What is the translation of " ASSIGNMENT MUST " in French?

• cession doit
• affectation doit
• mission doit
• exercice doit
• assignation doit

Examples of using Assignment must in English and their translations into French

This assignment must specify.
Cette mission doit préciser.

Currency regulations All currency regulations of the country of assignment must be observed.
La réglementation sur les devises en vigueur au pays d'affectation doit être respectée.

The assignment must be relevant;
L'exercice doit être pertinent;

An easement may be assigned by an eligible body to another eligible body, but the assignment must be in writing and must be registered on title to the land.
L'organisme admissible peut céder la servitude à un autre organisme admissible, mais la cession doit être faite par écrit et être enregistrée sur le titre de la terre.

Your assignment must be really secret.
Votre mission doit être vraiment secrète.

Purchase of Principal Residence: When claiming expenses related to the purchase of a principal residence on relocation from a mission to a Canadian city other than the employee's headquarters city, the period of assignment must be in accordance with the NJC Relocation Directive.
Achat d'une résidence principale: Pour que le fonctionnaire puisse réclamer le remboursement des frais d'achat d'une résidence principale au Canada à sa réinstallation d'une mission dans une ville canadienne autre que celle de son bureau principal, la période d'affectation doit être conforme à la Directive sur la réinstallation du CNM.

This assignment must be disclosed on request.
La cession doit être divulguée sur demande.

Updating an assignment An assignment must be updated if a customer.
Mettre à jour une cession Une cession doit être mise à jour si un client.

The assignment must be made within the Locks menu!
L'assignation doit être faite dans le menu des serrures!

In order to satisfy the demand, the assignment must be able to balance the workload between plants.
En effet, pour satisfaire la demande, l'affectation doit pouvoir équilibrer la charge de travail entre les usines.

The assignment must be completed within a specified period of time.
La cession doit être achevée dans un laps de temps spécifié.

A flat-rate travel allowance is due when ACIs whose professional domicile is outside their place of assignment must travel on the eve of the first day of their assignment or are unable to return to their professional domicile before midnight on the final day of the assignment..
L'indemnité forfaitaire de voyage est due lorsque l'AIC ayant son domicile professionnel en dehors de son lieu d'affectation doit voyager la veille du premier jour de son engagement ou ne peut regagner son domicile qu'après 24h00 le dernier jour de l'engagement.

The assignment must be made in writing; otherwise it shall be null and void.
La cession doit être constatée par écrit, à peine de nullité.

A flat-rate travel allowance is due when an ACI whose professional domicile is outside his or her place of assignment must travel on the eve of the first day of his or her assignment or is unable to return to his or her professional domicile before midnight on the final day of the assignment..
L'indemnité forfaitaire de voyage est due lorsque l'AIC ayant son domicile professionnel en dehors de son lieu d'affectation doit voyager la veille du premier jour de son engagement ou ne peut regagner son domicile qu'après 24h00 le dernier jour de l'engagement.

The assignment must be capable of being performed by one person.
La mission doit pouvoir être exécutée par une seule personne.

(1) The application for registration of the assignment must be accompanied by a document attesting to the change of trade mark owner.
(1) La demande d'inscription de la cession doit être accompagnée de l'acte qui prouve le changement de titulaire de la marque.

Each assignment must include at least one question.
Chaque exercice doit contenir au moins une question.

An international consultant or expert proposed for the assignment must have the requisite qualifications and experience and must be a national from a Bank member country.
Un consultant ou un expert international proposé pour une mission doit posséder les qualifications et l'expérience requises et doit être un ressortissant d'un pays membre de la Banque.

The assignment must cover the entire Benelux territory.
La cession doit être faite pour l'ensemble du territoire Benelux.

Target of assignment must be a reference value.
La cible de l'affectation doit être une valeur de référence.

The assignment must be included in the work samples/portfolio PDF.
L'affectation doit être incluse dans les échantillons de travail/ portfolio PDF.

A certificate of assignment must be given to every buyer of an animal.
Une attestation de cession doit être remise à tout acheteur d'un animal.

An assignment must be a transfer of the whole amount owing to the assignor;
La cession doit être le transfert du montant global dû au cédant;

This assignment must be translated.
Cette assignation doit faire l'objet d'une traduction.

The assignment must be made in writing and be signed by the parties, on pain of nullity.….
La cession doit être effectuée par écrit et signée par les parties contractantes, sous peine de nullité.

The deed of assignment must be registered one month after the signature;
L'acte de cession doit être enregistré un mois maximum après la signature;

The assignment must be in writing, but there are no standard forms for this.
La cession doit être faite par écrit, mais aucun formulaire n'est prescrit à cette fin.

Any change of assignment must however be subject to public inquiry.
Tout changement d'affectation doit cependant faire l'objet d'une mise à l'enquête publique.

Your assignment must meet the definition of"assignment" under the Foreign Service Directives.
Votre affectation doit correspondre aux définitions d'« affectation» mentionnées dans les Directives sur le service extérieur.

Validity The assignment must be written and include signatures Parties(A72 EPC.
Validité La cession doit être écrite et comporter les signatures des parties(A72 CBE.

How to use "assignment must" in an English sentence

Your written assignment must follow APA guidelines.

All instructions in the assignment must be.

Webpages of school assignment must have numbering.

Data for statistics assignment must be accurate.

Your assignment must not exceed two pages.

Well, the preaching assignment must go on.

This assignment must be your own work.

Assignment must be typed and properly documented.

The Assignment must be registered with WFN.

This assignment must be submitted via turnitin.com.

How to use "cession doit, mission doit" in a French sentence

La cession doit se faire au prix initialement offert.

La cession doit être consentie par le bailleur.

Leur mission doit durer cinq jours.

Une mission doit comporter plusieurs programmes.

Cette mission doit être effectuée au sein...

Notre mission doit se poursuivre sans faillir.

Cette mission doit déposer son rapport prochainement.

Cette mission doit réellement les rendre nerveux.

Cette mission doit se réaliser cette semaine. ...

Chaque cession doit détailler précisément ce qui est cédé.