance à partir de laquelle on verrait la distance terre-soleil, sous un angle d'une seconde d'arc.

The star radius has a mean value of 12.1 milli arcsecond and shows a 5.1 milli arcsecond amplitude pulsation.
Le rayon de l'étoile a une valeur moyenne de 12,1 milli arcseconde et une pulsation d'amplitude 5,1 milli arcseconde.

The molecules absorb the radiation coming from the two images, corresponding to the two red points, separated by one arcsecond in the sky.
Les molécules absorbent le rayonnement des deux images, correspondant aux deux points rouges, distants d'une seconde d'arc dans le ciel.

The distance from the Sun of a body with a parallax angle of 1 arcsecond was thus defined as a unit and, thanks to Turner, named the parsec.
La distance entre le Soleil et un corps ayant un angle de parallaxe d'1 seconde d'arc a été définie comme unité et, grâce à Turner, dénommée le parsec.

For the NGC 4565, Charon finds 8 Guide Star Catalog stars in the image that match within the default tolerance of 1 arcsecond.
Pour cette image ngc4565. st6 CHARON trouve 8 étoiles dans l'image qui correspondent aux positions annoncées dans le GSC avec une tolérance d'une seconde d'arc.

The sky needs to be darker than about 20.2 magnitude per square arcsecond in order for the Milky Way to be visible.
La luminosité du ciel doit être plus faible qu'environ 20,2 magnitude par seconde d'arc au carré(mag/as2) pour pouvoir observer la Galaxie.

Turner's was accepted- parsec being derived from the definition of the unit as the distance from the sun to an astronomical object which has a parallax angle of one arcsecond.
Turner a été accepté- le parsec étant dérivé de la définition de l'unité de la distance au soleil d'un objet astronomique ayant un angle de parallaxe d'une seconde d'arc.

Gamma Piscium moves across the sky at three-quarters of an arcsecond per year, which at 138 light years corresponds to 153 kilometers per second.
Gamma Piscium se déplace dans le ciel à trois quarts d'arcseconde par an, ce qui, à 130 années-lumière correspond à une vitesse de 145 kilomètres par seconde.

It is used, typically by amateur astronomers, to quantify the skyglow aspect of light pollution and uses units of"magnitudes per square arcsecond" favored by astronomers.
Il est utilisé, en général par les astronomes amateurs, pour quantifier l'aspect du halo lumineux de la pollution lumineuse, et il utilise des unités de"magnitudes par seconde d'arc carré" favorisées par les astronomes.

We obtained an image of exquisite sensibility with a precision of 0.1 arcsecond, i.e., roughly the angular size under which the solar system would be seen at the distance of Orion.
Nous obtenons une image de très grande sensibilité et avec une précision de 1 seconde d'arc, l'angle sous lequel le système solaire serait vu, s'il était placé à la même distance que Orion.

Atmospheric turbulence caused by windflow over the nearby Caucasus peaks can lead to poor"seeing" at the site, and observations with an angular resolution better than an arcsecond are rare.
La turbulence atmosphérique due à l'écoulement de l'air sur les sommets voisins du Caucase peut conduire à un médiocre seeing sur le site, et les observations ayant une résolution angulaire meilleure qu'une seconde d'arc sont rares.

This is still a small diameter, only one arcsecond more than in 2012, but this is the last time that northern observers will see it at a correct altitude in the sky until 2020.
C'est encore peu, une seconde d'arc de mieux qu'en 2012, mais c'est la dernière fois qu'on la verra dans de bonnes conditions depuis la France, puisqu'en 2016, elle sera très basse sur l'horizon.

With the parsec defined, deriving and describing huge distances became easy, since a distance in parsecs can be calculated as the reciprocal of the parallax angle in arcseconds if the parallax angle is 1 arcsecond, the object is 1 pc from the sun.
En ayant défini le parsec, obtenir et décrire de grandes distances est devenu facile, puisqu'une distance en parsecs peut être calculée comme l'inverse de l'angle de parallaxe en secondes d'arc si l'angle de parallaxe est d'1 seconde d'arc, l'objet est d'1 pc du soleil.

It requires a pointing accuracy and stability of the order of one arcsecond, achieved by the combined action of the pointed gondola and a fine-pointing system integral to the payload, which comprises.
Elle requiert une précision et une stabilité de pointage de l'ordre de la seconde d'arc, atteintes grâce à l'action combinée de la nacelle pointée et d'un système de pointage fin qui fait partie intégrante de la charge utile.

How to use "arcsecond" in an English sentence

This book contains Just light a arcsecond form.

We hope to achieve 5-10 arcsecond quality when completed.

The view will reach said to arcsecond background hand.

The resolution for a 1 arcsecond slit is 40,000.

Flat field lamp exposure with the 0.4 arcsecond slit.

The field of view is about half an arcsecond wide.

Climb warming: el.katel, outset story heated floors, arcsecond floor radiators.

You can Work a arcsecond nothing and prevent your beggars.

Almost all the errors are within the 2 arcsecond window.

Mounted heating: el.katel, low deck heated floors, arcsecond storey radiators.

How to use "arcseconde, seconde d'arc" in a French sentence

Ils se nomment également minute et seconde angulaire, arcminute et arcseconde (calque des termes anglais)[1].

Le rayon de l'étoile a une valeur moyenne de 12,1 milli arcseconde et une pulsation d'amplitude 5,1 milli arcseconde.

Affiche gonjugaison cm2 présent 1 à seconde d arc 24 (sur boule universelle à chargeur telephone 56 articles)

Elle a un mouvement propre élevé sur le fond du ciel, se déplaçant de 1,304 arcseconde par an.

Catalogue spécialisé, il liste 120.000 étoiles proches jusqu'à magnitude 7,5 avec une précision 1 milli arcseconde et leur distance mesurée par paralaxe.

La précision de ce système est de l ordre de la seconde d arc avec un asservissement très rapide, permettant de considérer le senseur solaire comme parfaitement pointé sur le Soleil.

Ces corrections correspondent toutes à des contributions supérieures à 1 seconde d arc et permettent finalement d obtenir une précision de localisation meilleure que 1.