What is the translation of " AUTOMATIC UNLOCKING " in French?

• déverrouillage automatique
• de déblocage automatique

Examples of using Automatic unlocking in English and their translations into French

GPS-based automatic unlocking when you get home.
Déverrouillage automatique par GPS lorsque vous rentrez chez vous.

Bluetooth Beacon to improve the automatic unlocking function.
Beacon Bluetooth pour améliorer la fonction de déverrouillage automatique.

Automatic unlocking of the lid after the centrifugation run.
Déverrouillage automatique du couvercle après le cycle de centrifugation.

FIG. 8: device in the course of automatic unlocking(closed door).
Figure 8: dispositif en cours de déverrouillage automatique(porte fermée).

Automatic unlocking with the iPhone, not just Apple Watch.
Le déverrouillage automatique à l'aide de l'iPhone, et pas seulement avec l'Apple Watch.

The cams 21 bring about automatic unlocking which cam 21 cannot oppose; and.
Les cames 12 entraînent le déverrouillage automatique auquel la came 21 ne peut pas s'opposer;

Automatic unlocking of the two elements 22 and 24 with respect to one another is performed.
Un déverrouillage automatique des deux éléments 22 et 24 l'un par rapport à l'autre est effectué.

Electrical mortise lock with sliding lever with automatic unlocking 2210 Tesa.
Serrure à mortaise électrique avec levier coulissant avec déverrouillage automatique 2210 Tesa.

Permitting its automatic unlocking when an alarm signal is triggered.
Permettant son déverrouillage automatique lorsqu'un signal d'alarme est déclenché;

Yes, there is a cursor in the app which allows you to reduce the automatic unlocking reach.
Oui, il y'a un curseur dans l'application qui vous permet de réduire la portée pour le déverrouillage automatique.

The automatic unlocking when the file's resource handle is closed was removed.
Le déverrouillage automatique lorsque la ressource de fichiers est fermée a été supprimée.

It has the function of blocking and automatic unlocking between the route and the route;
Il a la fonction de blocage et de déverrouillage automatique entre l'itinéraire et l'itinéraire;

The automatic unlocking of emergency exits also contributes to this evacuation.
Le déverrouillage automatique des issues de secours contribue également à cette évacuation.

This stroke is necessary to effect the automatic unlocking of the seat, prior to any displacement.
Cette course est nécessaire pour effectuer le déverrouillage automatique du siège, préalablement à tout déplacement.

The automatic unlocking when the file's resource handle is closed was removed.
Le déverrouillage automatique lorsque le handle de ressource du fichier est fermé a été supprimé.

In the case of a temporary ban, it is enough to wait for the necessary time to allow automatic unlocking.
En cas d'interdiction temporaire, il suffit d'attendre la période nécessaire pour le déverrouillage automatique.

This shock causes the automatic unlocking of each lock, followed by the opening of the pod.
Ce choc entraîne le déverrouillage automatique de chaque verrou. 13 suivi de l'ouverture de la nacelle.

FIG. 4, finally, is a simplified bottom view, with respect to FIG. 1, showing the automatic unlocking system.
La figure 4, enfin, est une vue simplifiée de dessous par rapport à la figure l montrant le système de déverrouillage automatique.

Automatic unlocking between the first and second doors by detaching the first and second doors.
Déverrouillage automatique rentre les première et deuxième portes par désolidarisation des première et deuxième portes.

FIG. 2 shows the immobilizing and automatic unlocking mechanism according to the invention in greater detail.
La figure 2 montre plus en détail le mécanisme de blocage et de déblocage automatique, selon l'invention.

For added convenience, users can store the decryption key on a USB drive for automatic unlocking when the NAS is started.
Pour plus de commodité, les utilisateurs peuvent stocker la clé de déchiffrement sur une clé USB pour un déverrouillage automatique au démarrage du NAS.

Access electrically controlled with automatic unlocking device to give free passage in case of power failure. Freerotation.
Accès contrôlé électriquement avec déverrouillage automatique libérant l'accès en cas de coupure de courant.

The risk of a highway trailer becoming disengaged enroute, through undesired operation of the automatic unlocking mechanism, is therefore not eliminated.
Le risque qu'une remorque routière se détache en route, par l'actionnement accidentel du mécanisme de déverrouillage automatique, n'est donc pas éliminé.

Renewed automatic unlocking of all doors as well as the luggage compartment door when removing the ignition key.
Le déverrouillage automatique de toutes les portes et du capot du coffre à bagages s'effectue lorsque la clé d'allumage est retirée.

This beacon is a small Bluetooth transmitter which, when placed close to the Danalock lock, acts as an activator for the automatic unlocking function.
Cette balise(Beacon) est un petit émetteur Bluetooth qui, placée près de la serrure Danalock agit comme un déclencheur pour la fonction de déverrouillage automatique.

Access mechanically locked with automatic unlocking device to give free passage in case of power failure.
Accès toujours bloqué mécaniquement. Accès bloqué mécaniquement avec déverrouillage automatique libérant l'accès en cas de coupure de courant.

It is practical to install, because it is already preassembled, sturdy and safe, even in an emergency, thanks to the automatic unlocking as standard and the anti-panic arm supplied.
Simple à installer du fait qu'il est déjà pré-assemblé, il est également robuste et fiable, même en cas d'urgence, grâce au dispositif de déblocage automatique de série et à la branche anti-panique fournie.

Renewed automatic unlocking of all doors as well as the luggage compartment door when removing the ignition key or by opening any of the doors.
Le déverrouillage automatique de toutes les portes et du capot du coffre à bagages s'effectue lorsque la clé d'allumage est retirée ou lorsqu'une porte est ouverte.

We could use either the same principle as the automatic unlocking function, where antennas are able to precisely locate the key when the driver approaches, or Bluetooth.
Sur le même principe que le déverrouillage automatique du véhicule par proximité, pour lequel il y a des antennes capables de localiser très précisément la clef, nous pourrions utiliser cette technologie, ou du Bluetooth.

Arrangements whereby the automatic unlocking action can be prevented by overriding means, which require an additional action by the user, e.g.
Les dispositions où l'on peut empêcher le déverrouillage automatique par un moyen annihilant ce déverrouillage et qui nécessite une action supplémentaire de l'utilisateur, p. ex.

How to use "automatic unlocking" in an English sentence

The automatic unlocking door face recognition system.

This automatic unlocking prevents the application from deadlocking.

Manage-bde: autounlock Manages automatic unlocking of data drives.

Automatic unlocking or breakage are unlikely to happen.

Proximity waking and automatic unlocking when returning to your Mac.

This will be followed by automatic unlocking of the phone.

Automatic unlocking doors allow increased access during library hours of operation.

CU-LT+MFUSP : Rectangular fire damper CU-LT with automatic unlocking mechanism MFUSP.

to the customer or upon automatic unlocking of the fork lock.

The mobile terminal becomes the key and allows automatic unlocking of the lock.

How to use "déverrouillage automatique" in a French sentence

La première implique un déverrouillage automatique lorsque l’écran est allumé et le visage reconnu.

Un émetteur intégré à la clé déclenche le déverrouillage automatique

Les constructeurs de téléphones en viennent donc à concevoir des astuces ou moyens permettant le déverrouillage automatique du téléphone.

Déverrouillage automatique du véhicule avec une clé à puce, dans certains cas, la même que celle de votre immeuble

Le pont élévateur à déverrouillage automatique P235AS est facile à installer dans les garages et ateliers de réparation automobile.

Déverrouillage automatique des files d’attente de réplication bloquées avec des notifications avancées

Le déverrouillage automatique ouvre simplement votre porte lorsque vous vous approchez de votre maison (appareil supplémentaire Danalock Beacon requis).

L’objet de cette fonctionnalité est de permettre un déverrouillage automatique du volume système au démarrage…

Le déverrouillage automatique vous permet d’accéder instantanément à votre Mac lorsque vous portez votre Apple Watch.

Sélectionnez Wi-Fi dans la barre latérale, puis recherchez « Déverrouillage automatique : Géré » sur la droite :