What is the translation of " AUTOMATIC PREFERENCE " in French?

• préférence automatique
• automatiquement la préférence

Examples of using Automatic preference in English and their translations into French

Young people show an automatic preference for Young.
Des personnes jeunes montrent une préférence automatique pour Jeune.

An automatic preference for women is detached from demonstrable inequality.
Une préférence automatique pour les femmes n'a rien à voir avec une inégalité démontrable.

They showed that I have a slight automatic preference for fat people.
J'ai eu comme résultat Slight Automatic Preference for Thin people.

The Secretary-General, however, in his attempts to push ahead to gender parity by the year 2000, had introduced a number of measures which were discriminatory since they gave automatic preference based on gender.
Dans les efforts qu'il a faits pour parvenir à la parité de représentation des sexes d'ici l'an 2000, le Secrétaire général a toutefois introduit un certain nombre de mesures qui sont discriminatoires en ce sens qu'elles accordent une préférence automatique fondée sur le sexe.

This test often indicates that people have automatic preference for young over old.
Des personnes jeunes montrent une préférence automatique pour Jeune.

What can I do about an automatic preference that I would rather not have?
Qu'est que je peux faire concernant une préférence automatique que je préfèrerais ne pas avoir?

Neither the earlier nor the later treaty enjoys automatic preference.
Ni le traité antérieur ni le traité postérieur ne jouissent d'une préséance automatique.

The special measures giving automatic preference to women were redundant.
Les mesures spéciales donnant automatiquement la préférence aux femmes sont superflues.

The IAT can measure the association between concepts and evaluations, which are interpreted as automatic preferences or attitudes.
Le TAI peut mesurer des associations entre concepts et évaluations, qui peuvent être interprétées comme des préférences ou attitudes automatiques.

Does this mean I have no automatic preference or association?
Est- ce que cela veut dire que je n'ai pas de préférence ou association automatique?

And only women(not men) showed cognitive balance among in-group bias, identity, and self-esteem, revealing that men lack a mechanism that bolsters automatic preference for their own gender.
De plus, seules les femmes montrent un équilibre cognitif pour les préjugés, l'identité et l'estime de soi au sein de leur groupe, alors que les hommes ne disposent pas d'un mécanisme de préférence automatique pour leur propre genre.

We strongly suspect that these automatic preferences are a universal phenomenon.
Nous soupçonnons que de telles préférences automatiques sont un phénomène universel.

However positive this might be, the trend has been moderated somewhat by obvious concern over the Prime Minister's relative indifference(with regard) to European issues and the present government's almost automatic preference for bilateral solutions to the detriment of a community approach.
Mais si positif soit-il, il doit être tempéré par l'inquiétude que ne peut manquer de susciter l'indifférence relative du Premier ministre vis-à-vis des questions européennes et la préférence quasi systématique du gouvernement actuel pour les arrangements bilatéraux, au détriment de l'esprit communautaire.

It often reveals an automatic preference for thin people relative to fat people.
Il révèle souvent une préférence automatique pour les personnes minces par rapport aux personnes obèses.

Your score would be described as showing automatic preference for flowers.
Dans ce cas de figure, votre score au TAI serait décrit comme montrant une préférence automatique pour les fleurs.

It often reveals an automatic preference for thin people relative to fat people.
Il révèle souvent que la plupart des gens ont une préférence automatique pour les peaux claires par rapport aux peaux foncées.

Answer: The finding is that older people do not, on average, show an automatic preference for their own group, the elderly.
Réponse: Le résultat est que les personnes âgées ne montrent pas, en moyenne, une préférence automatique pour leur groupe, les vieilles personnes.

Your data suggest a strong automatic preference for Thin People compared to Fat People..
Vos réponses suggèrent une forte préférence automatique pour les Personnes Minces comparativement aux Personnes Obèses..

We showed that 6 yr old, 10 yr old and adult Whites show the same level of automatic preference for their ingroup.
Nous avons montré que des enfants de 6 ans, 10 ans et des adultes Blancs montrent le même niveau de préférences automatique pour leur groupe d'appartenance.

Your data suggest little to no automatic preference between Black People and White People..
Vos réponses suggèrent une faible ou pas de préférence automatique entre les Personnes Blanches et les Personnes Noires.

How to use "automatic preference" in an English sentence

There is no automatic preference given to either the mother or the father.

In an embodiment, patient care devices include a feature of automatic preference adjustment.

Your data suggest little to no automatic preference between European American and African American.

Hence, there should be no automatic preference for the results of more elaborate models.

A Binary Classification Approach for Automatic Preference Modeling of Virtual Agents in Civilization IV.

The test said I have a slight automatic preference for Arab Muslims over other people.

How to use "préférence automatique, automatiquement la préférence" in a French sentence

L acquisition de la nationalité devrait être de préférence automatique à la naissance ou à défaut, selon une procédure d'application non discrétionnaire.

Je vais bientôt souffler mes 25 bougies et je souhaite pour cette occasion m'offrir ma première "vraie" montre de préférence automatique de style plongeuse.

Pour le libertarien (et pour les conservateurs économiques plus généralement) le libéralisme est condamnable à cause de sa préférence automatique pour la régulation et la planification.

Nous savons que la majorité des personnes noires américaines qui ont fait ce test manifestent une préférence automatique pour les personnes blanches.

D’ailleurs plus de la moitié des noirs américains qui ont fait le test IAT ont également manifesté une préférence automatique pour les blancs.

Après un blocage provoqué par un problème OpenGL sous Windows, After Effects CS4 peut désactiver automatiquement la préférence Empêcher la fragmentation de l’espace d’adressage DLL.