What is the translation of " AVERAGE ANNUAL DECREASE " in French?

• baisse annuelle moyenne
• diminution annuelle moyenne

Examples of using Average annual decrease in English and their translations into French

Average annual decrease.
Diminution annuelle moyenne.

The industry sector experienced the highest average annual decrease of 3.6 per cent.
Le secteur industriel a connu la plus forte diminution moyenne annuelle, soit 3,6.

Average annual decrease 2000-2010.
Diminution annuelle moyenne entre 2000 et 2010.

By 2020, intensity should fall by 41% based on 2002 levels and have an average annual decrease rate of 3% from 2002 to 2020.
D'ici 2020, l'intensité devrait baisser de 41% par rapport aux niveaux de 2002 et avoir un taux annuel moyen de diminution de 3% entre 2002 et 2020.

Its average annual decrease since 2005 is now -1.3.
Sa baisse annuelle moyenne depuis 2005 s'établit désormais à- 1,3%..

Annual maritime training costs have decreased over the evaluation period by $57 million an average annual decrease of 8 percent.
Durant la période de l'évaluation, les coûts annuels de l'instruction maritime ont diminué de 57 M$ une diminution annuelle moyenne de 8 p. 100.

Average annual decrease in mortality rates by age group.
Diminution annuelle moyenne des taux de mortalité par groupe d'âge.

During the same period, CLT injuries fell from slightly more than 86,000 to slightly more than 67,000, for an average annual decrease of 5.
En ce qui concerne les lésions avec PTI, elles sont passées durant la même période d'un peu plus de 86 000 à un peu plus de 67 000, soit une diminution annuelle moyenne de 5,0.

Between 2012 and 2016: average annual decrease of 9.0% per year in private investment.
Entre 2012 et 2016: diminution moyenne de 9,0% par an des investissements privés.

According to the Quebec Institute of Statistics, the population aged 15 to 64 will increase from 5,531,000 in 2017 to 5,428,000 in 2030, an average annual decrease of 0.1.
Selon l'Institut de la statistique du Québec, la population de 15 à 64 ans va passer de 5 531 000 personnes en 2017 à 5 428 000 en 2030, une baisse annuelle moyenne de 0,1.

The average annual decrease over the last 20 years was 1.4%, announced the Federation of Belgian Brewers Friday.
La baisse moyenne annuelle sur ces 20 dernières années était de 1,4%, a annoncé vendredi la fédération des Brasseurs belges.

(see footnote 7) The total number of employees in the sector decreased from 6 961 workers in 2001 to 4 985 workers in 2010, an average annual decrease of 3.6% over this time span.
Le nombre total d'employés dans ce secteur a diminué de 6 961 travailleurs en 2001 à 4 985 travailleurs en 2010, soit une baisse annuelle moyenne de 3,6% au cours de cette période.

The average annual decrease observed for this period was 0.2% versus a 1.4% average annual increase for 1987 to 2003.
La baisse annuelle moyenne observée pour cette période est de 0,2%, alors qu'une hausse annuelle moyenne de 1,4% a été enregistrée entre 1987 et 2003.

This means that over the period the average annual rate of job creation for young people amounted to almost 83,000, the same figure as the average annual decrease in unemployment in the same group.
Au cours de cette période, il y a eu en moyenne près de 83 000 créations d'emplois destinés aux jeunes par an, chiffre correspondant à la baisse moyenne annuelle du chômage de cette catégorie de la population.

This is equivalent to an average annual decrease of 0.4% during a period in which according to Wüest Partner rents for new contracts have risen by 1.2% annually.
Cela correspond à une baisse annuelle moyenne de 0,4% sur une période au cours de laquelle les loyers à la conclusion de nouveaux baux ont augmenté de 1,2% par an selon les chiffres de Wüest Partner.

This trend largely reflects the decreasing number of cases among the Canadian-born non-Aboriginal population, which saw an average annual decrease of 4% in the number of reported cases between 1998 and 2008.
Cette tendance reflète largement le nombre baissant de cas chez la population non autochtone née au Canada, dont le déclin annuel moyen se situait à 4% dans le nombre de cas déclarés entre 1998 et 2008.

Older adults(60+ years) experienced an average annual decrease in the fatality rate of 1.1%, and children(0-14 years) had an average decrease of 0.8% annually.
Les adultes plus âgés(60+ ans) ont affiché une diminution moyenne annuelle du taux de mortalité de 1,1%, et les enfants(0-14 ans) ont affiché une diminution moyenne annuelle de 0,8.

Indeed, if Europeans have not succeeded in reducing the CO2 emissions of their new cars by more than 1.56% per year in average between 1998 and 2008, how will they be able to reach the objective of 130 g of CO2/km by 2012, in only 4 more years, since this represents an average annual decrease of 2.27%?
En effet, si les Européens n'ont pas réussi à baisser les émissions de CO 2 de leurs véhicules neufs de plus de 1,56% par an en moyenne entre 1998 et 2008, comment vont- ils atteindre l'objectif de 130 g de CO 2 /km en 2012, en seulement 4 années de plus, dans la mesure où ceci représente une baisse annuelle de 2,27%?

Since the average annual decrease now stands at about 6 million people, to meet the Summit's goals the average annual decrease required should be 22 million.
Alors que la réduction annuelle moyenne se situe actuellement autour de 6 millions de personnes, il faudrait pour atteindre les objectifs du Sommet que cette réduction annuelle atteigne 22 millions de personnes.

Depending on the multipliers used to convert pup counts to total numbers before and after the closing of the juvenile male harvest, the average annual decrease in total numbers from a fitted exponential-decay trend line ranged from 1.1%/yr to 1.8%/yr, and the decrease over thirty years ranged from 28% to about 42.
Selon les multiplicateurs utilisés pour convertir les comptes de petits en effectifs totaux avant et après l'arrêt de la récolte de jeunes mâles, la diminution annuelle moyenne des effectifs totaux déterminée en ajustant la ligne de tendance de la décroissance exponentielle a varié de 1,1% par année à 1,8% par année, et le taux de diminution durant 30 années a varié de 28% à environ 42.

The overall trend shows an average annual decrease of 9% in the total non-resident angler population during last five years, more than double the average annual decline experienced between 2000 and 2005.
La tendance générale montre une diminution annuelle moyenne de 9% de la population de pêcheurs non-résidents au cours des cinq dernières années, ce qui représente plus du double du déclin annuel moyen survenu entre 2000 et 2005.

While some improvement in the situation has recently been noted, the international community must be concerned that the average annual decrease of undernourished people is insufficient to achieve the target set at the 1996 World Food Summit to reduce by half the number of undernourished by 2015 Plan of Action, para. 7.
Bien qu'on ait constaté récemment une certaine amélioration de la situation, la communauté internationale doit avoir conscience que la baisse annuelle moyenne de la population souffrant de malnutrition est insuffisante pour atteindre l'objectif fixé lors du Sommet mondial de l'alimentation en 1996 consistant à réduire de moitié le nombre de personnes sous-alimentées d'ici à 2015 au plus tard Plan d'action, par. 7.

Average annual temperatures decrease slightly to the south(10 -11 C) to the north(8.5 -9 C) variation due both latitude and relief distribution country.
Les températures moyennes annuelles diminuent légèrement au sud(10 -11 C) au nord(8,5 -9 C) variation due à la fois la latitude et la distribution de secours pays.

At the same time, increased deposition may decrease annual average airborne concentrations somewhat, resulting in a decrease in inhalation exposure.
En même temps, des dépôts plus importants pourraient diminuer quelque peu les concentrations atmosphériques annuelles moyennes, ce qui pourrait entraîner une diminution de l'exposition par inhalation.

Between 1996 and 2000 there was an overall improvement of general government debt, with an annual average decrease of 2.7.
Entre 1996 et 2000, la situation de la dette publique s'est globalement améliorée, grâce à une baisse annuelle moyenne de l'ordre de 2,7.

The difference in the number of admissions is remarkable: while admissions grew on average by 15.6% annually in China between 2005 and 2011, in the USA market there was an annual average decrease of -1.4% see Figure 6.
Le nombre d'entrées diffère également de façon remarquable: alors qu'il a augmenté en moyenne de 15,6% par an en Chine entre 2005 et 2011, on constate sur le marché américain une diminution annuelle moyenne de 1,4% voir Graphique 6.

Eight countries, including France, have seen their farmers' average annual income decrease between 2010 and 2011.
Huit pays, dont la France, ont en effet vu le revenu annuel moyen de leurs agriculteurs diminuer entre 2010 et 2011.

Average annual temperatures decrease from 22° C in the north to 17° C in the south.
Les températures annuelles moyennes baissent de 22 ° C au nord à 17 ° C au sud.

How to use "average annual decrease" in an English sentence

Human activities resulted in an average annual decrease of 1.066 billion m3 and a contribution rate of 83.09 per year.

The average annual decrease in emissions over the last 15 years amounts to 1.3%, but these efforts are not enough.

Between 1990 and 2009, the average annual decrease was 2.8 % and the overall decrease was 41.6% for EU-12 countries.

Since 2012, the area median income experienced an average annual decrease of 4.3 percent, which reflects fluctuations in the area mining industry.

Declining water levels are an indication of the estimated average annual decrease in groundwater storage of 15,000 acre-ft from 1994 to 2013.

In 2015, tea imports in the European Union amounted to 342 thousand tonnes, showing an average annual decrease of 2% since 2011.

Rates of surface area change ranged from an average annual increase of 0.36 ha to an average annual decrease of 0.01 ha.

From 2011 to 2014, the total non-balloon sinus procedures (nBSP) PP10K decreased from 21.9 to 19.9, with an average annual decrease of 3.1%.

Over the last 10 years, Chevron has decreased the share count by a total of 8.3% for an average annual decrease of 0.86%.

The Seattle market saw an eight percent annual increase in August compared to an average annual decrease of seven percent a year ago.

How to use "baisse annuelle moyenne" in a French sentence

Depuis 2009, on observe 24 défaillances d entreprise supplémentaires en moyenne par an alors qu une baisse annuelle moyenne de 12 défaillances est enregistrée tous secteurs confondus.

La population compte 12 494 habitants de moins qu’en 2009, soit une baisse annuelle moyenne de 0,6 %.

ntre 2001 et 2012, l intensité énergétique a diminué de 11,1 % dans l industrie, soit une baisse annuelle moyenne de 1,1 % environ.

Les opérateurs contribuent à l effort de réduction de la dépense par une baisse annuelle moyenne de près de 240 ETP sur le triennal.

La baisse annuelle moyenne la plus marquée (30 %) a été enregistrée dans les deux années suivant la publication du rapport de la WHI.

Le secteur de l'industrie enregistre une nouvelle baisse annuelle moyenne de 0,4 % des effectifs (- 10.700 postes). 111593932/Photographee.eu - Fotolia

Notons que le secteur des bovins a aussi enregistré une baisse annuelle moyenne de 6,5 %.

Avec 380 877 habitants au 1er janvier 2015, la Martinique compte 13 296 habitants de moins qu’en 2010, soit une baisse annuelle moyenne de 0,7 %.

Une baisse annuelle moyenne de sa prime d’assurances collectives de plus de 13 % pour les deux prochaines années

On est ainsi passé de 7,5 millions d'individus en situation de pauvreté multidimensionnelle en 2004, à 2,8 millions d'individus en 2014, soit une baisse annuelle moyenne de 9,4%.