Codes associés.The right-hand column represents the associated code.
Le code associé.After this you need to rewrite the associated code.
Cette opération nécessite ensuite de réécrire le code associé.The associated code lists.
Les listes de codes associés.Available languages and locales and their associated codes.
Langues et paramètres régionaux disponibles et codes associés.Downloading said associated code to the active node; and.
Télécharger ce code associé vers le noeud actif.Transfer all the detailed technical requirements to an associated code;
Transférer toutes les prescriptions techniques détaillées dans un code associé;The telephone number and its associated code are now programmed.
Le numéro de téléphone et son code associé sont en mémoire.The associated code list CL_AMOUNT_CAT has been created for the MIR statistics.
La liste de codes associée CL_AMOUNT_CAT a été créée pour les statistiques MIR.Thanks to this data and to the associated codes, the system will be able mainly to.
Grâce à ces données et aux codes associés, le système pourra notamment.The associated code list CL_AREA_EE contains the standard ISO country list.
La liste de codes associée CL_AREA_EE contient la norme ISO des codes pays.Finally, the third column represents the associated code, C 1edge, C 1core, C 2edge, and C 2core.
Enfin, la troisième colonne représente le code associé, C 1F, C 1Int, C 2F et C 2Int.To carry out an analysis of a functional structure of the algorithm chain and an associated code;
Pour réaliser une analyse d'une structure fonctionnelle de la chaîne d'algorithmes et d'un code associé;Thus the memory 21 will make one associated code word correspond to each data word of the register 28.
Ainsi la mémoire 21 fera correspondre à chaque mot de donnée du registre 28 un mot de code associé.If the external reference is one of those listed, the associated code should be used.
Si la référence externe est une de celles figurant sur la liste, le code associé devrait être utilisé.If enabled, before running the associated code, AWS Cloud9 attempts to save all unsaved files with open tabs.
Si cette option est activée, avant d'exécuter le code associé, AWS Cloud9 tente d'enregistrer tous les fichiers non enregistrés avec des onglets ouverts.It outlines a set of mandatory Canadian-specific requirements related to SOLAS and associated Codes.
Il énonce un ensemble d'exigences obligatoires spécifiquement canadiennes en rapport avec SOLAS et les codes associés.As a result, there were currently 38 categories and associated codes used nationally for the primary breakdown of names records.
Ainsi, 38 catégories et codes associés étaient employés au niveau national pour la décomposition primaire des enregistrements toponymiques.This dimension refers to the reporting sector according to the breakdown defined in the associated code list.
Cette dimension correspond au secteur déclarant conformément à la ventilation définie dans la liste de codes associée.However, the changes made(to the wording of the fee schedule items and their associated codes) do not affect the amounts payable, which remain unchanged.
Les modifications effectuées(qui concernent le libellé des éléments du barème des taxes et leurs codes correspondants) n'ont cependant pas d'incidence sur les montants dus, qui sont inchangés.This page has a link to current Customs Tariff data,which covers all HS classifications and their associated codes.
Cette page contient un lien vers les données qui portent sur ces tarifs,lesquelles couvrent toutes les catégories de produits du SH et leurs codes correspondants.In terms of benefits,there are clear advantages in building lists of concepts and associated code lists that can be used by a wide range of users for the exchange of statistical information.
Pour ce qui est des avantages,il est manifestement utile de constituer des listes de concepts et des listes de codes correspondants pouvant servir à des utilisateurs très divers à échanger des informations statistiques.Also, the embodiment described above comprises a channel coder(10) and the associated code generator.
De même le mode de réalisation décrit ci-dessus comporte un codeur de canal(10) et le générateur de code associé.But building lists of concepts and associated code lists that can be used by a wide range of users for the exchange of statistical information allows greater efficiencies in transmissions and web access to a wide range of data and metadata.
Mais la constitution de listes de concepts et de listes de codes correspondants, qui peuvent servir à des utilisateurs très divers à échanger des informations statistiques, permet de gagner beaucoup plus en efficacité dans les transmissions, donnant accès par le Web à une vaste gamme de données et de métadonnées.It also avoids duplication ofefforts in developing and maintaining lists of statistical concepts and associated code lists.
Il permet aussi d'éviter les redondances qui se produisent lorsqu'on met au point ettient à jour en plusieurs endroits des listes de concepts statistiques et de codes associés.Activities are expected to contribute to new research,development, demonstration projects and associated codes and standards, and new knowledge products, including studies and analyses.
Les activités devraient contribuer aux nouveaux projets de recherche, de développement etde démonstration de même qu'aux normes et aux codes connexes, ainsi qu'aux nouveaux produits de connaissance, y compris les études et les analyses.The specification of Event-B translation plans around the VHDL subset used by STMicroelectronics,and the development of the associated code generator.
La spécification de schémas de traduction de B-événementiel vers le sous-ensemble de VHDL utilisé par STMicroelectronics, etle développement du générateur de code associé.Activities are expected to contribute to new research,development, demonstration projects and associated codes and standards, and new knowledge products, including studies and analyses, and to support the Government of Canada's commitments to reduce Canada's total greenhouse gas(GHG) by 30% from 2005 levels by 2030.
Les activités devraient contribuer aux nouveaux projets de recherche, de développement etde démonstration de même qu'aux normes et aux codes connexes, ainsi qu'aux nouveaux produits de connaissance, y compris les études et les analyses, et devraient appuyer les engagements du gouvernement du Canada visant à réduire d'ici 2030 les émissions totales de gaz à effet de serre(GES) du Canada de 30% par rapport aux niveaux de 2005.If you are programming the remote to control a combination device that has more than one source,such as a VCR/DVD unit, you can program the associated code for either source button.
Si vous programmez la télécommande en vue de contrôler un appareil combiné, comme un magnétoscope/lecteur DVD,vous pouvez programmer le code associé pour l'une ou l'autre touche source.
Results: 30,
Time: 0.0502
They were not involved in an associated code review.
Not all analyzer diagnostics have an associated code fix.
The associated code for this application is shared here.
Graham's anaphora and associated code are worth careful study.
After the comment block follows the associated code segment.
Input: A Concept Code, associated Code System and target ValueSet.
Nothing reminds us to revisit it as associated code changes.
List of descriptions of variable categories and associated code numbers.
The error message and associated code is below, for reference.
Try to write the pullDown method and associated code yourself.
le code correspondant sur vos pages HTML.
Vous obtiendrez un code correspondant à votre création.
Construction du code correspondant à la seconde solution C(7, 4).
Le code correspondant aux liens est fourni pour chaque maison.
Il n’y pas plus de duplication de code correspondant au cast.
Le code correspondant sera évidemment dans app/routes.php.
Dévoilez le code associé en cliquant sur la bande bleue.
Le premier code associé est "le plus probable".
Le code correspondant s'affiche automatiquement dans la partie 4.
Il nous faut écrire le code correspondant a cette étape.