Examples of using Automatically calibrates in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Automatically calibrates each time- no manual entry.
Se calibre automatiquement à chaque essai- pas de saisie manuelle.If accepted, the system automatically calibrates to the new MDV.
Si elle est acceptée, le système étalonne automatiquement la nouvelle valeur de mesure de débit.It automatically calibrates the sound which cannot be heard well when you turn down the volume level.
The G920 also features 900 degrees of rotation and automatically calibrates on start-up.
Le G920 possède également une rotation à 900 degrés et se calibre automatiquement au démarrage.Basal rate automatically calibrates with glucose deviations provided.
Le taux basique calibre automatiquement avec des déviations de glucose fournies.Besides this, the fenix 3 is fitted with a GPS system that automatically calibrates barometer, altimeter, and 3-axis compass.
De plus, la Garmin Fenix 3 embarque un système GPS qui calibre automatiquement l'altimètre, le baromètre, et la boussole à 3 axes.TruView automatically calibrates itself to performance baselines, even at remote sites.
TruView se calibre automatiquement sur les performances de base, et ce même sur des sites distants.Turning on Top of Form Auto-Calibration By default,the printer automatically calibrates the top of form for your label media.
Activation de la Calibration automatique de début de page Par défaut,l'imprimante calibre automatiquement le début de page de votre support d'étiquettes.The sensor automatically calibrates to a quartz reference standard built into the wiper mechanism.
Le capteur se calibre automatiquement selon une référence quartz intégrée au mécanisme de raclage.When you're training a sensor to sample on a specific zone,the software automatically calibrates the additional vibrations across the rest of the sensors and zones.
Lorsque vous êtes de formation un déclencheur à l'échantillon sur une zone spécifique,le logiciel calibre automatiquement la vibration supplémentaire dans le reste des déclencheurs et des zones.The device automatically calibrates the barometric altimeter using GPS elevation each time it is powered on.
L'appareil étalonne automatiquement l'altimètre barométrique à l'aide de l'élévation GPS chaque fois qu'il est mis à Marche.View Full Description The Touch sensitive jog wheel of the Numark NDX500 is highly accurate andincludes adaptive platter technology which automatically calibrates itself for optimum performance regardless of humidity or environmental changes.
Voir Description Complète La toucher sensible molette de le Numark NDX500 est très précis etinclut la technologie adaptative de plateau qui se calibre automatiquement pour des performances optimales quel que soit l'humidité ou des changements environnementaux.Suunto Ambit3 Sport automatically calibrates your power POD when it finds the POD.
Votre Suunto Ambit3 Sport étalonne automatiquement votre Power POD lorsqu'elle le trouve.PointWrite™ automatically calibrates and saves its settings the moment it is plugged into a computer's USB port.
Le PointWrite™ se calibre automatiquement et sauvegarde instantanément sa configuration lorsqu'il est branché à un port USB de l'ordinateur.Thanks to the directcommunication with the hob, it is able to receive information from the cooking zones, and automatically calibrates the ideal aspiration level, so that the user only needs to worry about cooking, while at the same time reducing energy consumption.
Grâce à la communication directe avec le plan The program automatically calibrates each mp3 and then performs cambiso and optimizes each of the millions of frames that are part of an mp3.
Le programme étalonne automatiquement chaque mp3 et effectue ensuite cambiso et optimise chacun des millions d'images qui font partie d'un mp3.Automatic calibration The device automatically calibrates itself to ensure accurate counting results. Yes.
Calibrage automatique L'appareil se calibre automatiquement pour garantir des résultats de comptage exacts. Oui.The steam oven automatically calibrates to adjust to the pressure conditions in your area the first time steam is used at 212 F 100 C.
Le four à vapeur s'étalonne automatiquement selon les conditions de pression de votre zone la première fois que le four à vapeur est utilisé à 212 F 100 C.Unique automatic in vivo calibration: Maquet offers a fiber-optic IABP andcatheter system that automatically calibrates to the patient after insertion and automatically recalibrates in vivo every two hours or sooner, should patient or environmental conditions change.
Étalonnage automatiquein vivo: Maquet propose un système de contrepulsion à ballonnet intra-aortique(CPBIA) etcathéter à fibre optique qui s'étalonne automatiquement une fois le ballon en place dans l'aorte du patient et se re-étalonnein vivoautomatiquement toutes les deux heures, ou à la demande selon l'état du patient ou les conditions environnementales.Conveniently, it automatically calibrates to your chosen input reference level, giving you consistent visuals.
Idéalement, il étalonne automatiquement à votre niveau de référence d'entrée choisie, en vous donnant des visuels conformes.
