Decode: Click on the Decoding grid to reinitialize the automatic decoding algorithm.
Décode: Cliquer sur la grille permet de réinitialiser l'algorithme de décodage automatique.
Press for automatic decoding page 19.
Sert pour le décodage automatique page 17.
Dolby Digital Surround EX decoding of Dolby Digital 5.1 channel recordings orDolby Digital Surround EX discs that do not trigger automatic decoding.
Le décodage Dolby Digital Surround EX à partir d'enregistrements Dolby Digital 5.1, oules disques Dolby Digital Surround EX qui ne déclenchent pas le décodage automatique.
Text mode(automatic decoding of bytes in Unicode.
Mode texte(décodage automatique des octets en Unicode.
The out of frame position of the SPI pulse is somewhat strange and,as will be seen later, the SPI pulse position chosen introduces rather unfortunate complications for automatic decoding purposes.
La position décalée de l'impulsion SPI par rapport auxautres impulsions est un peu étrange et introduit une complication supplémentaire au décodage automatique qui sera expliqué plus tard.
Automatic decoding of the RIF can be done by using this tool.
Décoder automatique du RIF peut être fait à l'aide de cet outil.
And Analytics Enterprise supports a comprehensive,collaborative digital forensics workflow across the entire organization, from automatic decoding and indexing to role-based analysis and reporting.
Analytics Enterprise propose un flux de travailforensique numérique complet et unifié à l'échelle de l'organisation, du décodage à la génération des rapports, en passant par l'indexation et l'analyse selon le rôle.
Press for automatic decoding based on the source material page 19.
Sert pour le décodage automatique basé sur le matériel source page 17.
Automatic decoding yielded no results due to insufficient data.
Le décodage automatique a été infructueux en raison de données insuffisantes.
The default setting will be used unless the source material triggers automatic decoding of a particular type or unless the default setting is temporarily overridden by the front panel or remote surround mode buttons.
Le réglage par défaut fonctionnera, à moins que la source déclenche un décodage automatique particulier ou que le réglage par défaut ne soit temporairement court-circuité à l'aide des touches surround de la façade ou de la télécommande.
Automatic decoding for most fixed code remote controls on the market.
Décodage automatique pour la plupart des télécommandes à code fixe sur le marché.
Dolby Digital Surround EX recordings also trigger automatic decoding although not all Surround EX DVDs have the necessary flag and may require manually activating Surround EX decoding..
Les enregistrements Dolby Digital Surround EX déclenchent également le décodage automatique bien que tous les DVD Surround EX n'aient pas le flag nécessaire et imposent alors une activation manuelle du décodage Surround EX.
Any automatic decoding there would alter the meaning of the stream of bytes.
Tout décodage automatique à ce niveau pourrait altérer la signification du flux d'octets.
Automatic decoding of digital signals from MP3(MPEG-1 Audio Layer 3) players.
Décodage automatique des signaux numériques issus des lecteurs MP3 MPEG-1 Audio Layer 3.
Automatic decoding of digital signals from MP3(MPEG-1 Audio Layer 3) players.
Décodage automatique des sources numériques codées en MP3(MPEG-1 couche audio 3) lues par les lecteurs correspondants.
Automatic decoding for DTS 5.1 channel, DTS-ES Matrix 6.1 channel, DTS-ES Discrete 6.1 channel, and DTS 96/24 digital recordings.
Décodage automatique des enregistrements en DTS 5.1, DTS-ES Matrix 6.1, DTSES Discrete 6.1 et DTS 96/24 Digital.
Automatic decoding for DTS 5.1 channel, DTS-ES Matrix 6.1 channel, DTS-ES Discrete 6.1 channel, DTS 96/24, and DTS-ES 96/24 digital recordings.
Décodage automatique des enregistrements en DTS 5.1, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES Discrete 6.1, DTS 96/24 et DTSES 96/24.
Automatic decoding Stereoscopic Player/ Nvidia 3D Vision 1080p@ 120Hz 3D format and 3D Blue Ray 1080p 24Hz signal at 720p/ XGA 120Hz for active 3D display.
Décodage automatique Stereoscopic Player/ Nvidia 3D Vision 1080p@ 120Hz Format 3D et signal Blue Ray 1080p 24Hz 3D en 720p/XGA 120Hz pour un affichage 3D actif.
After scan and automatic decoding user is provided with only the relevant options for individual QR or Barcode type and can take appropriate action.
Après analyse et l'utilisateur de décodage automatique est fourni uniquement avec les options pertinentes pour personne QR ou le type de code à barres et peut prendre des mesures appropriées.
Automatic HDCD decoding for signals from High Definition Compatible Digital compact discs.
Décodage automatique des signaux HDCD des CD encodés dans ce format« High Definition Compatible Digital.
Automatic HDCD decoding for signals from High Definition Compatible Digital compact discs.
Décodage automatique HDCD pour les disques compacts codés selon le principe correspondant High Definition Compatible Digital.
D automatic signal decoding for passive 3D display, including Blue Ray source, STB, game console, media player and PC.
Signaux 3D de décodage automatique pour l'affichage 3D passive, y compris la source Blue Ray, STB, console de jeu, lecteur multimédia et PC.
It also offers mask limit testing, math and reference channels,advanced digital triggering, serial decoding, automatic measurements and color persistence display.
Il offre en outre un test de limite de masque, des voies de référence et mathématiques,un système de déclenchement numérique avancé, le décodage série, des mesures automatiques et un affichage de persistance de la couleur.
Class-level decoding is automatic- no need to wait for the capture to download and apply decoding..
Le décodage de niveau classe est automatique- il n'est nul besoin d'attendre la capture pour charger et appliquer le décodage..
The similarity of the forms of the Pokemon Zarbi with the letters of the Latin alphabet makes the decoding almost automatic visually.
La similarité des formes du Pokemon Zarbi avec les lettres de l'alphabet latin rend le décodage presque automatique visuellement.
Results: 26,
Time: 0.0444
How to use "automatic decoding" in an English sentence
Automatic decoding of unicode, based on HTTP Headers.
Read text using fluid and automatic decoding skills. 10.
Automatic decoding of facial movements reveals deceptive pain expression.
Automatic decoding and file opening is made by double clicking.
Automatic decoding of facial movements reveals deceptive pain expressions .
SmarteLoad also supports automatic decoding of Java Object Stream data.
Check or uncheck the Allow automatic decoding of downloaded files checkbox.
Automatic decoding of email messages to unicode and several other conveniences.
When automatic decoding is off, Fetch will just save the original file.
Ideally it'd be able to do automatic decoding of application/x-www-form-urlencoded data, too.
How to use "décodage automatique" in a French sentence
Le système SHERPA : étiquetage et classification automatique par apprentissage pour le décodage automatique de la parole continue.
Signaux 3D de décodage automatique pour l'affichage 3D passive, y compris la source Blue Ray, STB, console de jeu, lecteur multimédia et PC.
Les informations S/PDIF peuvent être soit en format Dolby Digital, soit en format PCM ; le circuit de décodage automatique traite l un comme l autre.
Srl a également connecté 22 Barix Exstreamer 100 à des récepteurs Ubiquiti Nanostation pour un décodage automatique fiable au niveau des hauts parleurs.
Le projet baptisé « Décodage automatique des expressions trompeuses de la douleur » pourrait bien refroidir certains malades imaginaires.
La réception utilise MMSSTV, le mode n’est pas précisé, il est conseillé se mettre en décodage automatique de mode
Il n’y a pas de symbolisme ni de décodage automatique universel.
Pourtant, ce que l’on oublie c’est que le cerveau est une incroyable machine de décodage automatique traduisant l’information des sens qu’il reçoit en formes.
Tout décodage automatique à ce niveau pourrait altérer la signification du flux d’octets.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文