What is the translation of " AS SOON AS POSSIBLE TO DISCUSS " in French?

• dès que possible pour discuter
• plus tôt possible pour discuter
• dans les plus brefs délais pour discuter
• dès que possible pour parler

Examples of using As soon as possible to discuss in English and their translations into French

We will see you as soon as possible to discuss your request.
Nous vous recevrons dès que possible pour examiner votre demande.

One of our dedicated Account Managers will then be in touch as soon as possible to discuss your needs.
L'un de nos chargés de compte dédié sera alors en contact le plus tôt possible pour discuter de vos besoins.

Contact us as soon as possible to discuss your interpretation requirements.
Contactez-nous dès que possible pour discuter de vos besoins en interprétation.

If this happens, we will contact you as soon as possible to discuss the options.
Si cela arrive, nous vous contacterons dès que possible pour parler des options.

An assessor who is Deaf or a person with a disability may request accommodation in any stage of the assessment process by contacting the program officer as soon as possible to discuss options.
Si vous êtes une personne sourde ou une personne handicapée et avez besoin d'une aide à n'importe quelle étape du processus d'évaluation, communiquez avec la ou le responsable du programme le plus tôt possible pour discuter des options.

We will call you back as soon as possible to discuss your case.
Nous vous rappellerons dans les plus brefs délais pour discuter de votre cas.

If there is a backorder, or your required by date cannot be met, we will contact you as soon as possible to discuss the options.
S'il ya une livraison différée, ou votre date de réception requise ne peut être respectée, nous vous contacterons dès que possible pour discuter des options.

We will contact you as soon as possible to discuss your proposal.
Nous vous contacterons dans les plus brefs délais pour discuter votre proposition.

It is in the disclosing party's interest to contact the ministry as soon as possible to discuss the matter.
Il est dans l'intérêt de la partie divulgatrice de communiquer dès que possible avec le ministère des Finances afin de discuter de la question.

We will contact you as soon as possible to discuss a cooperation.
Nous vous contacterons le plus vite possible pour discuter d'une future collaboration.

This depends on the status of your order. Contact us as soon as possible to discuss the possibilities.
Cela dépend du statut de votre commande. Contactez-nous dès que possible pour discuter des possibilités.

Contact us as soon as possible to discuss payment terms.
Prenez contact avec nous le plus tôt possible pour discuter ensemble des modalités de remboursement.

Fill out this form and we will contact you as soon as possible to discuss your needs.
Remplissez ce formulaire et nous vous contacterons dans les plus brefs délais pour discuter de vos besoins.

Please contact us as soon as possible to discuss the possibility of transferring to another course.
Contactez- nous dès que possible pour discuter de la possibilité de reporter à une autre formation.

Apply via the link below and we will contact you as soon as possible to discuss your application.
Postulez via le lien ci-dessous et nous vous contacterons dès que possible pour parler de votre candidature.

We will contact you as soon as possible to discuss your Ricoh partnership.
Nous vous contacterons dès que possible pour discuter de votre partenariat Ricoh.

If you need to make changes, contact the Hearing Management Officer as soon as possible to discuss alternate options.
Si vous devez apporter des modifications, communiquez avec l'agent de gestion des audiences le plus tôt possible pour discuter des options qui s'offrent à vous.

I'll get back to you as soon as possible to discuss your exciting new project!
Je reviendrai vers vous dès que possible pour discuter de votre joli projet!

After submitting your request, one of our medical 3D Printing experts will contact you as soon as possible to discuss your questions and needs.
Après avoir soumis votre demande, l'un de nos experts médicaux en impression 3D vous contactera dès que possible pour discuter de vos questions et besoins.

We will contact you as soon as possible to discuss your project. IDENTIFICATION.
Nous vous recontacterons dans les plus brefs délais pour parler de votre projet. IDENTIFICATION.

I hope that we can arrange a meeting as soon as possible to discuss these issues.
Nous sollicitons une entrevue le plus tôt possible afin de pouvoir discuter de ces questions.

We will contact you as soon as possible to discuss your requirements with you.
Nous vous contacterons au plus vite afin de discuter de vos souhaits pour vos vacances.

A member of our team will contact you as soon as possible to discuss your needs.
Un membre de notre équipe prendra contact avec vous dans les plus brefs délais pour discuter de vos besoins.

Our experts will contact you as soon as possible to discuss all the details directly when choosing the courses.
Nos experts vous contacteront dès que possible pour discuter de tous les détails directement lors du choix des cours.

One of our staff members will call you as soon as possible to discuss the next steps.
L'un de nos collaborateurs vous appellera dans les plus brefs délais afin de discuter des prochaines étapes.

The hotel will contact you as soon as possible to discuss the possibilities.
L'hôtel vous contactera dès que possible pour discuter les possibilités.

If such is the case, we will contact you as soon as possible to discuss your order.
Si tel est le cas, nous vous contacterons le plus rapidement possible afin de discuter de votre commande.

I will endeavour to call you as soon as possible to discuss providing you with a paintless dent repair.
Je ferai tout mon possible pour vous contacter le plus tôt possible pour voir comment vous procurer un Débosselage Sans Peinture.

We have received your vacancy and will contact you as soon as possible to discuss the details.
Nous avons reçu votre message et vous contacterons le plus rapidement possible pour discuter les détails.

We will contact you as soon as possible to discuss your projects.
Nous reprendrons contact avec vous le plus rapidement possible afin d'échanger sur vos projets.