What is the translation of " ASSEMBLED USING " in French?

• assemblé à l'aide
• assemblés en utilisant
• assemblés au moyen
• assemblés grâce
• assemblés à l'aide
• assemblées à l'aide
• assemblé en utilisant
• assemblée à l'aide
• assemblées en utilisant
• assemblé au moyen

Examples of using Assembled using in English and their translations into French

A circuit assembled using diodes Fig.
Un circuit assemblé à l'aide de diodes Fig.

Indeed, the Space Station will be assembled using the MSS.
En fait, la Station spatiale sera assemblée à l'aide du MSS.

Assembled using a unique patented design.
Assemblés en utilisant un concept breveté unique.

They are then assembled using a notch.
Ils sont ensuite sont assemblés au moyen d'une entaille.

Assembled using only the finest materials available.
Assemblé en utilisant uniquement les meilleurs matériaux disponibles.

Finally, it's all assembled using Book Creator.
Le tout est ensuite assemblé à l'aide de Book Creator.

D model description Designed to be printed in sections and assembled using threads.
Conçu pour être imprimé en sections et assemblé à l'aide de fils.

They can be assembled using radial flanges 148.
Ils peuvent être assemblés à l'aide de brides radiales 148.

The sticks and guards are then assembled using a rivet.
Les brins et les panaches sont ensuite assemblés grâce à la rivure.

Footage is assembled using Sony's Catalyst Edit software.
Les séquences sont assemblées à l'aide du logiciel Catalyst Edit de Sony.

Currently, composites are being assembled using fasteners.
Actuellement, les composites sont assemblés à l'aide d'attaches.

The drawers are assembled using wooden pegs, sometimes made of bamboo.
Les tiroirs sont assemblés au moyen de chevilles de bois, parfois en bambou.

When needed, they are removed and quickly assembled using magnets.
Quand nécessaire, ils peuvent être décrochés et rapidement assemblés à l'aide d'aimants.

These awnings are assembled using baked paint… awnings.
Ces auvents sont assemblés en utilisant… auvents Limons.

Assembled using high tensile strength steel bolts and locknuts.
Assemblé à l'aide de boulons et de contre- écrous en acier à haute résistance.

They are then seamlessly assembled using composite adhesives.
Elles sont ensuite assemblées à l'aide d'une colle composite.

Doors can be assembled using either lumber or galvanized Box Girts.
Les portes peuvent être assemblées en utilisant soit des entremises galvanisées ou en bois d'œuvre.

This color composite image was assembled using two filters.
Cette image composite en couleur a été assemblée à l'aide de deux filtres.

All axles are assembled using stainless steel low-profile clamps.
Tous les essieux sont assemblés au moyen de brides surbaissées en acier inoxydable.

All the genomes were sequenced and assembled using the same process.
Tous les génomes ont été séquencés et assemblés en utilisant le même processus.

How to use "assembled using" in an English sentence

The panels are assembled using brackets.

They are assembled using sterling silver.

Carcasses are assembled using hardwood dowels.

Corrected reads were assembled using SOAPdenovo2.

Frames are assembled using 3/8” dia.

Durably assembled using clamps and glue.

Short reads were assembled using SOAPdenovo35.

All sequencing data were assembled using DNAStar.

These cables are assembled using crimp connectors.

All video was assembled using Photoshop CC.

How to use "assemblés en utilisant, assemblés au moyen" in a French sentence

Les cadres sont assemblés en utilisant la méthode de la construction à raccords, ou bien celle de la soudo-brasure.

Ils sont assemblés en utilisant la même technique que dans l’industrie de l’aviation.

Sa mise personnelle tout simplement assemblés au moyen de niveau de confort.

Les rotors ont ensuite été assemblés en utilisant le même stator pour devenir une machine électrique.

Les éléments sont assemblés au moyen de 6 pièces métalliques.

Toutes les batteries LiPoly paquets Turnigy sont assemblés en utilisant des cellules IR appariés.

Ce film et les vitrages sont assemblés au moyen de deux films intercalaires.

Pour l'usage, les éléments sont assemblés au moyen de boulons.

Lorsque non alimentés, les connecteurs peuvent être rapidement et facilement assemblés en utilisant un outil standard.

D’aspect momiforme, il est constitué de plusieurs éléments assemblés au moyen de te­nons.