What is the translation of " AUTOMATICALLY PASSED " in French?

• automatiquement répercutées
• automatiquement transmis
• automatiquement répercuté
• automatiquement transmises
• automatiquement transférées

Examples of using Automatically passed in English and their translations into French

Info are automatically passed on to external partners.
Info sont automatiquement transmis aux partenaires externes.

Any applicable VAT rate change will be automatically passed.
Tout changement du taux de la TVA applicable sera automatiquement répercuté.

That data is then automatically passed on to FDA and the companies.
L'information sera automatiquement transmise à la CAF puis aux PMI.

Any updates to the Office 365/Outlook calendar are automatically passed to your website.
Les mises à jour de l'agenda Yahoo sont automatiquement répercutées sur votre site Web.

This information is automatically passed on to all subordinate objects.
Ces informations sont automatiquement transmises à tous les objets subordonnés.

The synoptic is a particular view of the project and the defined information in the synoptic are automatically passed on in the detailed diagram.
Le synoptique est une vue particulière du projet et les informations définies dans le synoptique sont automatiquement répercutées dans le schéma détaillé.

Will be automatically passed on the price of the products of the on-line shop.
Sera automatiquement répercuté sur le prix des produits de la boutique en ligne.

Any updates to your Google calendar are automatically passed to your website.
Les mises à jour du calendrier Google sont automatiquement répercutées sur votre site Web.

The prices are indicated in euros. VAT is included in the prices indicated. Any change of the applicable rate, or any modification or introduction of new official taxes established by the competent authorities, shall be automatically passed onto the prices indicated on the invoice date.
Les prix sont indiqués en Euros. La TVA est inclue dans les tarifs proposés. Tout changement du taux applicable, ou toute modification ou instauration de nouvelles taxes légales instaurées par les autorités compétentes, sera répercuté automatiquement sur les prix indiqués à la date de facturation.

The product completed at one operation is automatically passed on to the next till it is complete.
Le produit fini à une opération est automatiquement transmise à l'autre jusqu'à ce que son achèvement.

Any change of the applicable rate, or any modification or introduction of new official taxes established by the competent authorities, shall be automatically passed onto the prices indicated on the invoice date.
Tout changement du taux applicable, ou toute modification ou instauration de nouvelles taxes légales instaurées par les autorités compétentes, sera répercuté automatiquement sur les prix indiqués à la date de facturation.

The following key/value pairs are automatically passed by Video Cloud to the ad server in an ad call.
Les combinaisons clé/valeur suivantes sont automatiquement transférées par Video Cloud au serveur publicitaire lors d'un appel de publicité.

All changes made in the scheme and/or in the wiring diagram are automatically passed along to the other documents.
Toute modification faite dans le schéma et/ou le synoptique est automatiquement répercutée dans les autres documents.

The logged-on user credentials are automatically passed only if one of the following criteria is met.
Les informations d'identification de l'utilisateur connecté sont automatiquement transmises uniquement si un des critères suivants est satisfait.

Any modification or introduction of new legal or statutory taxes imposed by the competent authorities will be automatically passed on to the prices indicated on the date of invoicing.
Toute modification ou instauration de nouvelles taxes légales ou réglementaires imposées par les autorités compétentes seront automatiquement répercutées sur les prix indiqués à la date de la facturation.

This means that your personal data is not automatically passed on to the various networks.
Cela signifie que vos données personnelles ne sont pas automatiquement transmises aux différents réseaux.

The price list includes the applicable VAT at the time of the order and any change of the applicable VAT rate will be automatically passed in cost on to the price list of sold items on the Trains160 website.
Les tarifs comprennent la taxe sur la valeur ajoutée(T.V. A) applicable au jour de la commande et tout changement du taux applicable T.V.A sera automatiquement répercuté sur le tarif des produits vendus par Trains160 au sein de son site internet.

When you modify this value from 4D Server or 4D, it is automatically passed on to all the 4D machines connected to the database.
Lorsque vous modifiez cette valeur depuis 4D Server ou 4D, elle est automatiquement répercutée sur tous les postes 4D connectés à la base.

It is important to know that your luggage is not automatically passed on at Beijing airport!
Il est très important de savoir que vos bagages ne sont pas automatiquement transmis à l'aéroport de Beijing!

Click here for a list of key/value pairs that are automatically passed by Video Cloud to the ad server in an ad call.
Cliquez ici pour une liste de combinaisons clé/valeur qui sont automatiquement transférées par Brightcove au serveur publicitaire lors d'un appel de publicité.

Documents that were made available to the German government were automatically passed on to the German Bundestag as well.
Les documents mis à disposition du gouvernement fédéral ont été aussi automatiquement transmis au Bundestag allemand.

Eeschema automatically passes the correct data(component list and footprints) to CvPcb.
Eeschema passe automatiquement les données correctes(liste des composants et d'empreintes) à CvPcb.

The system thus automatically passes to a radio reception mode.
Le système passe automatiquement en mode radio.

Gas automatically passes out of your system.
Gaz passe automatiquement sur votre système.

Enter the cemetery you will automatically pass on this slightly bizarre machines for grave lights.
Entrez le cimetière, vous serez automatiquement passer sur cette machine un peu bizarre pour les feux graves.

When utility power is present, APS Inverter/Chargers automatically pass through power to your equipment while simultaneously recharging your connected battery bank.
Lorsque du courant secteur est présent, les Onduleurs/Chargeurs APS transmettent automatiquement du courant à votre équipement tout en rechargeant votre banc de batteries raccordé.

When utility power is present, APS Inverter/Chargers automatically pass through power to your equipment while simultaneously recharging your connected battery bank.
Quand le courant de réseau est présent, l'onduleur/chargeur APS laisse automatiquement passer le courant vers votre équipement tout en rechargeant la batterie connectée.

For a proxy integration, API Gateway automatically passes the backend output to the client as an HTTP response.
Dans le cas d'une intégration de proxy, API Gateway transmet automatiquement la sortie du serveur principal au client sous la forme d'une réponse HTTP.

You automatically passes the abbey and the road along the Adelbertus Akker through the dunes to the other Egmonds.
Vous transmet automatiquement l'abbaye et la route le long de la Adelbertus Akker à travers les dunes aux autres Egmond.

The camera side of the M Mount Adapter features an array of electronic connections that automatically pass information to the X-Pro1 body based on pre-registered lens profiles.
Sur la partie faisant face au boîtier, l'adaptateur propose une série de connecteurs électroniques transmettant automatiquement au X-Pro1 les informations en provenance des objectifs enregistrés.

How to use "automatically passed" in an English sentence

The Executive automatically passed the Idea.

Automatically Passed Value to Report form Calling Environment).

registration or automatically passed from an online banner.

Command had automatically passed to Lt Adnan Saidi.

It’s automatically passed from Single VM Monitoring dashboard.

These are then automatically passed on to Mailchimp.

Is the oEvent automatically passed to all macros?

Variables aren't automatically passed over to called functions.

Then this payment is automatically passed on to us.

EDID (extended display identification data) is automatically passed through.

How to use "automatiquement répercuté, automatiquement transmis" in a French sentence

sera automatiquement répercuté sur les prix des produits.

Ceci est automatiquement répercuté dans les formules existantes.

sera automatiquement répercuté sur le prix de vente T.T.C.

Avec S4-Manager, ses identifiants sont automatiquement transmis aux S4W.

sera automatiquement répercuté sur le prix des

sera automatiquement répercuté sur le prix des prestations.

est automatiquement répercuté sur le prix des Services.

Un rapport est automatiquement transmis aux personnes concernées.

sera automatiquement répercuté sur le prix du Ticket.

Des rapports sont automatiquement transmis en fin d'inventaire