algorithme automatique
automatic algorithmautomated algorithm
Consequently, it is then possible to apply an automatic algorithm.
Ainsi, il est ensuite possible d'y appliquer un algorithme automatique.Improved automatic algorithms were developed and incorporated into the service chain.
Ils ont développé les algorithmes automatiques et les ont intégrés dans la chaîne du service.The advertisements are distributed by means of an automatic algorithm on the relevant internet pages.
Les publicités sont distribuées au moyen d'un algorithme automatique sur les pages Internet pertinentes.Therefore, any automatic algorithm for finding unfoldings must impose additional constraints.
Par conséquent, tout algorithme automatique de recherche de plis doit imposer des limitations supplémentaires.YouTube tries to resolve the problem with different solutions,the majority are based on automatic algorithms.
YouTube tente d'endiguer le problème avec différentes solutions,la majorité reposant sur des algorithmes automatiques.To solve this problem,we propose a new automatic algorithm, called periodic global parameterization.
Pour résoudre ce problème,nous proposons un nouvel algorithme automatique, appelé paramétrisation globale périodique.The first automatic algorithm applying these ideas to image compression was proposed by Jacquin in 1989.
Le premier algorithme automatique appliquant ces idées à la compression des images a été proposé par Jacquin en 1989.It is strongly recommended that a collision detection algorithm be implemented as part of any automatic algorithm.
Algorithme de détection de collision soit mis en œuvre au titre de tout algorithme automatique.Thanks to Artec's automatic algorithms, texture is applied with utmost accuracy and in no time at all.
Grâce aux algorithmes automatiques d'Artec, la texture est appliquée avec la plus grande précision et en un rien de temps.On the Google Network, ads are distributed to thematically relevant websites using an automatic algorithm and using the previously defined keywords.
Les annonces sont diffusées sur les sites Internet pertinents du réseau Google à l'aide d'un algorithme automatique et selon les mots clés prédéfinis.The ACTIVE automatic algorithms are not included in Apple HomeKit and can only be accessed by using the VELUX ACTIVE app.
Les algorithmes automatiques ACTIVE ne sont pas inclus dans Apple HomeKit et ne sont accessibles qu'avec l'application VELUX ACTIVE.Furthermore, the technical error rate of such automatic algorithms is high and the system is easily misused.
De plus, le taux d'erreur technique de ces algorithmes automatiques est élevé et le système peut facilement faire l'objet d'abus.An automatic algorithm detected the slow and fast spindles on the frontal, central, parietal and occipital derivations.
Un algorithme automatique a permis de détecter les fuseaux lents et rapides sur les dérivations frontales, centrales, pariétales et occipitales.In the Google advertising network, the adverts are distributed using an automatic algorithm and using the previously-defined key words on topic-related web pages.
Sur le réseau Google, les annonces sont diffusées sur des pages Web thématiques en utilisant un algorithme automatique et en utilisant les mots clés définis précédemment.Automatic algorithms, unfortunately, are still not as reliable as experienced human processors, despite two decades of research.
Malheureusement, les algorithmes automatiques ne sont pas encore aussi fiables que les processeurs humains expérimentés, malgré deux décennies de recherche.Within the Google advertising network,advertisements are distributed to thematically relevant websites by means of an automatic algorithm and predefined keywords.
Dans le réseau publicitaire de Google,les annonces sont distribuées sur des sites Web thématiques à l'aide d'un algorithme automatique et des mots-clés que vous spécifiez.This is done through the automatic algorithms underlying the search engine program, which apply purely objective criteria.
Cela est effectué grâce aux algorithmes automatiques qui sont à la base du programme du moteur de recherche et appliquent des critères purement objectifs.In the Bing advertising network, the ads are distributed to topic-relevant websites using an automatic algorithm and taking into account the previously defined keywords.
Dans le réseau publicitaire de Bing, les annonces sont distribuées sur des sites Web thématiques à l'aide d'un algorithme automatique et des mots-clés que vous spécifiez.Its natural results are a product of automatic algorithms that apply objective criteria in order to generate sites likely to be of interest to the internet user.
Ses résultats naturels sont le produit d'algorithmes automatiques qui appliquent des critères objectifs afin de présenter des sites susceptibles de répondre à l'intérêt de l'utilisateur d'Internet.In the Google Advertising Network,the ads are distributed on relevant web pages using an automatic algorithm, taking into account the previously defined keywords.
Dans le Réseau publicitaire Google,les annonces sont diffusées sur les pages Web pertinentes à l'aide d'un algorithme automatique qui prend en compte les mots-clés précédemment définis.However, it should be remembered that such sites, even the counterfeit ones,could feature among the natural results of the same keywords depending on their relevance as detected by the search engine's automatic algorithms.
Cependant, il faut se souvenir que ces sites, y compris ceux qui proposent des produits contrefaisants,pourraient figurer parmi les résultats naturels des mêmes mots clefs en fonction de leur pertinence telle que détectée par les algorithmes automatiques du moteur de recherche.In the Google Advertising Network,the ads are distributed on relevant web pages using an automatic algorithm, taking into account the previously defined keywords.
Dans le Google Advertising Network,les annonces sont distribuées sur les pages Web pertinentes à l'aide d'un algorithme automatique, en tenant compte des mots-clés définis précédemment.Artec's award-winning Eva and Space Spider portable 3D scanners are exceptionally easy to use, andArtec Studio 12 3D scanning and data processing software features a range of automatic algorithms, which minimize user involvement and guarantee precise results.
Les scanners 3D portables récompensés d'Artec, Eva et Space Spider, sont exceptionnellement simples à utiliser, etle logiciel de scan 3D et traitement des données Artec Studio 12 propose une gamme d'algorithmes automatiques qui minimisent l'implication de l'utilisateur et garantissent des résultats précis.In the Google Advertising Network,the ads are distributed on relevant web pages using an automatic algorithm, taking into account the previously defined keywords.
Sur le réseau publicitaire de Google,les annonces sont distribuées sur des pages Web pertinentes à l'aide d'un algorithme automatique, prenant en compte les mots clés définis précédemment.In the Bing advertising network the adverts are distributed to relevant websites by means of an automatic algorithm and the previously defined keywords.
Sur le réseau publicitaire de Bing, les annonces sont distribuées à des sites web pertinents sur le plan thématique à l'aide d'un algorithme automatique et en utilisant les mots-clés définis précédemment.In the Google Advertising Network,the ads are distributed on relevant web pages using an automatic algorithm, taking into account the previously defined keywords.
Dans le réseau publicitaire de Google(Google Advertising Network),les publicités sont distribuées sur des sites Web en utilisant un algorithme automatique, en tenant compte des mots- clés prédéfinis.In the Google advertising network, the advertisements are distributed between websites on relevant topics using an automatic algorithm and taking into account the previously defined keywords.
Sur le réseau publicitaire de Google, les annonces sont réparties sur les différents sites Web traitant de sujets pertinents à l'aide d'un algorithme automatique, en tenant compte des mots-clés précédemment définis.The anthropologists in the room were able to demonstrate that this happened not because of automatic algorithms, but because of humans' doings, working together with algorithms..
Les anthropologues présents à la conférence ont pu démontrer que ce phénomène ne trouvait pas son origine dans des algorithmes automatiques, mais bel et bien dans l'action d'humains travaillant au contact des algorithmes..
Results: 28,
Time: 0.0467
An automatic algorithm for partitioning models has been developed.
Recently I started to think about automatic algorithm selection.
Structured data is the key to Automatic algorithm first world.
Fully automatic algorithm for statistical haze and cirrus cloud removal.
Automatic problem solving, including automatic algorithm portfolio and algorithm configuration.
From recent years, Google has updated so many automatic algorithm updates.
Automatic algorithm switching ensures you always mine the most profitable coin.
We do not simply follow an automatic algorithm like a computer.
Combining F-Race and mesh adaptive direct search for automatic algorithm configuration.
The ProDomAs web server implements an automatic algorithm for protein domain assignment.
Ils ont été choisis selon un algorithme automatique en fonction de notes et des commentaires de nombreux utilisateurs : le Traveler's Choice Monument 2016...
Développer un algorithme automatique capable à partir des images optiques de créer une couche bâtiment.
Le placement des pastilles résulte d’un algorithme automatique cherchant à éviter les croisements entre les flèches.
Un algorithme automatique de Facebook a créé une vidéo "joyeuse" en utilisant les images d’un horrible accident de voiture.
Un algorithme automatique compare votre arbre avec les données de Filae et vous signale de nouvelles pistes pour enrichir votre généalogie.
Algorithme automatique d’optimisation de méthode : détermination de calibrations optimisées par permutation automatique de gammes spectrales et de prétraitements.
Les annonces sont diffusées sur les sites Internet pertinents du réseau Google à l’aide d’un algorithme automatique et selon les mots clés prédéfinis.
Nos prix sont déterminés par un algorithme automatique qui étudie en direct les prix de rachat et de revente du produit concerné pour trouver le meilleur prix.
Nous proposons dans ce chapitre, un algorithme automatique de dessin par segment de droite, des cartes planaires définies dans les paragraphes suivants.
Résumé : Cette thèse présente un algorithme automatique de segmentation et de suivi des contours externe et interne des lèvres.