Examples of using Automatically resized in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The picture is automatically resized.
Additionally, logos larger than 230 x 120 pixels will be automatically resized.
De plus, les logos avec une dimension supérieure à 230 x 120 pixels seront automatiquement redimensionnés.Arrays are automatically resized when necessary.
Les tableaux sont redimensionnés automatiquement si nécessaire.Images that are too big are automatically resized.
Images qui sont trop gros sont automatiquement redimensionnées.Images are automatically resized to 100 pixels high.
L'image sera automatiquement redimensionnée à 100 pixels en hauteur.Featured images are now automatically resized.
Les images à la Une sont maintenant automatiquement redimensionnées.It will be automatically resized to 300x300 pixels maximum.
Elle sera automatiquement redimensionnée en 300x300 pixels maximum.If your image is wider,it will be automatically resized.
Si votre image est plus large,elle sera automatiquement redimensionnée.The image will be automatically resized to a 100-px height.
L'image sera automatiquement redimensionnée à 100 pixels en hauteur.If one of its dimensions exceeds 256 pixels,it is automatically resized.
Si l'une de ses dimensions excède 256 pixels,elle est automatiquement redimensionnée.The image will be automatically resized to 90 by 90px.
Celle-ci sera automatiquement redimensionnée à 90 x 90 px.The logo is automatically resized to 104 pixels high* 312 pixels wide and converted to PNG.
Le logo est automatiquement redimensionné en 104 H* 312 L et transformé en PNG.The image size is automatically resized.
La taille de l'image est automatiquement redimensionnée.Photos are automatically resized to fit the LCD screen in a 4:3 aspect ratio.
Les photos sont automatiquement redimensionnées pour l'écran ACL de 4:3.Hash tables, like arrays,are automatically resized as needed.
Les tables de hachage, comme les tableaux,sont automatiquement redimensionnées si nécessaire.Photos are automatically resized on listing pages and search results.
Les photos sont automatiquement redimensionnées sur les pages de fiches produits et les résultats de recherche.Images larger than that size will be automatically resized by the plugin.
Les images plus grandes que cette taille seront automatiquement redimensionnées par le plugin.Photos are automatically resized and thumbnails created.
Les photos sont automatiquement redimensionnées et les miniatures générées.For Windows guests, the partition is automatically resized when the hard disk is resized. .
Pour les clients Windows, la partition est automatiquement redimensionnée lorsque le disque est Images are automatically resized to fit within the site.
Les images sont redimensionnées automatiquement pour s'ajuster dans le site.
