Examples of using Automatically exported in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
(Automatically Exported from INMOWEB.
Reports can also be automatically exported.
Les rapports peuvent également être exportés automatiquement.Issues automatically exported to your bug tracking system.
Des bugs automatiquement exportés dans votre système de suivi de bugs.The corresponding zpools are automatically exported or destroyed.
Les zpools correspondants sont automatiquement exportés ou détruits.They can be automatically exported in different file formats or uploaded directly to a database.
Ils peuvent être exportés automatiquement dans différents formats de fichier ou chargés directement vers une base de données.All the settings that are associated with the policy are automatically exported.
Tous les paramètres associés à la politique sont exportés automatiquement.Pocos community fees. Automatically exported from INMOWEB.
Pocos vendus. Exportés automatiquement à partir INMOWEB.Important: Invoices that belong to private individuals in Rentman cannot be automatically exported to Quickbooks.
Important: les factures appartenant à des particuliers dans Rentman ne peuvent pas être automatiquement exportées vers Quickbooks.They are then automatically exported to your computer.
Ils sont ensuite exportés automatiquement à votre ordinateur.Generate the profile By generating a profile,the orders that match with the profile configuration are automatically exported to that file.
En générant le profil,les commandes qui correspondent à la configuration du profil sont automatiquement exportées dans ce fichier.Are my ads automatically exported to other portals?
Mes annonces sont-elles automatiquement exportées vers d'autres portails?Unfortunately, this enriched data was mostly technical information that couldn't be automatically exported to the website.
Il s'agissait pour la plupart d'informations techniques ne pouvant malheureusement pas être automatiquement exportées vers le site Web, qui devait être mis à jour manuellement.These files are not automatically exported with the module.
Ces fichiers ne sont pas exportés automatiquement avec le module.This is then automatically exported once an hour as an average data output to an ASCII file that is automatically sent through a 3G connection to a database server.
Celles-ci sont automatiquement exportées une fois par heure comme résultat de données moyen dans un fichier ASCII, qui est Possibility to buy garage. Automatically exported from INMOWEB.
Possibilité d'acheter un garage. Exportés automatiquement à partir INMOWEB.All the e-mails are automatically exported to MailChimp, Newsletter PRO and Newsletter Block.
Tous les e-mails sont automatiquement exportés vers MailChimp, Newsletter PRO et Newsletter Block.Warning: Project information cannot be automatically exported to Quickbooks.
Avertissement: Les informations du projet ne peuvent pas être automatiquement exportées vers Quickbooks.The following files will be automatically exported from the instrument to the USB mass storage device under a top-level directory of 3100.
Les fichiers suivants seront automatiquement exportés depuis l'instrument sur le périphérique de stockage USB dans un dossier de premier niveau du 3100.The records found in the query result are automatically exported to the HFSQL data file.
Les enregistrements du résultat de la requête sont automatiquement exportés dans le fichier de données HFSQL.The selected files are automatically exported into the specified project directory.
Les fichiers sélectionnés sont automatiquement exportés dans le répertoire du projet spécifié.The documents associated to the process in WorkflowGen can be automatically exported to the company's Document Management System.
Les documents associés au processus dans WorkflowGen peuvent être automatiquement exportés dans le système de gestion de documents de la compagnie.New invoices are always automatically exported at 2:00 AM local time, on the days of your choosing.
Les nouvelles factures sont toujours automatiquement exportées à 2h00, heure locale, les jours de votre choix.Users can't filter results, butdata is automatically exported into a Google Spreadsheet.
Les résultats ne peuvent pas être filtrés,mais ils sont automatiquement exportés vers une feuille de calcul Google.Customers' purchase orders are automatically exported from their systems and downloaded by ALUCOAT to be registered automatically as sales orders.
Les commandes d'achat que les clients émettent sont automatiquement exportées de leurs propres systèmes et sont téléchargées par ALUCOAT pour être Once the assessment is complete,results can be automatically exported to your talent management system.
Une fois l'évaluation terminée,les résultats peuvent être exportés automatiquement à votre système de gestion de talent.For example, a window is automatically exported with its background image.
Par exemple, la fenêtre et son image de fond sont automatiquement exportés.Today, all my tweets are automatically exported into the database.
Aujourd'hui, tous mes tweets sont exportés automatiquement à une base de données.These images andmetadata are automatically exported from SRP without any human intervention whatsoever.
Ces images etmétadonnées sont automatiquement exportées du SRP, sans la moindre intervention humaine.Database model(schema, metadata)is automatically exported to xml files(DBSourceManager) for standard management of database code.
Le modèle de base de données(schéma, métadonnées)est exporté automatiquement aux fichiers xml(DBSourceManager) afin que le code de la base de données soit géré de façon standard.Effective Database Management Database model(schema, metadata)is automatically exported to xml files(DBSourceManager) for standard management of database code.
Gestion efficace de la base de données Le modèle de base de données(schéma, métadonnées)est exporté automatiquement aux fichiers xml(DBSourceManager) afin que le code de la base de données soit géré de façon standard.
