Examples of using Automatically shared in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Older articles can be automatically shared.
Les articles plus anciens peuvent être automatiquement partagés.Is automatically shared with the creators of Pokémon Go.
Est automatiquement partagé avec les créateurs de Pokémon Go.Will a pinned note always be automatically shared?
Une note épinglée sera-t-elle toujours automatiquement partagée?This is then automatically shared to all your connections.
Ceci est ensuite automatiquement partagé avec toutes vos connexions.All projects created on the Goal will be automatically shared.
Tous les projets créés dans Objectif partagé sont automatiquement partagés.This information is automatically shared with your team.
Ces informations sont automatiquement partagées avec votre buddy.Documents added to the shared project are automatically shared.
Les documents ajoutés au projet partagé sont automatiquement partagés.This information is automatically shared between locations.
Ces informations sont automatiquement partagées entre les lieux.In automatically shared reports, you won't see any more if the defender evaded with his"Boots of the chicken" or not.
Dans les rapports automatiquement partagés, vous ne pouvez plus voir si le défenseur s'est enfui à l'aide des"Bottes du peureux.All adjustments are automatically shared with your team.
Tous les ajustements sont automatiquement partagés avec votre équipe.O The intellectual property of the project remains with the grantee but is automatically shared with the donor;
O la propriété intellectuelle du projet appartient au titulaire de la subvention mais elle est automatiquement partagée avec le donateur;It is automatically shared with all members of the group.
Il est automatiquement partagé avec tous les membres de votre équipe.The root of each partition is automatically shared by C$, D$.
La racine de chaque volume est automatiquement partagée avec lettre lecteur+$: C$, D$.Data is automatically shared with everyone in real time.
Les données sont automatiquement partagées en temps réel avec tout le monde.Once recorded, is my GPS track automatically shared on MountaiNow?
Une fois enregistrée, ma trace GPS est-elle automatiquement partagée sur MountaiNow?Swap is automatically shared between the source and the new boot environment.
L'espace swap est automatiquement partagé entre l'environnement d'initialisation source et le nouvel environnement d'initialisation.All your new blog posts will be automatically shared to this account.
Tous vos nouveaux articles de blog seront automatiquement partagés avec ce compte.The data is automatically shared with this company and we do this to keep track of how visitors use our website.
Ces données sont automatiquement partagées entre nous dans le seul but d'analyser l'utilisation de notre site Internet par ses usagers visiteurs.All of your connected printers will be automatically shared on the network.
Toutes vos imprimantes seront alors automatiquement partagées sur le réseau.The data is automatically shared, with all the company departments(in France and international), and with bank advisors.
Les données sont automatiquement partagées, aussi bien en interne entre les différents services de l'entreprise en France ou à l'international, qu'avec les différents conseillers et caisses de la banque.Clicking on it, and yes,the story was automatically shared to Facebook!
En cliquant dessus, et oui,l'histoire a été automatiquement partagée sur Facebook!Office 365 is automatically shared with your Microsoft family.
Office 365 est automatiquement partagé avec votre famille Microsoft.With iOS 12,Your iPhone Location Can Be Automatically Shared with 911.
Avec iOS 12,l'emplacement de votre iPhone peut être automatiquement partagé avec 911.Subfolders are automatically shared, you do not need to add them.
Les sous répertoires sont automatiquement partagés, ce n'est pas la peine de les ajouter.All your data stored in this folder will be automatically shared publicly.
Toutes vos données stockées dans ce dossier seront automatiquement partagées publiquement.The task created is automatically shared on the subject and with the right dates.
La tâche crée est automatiquement partagée sur le sujet et aux dates correspondantes.Once students start the assignment,their maps are automatically shared with you.
Dès que les étudiants commencent leur devoir,leurs cartes sont automatiquement partagées avec vous.Information is not automatically shared from the bottom up.
Les informations ne sont pas automatiquement partagées du bas vers le haut.Whether repair is scheduled for a vehicle, or actually under way,the information on vehicle availability is automatically shared with the other modules of the Coach Suite.
Lorsque des réparations sont prévues pour un véhicule, ou lorsqu'elles sont en cours,l'information sur la disponibilité du véhicule est automatiquement relayée aux autres modules de la Suite Coach.Updates to your profile are automatically shared with all of your contracted parties in APEXA.
Les mises à jour apportées à votre profil sont automatiquement communiquées à toutes les parties contractuelles dans APEXA.
