Examples of using Automatically accepted in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
You are automatically accepted.
Vous êtes automatiquement accepté.All submitted presentations are automatically accepted.
Les résumés soumis sont automatiquement acceptés.Actions are automatically accepted without confirmation.
Les actions sont automatiquement acceptées sans confirmation.Submitted abstracts are automatically accepted.
Les résumés soumis sont automatiquement acceptés.The request is automatically accepted- no reason(according to the law.
La demande est automatiquement acceptée- sans motif(conformément à la loi.
People also translate
Invitations between colleagues are automatically accepted.
Les invitations entre collègues sont automatiquement acceptées.Are affidavits automatically accepted by the Tribunal?
Les affidavits sont-ils automatiquement acceptés par le Tribunal?In 7-a-side categories, no authorization is automatically accepted.
Pour 7v7, aucune dispense n'est automatiquement acceptée.And that is automatically accepted.
Et c'est automatiquement accepté.With publication, these conditions will be automatically accepted.
Avec la publication, ces conditions seront automatiquement acceptées.New orders are automatically accepted by idealo.
Les nouvelles commandes sont automatiquement acceptées par idealo.This does not however mean that you are automatically accepted.
The setting is also automatically accepted after 10 seconds.
Votre réglage est automatiquement validé après 10 secondes.National Merit finalists andsemi-finalists are automatically accepted.
Les finalistes nationaux de mérite etdemi-finalistes sont automatiquement acceptés.If I apply,am I automatically accepted into the program?
Si je formule une demande,suis-je automatiquement accepté(e) dans le programme?As a citizen of the EU,the work permit is automatically accepted.
Pour les habitants de l'Union Européenne,le permis de travailler est automatiquement accepté.This support shouldn't be automatically accepted or automatically rejected.
Cette aide ne doit pas être automatiquement acceptée ni While SOS mode is active,incoming calls by them will be automatically accepted.
Une fois le mode SOS activé,les appels entrants seront automatiquement acceptés.Their level is automatically accepted.
Leur niveau est automatiquement accepté.You can switch them off yourself orprevent them being automatically accepted.
Vous pouvez les désactiver vous-même oules empêcher d'être automatiquement acceptés.Is my proposal automatically accepted?
Mon projet est-il automatiquement accepté?If a pending invitation is less than 30 days old,it will be automatically accepted.
Si une invitation en attente a moins de 30 jours,elle est automatiquement acceptée.Not everyone is automatically accepted.
Tout le monde n'est pas automatiquement admis.If no meeting is required, the consumer proposal will be considered automatically accepted.
Si aucune assemblée n'est exigée, la proposition de consommateur est automatiquement acceptée.The graduates of this system are then automatically accepted into Al-Azhar University.
Les diplômés de ce système sont alors automatiquement acceptée dans l'université Al Azhar.All orders are automatically accepted and sent directly to the kitchen for preparation.
Toutes nos commandes sont automatiquement acceptées et envoyées en cuisine pour préparation..These publications are automatically accepted.
Ces publications sont automatiquement acceptées.If you join now,you are automatically accepted without any special application procedures or the need for a medical.
Si vous adhérer maintenant,vous êtes automatiquement accepté(e), sans demande spéciale ni examen médical.Registering for the event does not mean you are automatically accepted to the programme.
Postuler ne veut pas dire que vous êtes automatiquement accepté au programme.Not all driving licences are automatically accepted due to French legislation.
Les permis de conduire ne sont pas tous automatiquement acceptés en raison de la législation Française.
