What is the translation of " AVIATION SECURITY PROGRAM " in French?

• programme de sûreté aérienne
• programme de sûreté de l'aviation
• programmes de sûreté aérienne
• le programme de sécurité de l'aviation
• programme de sécurité aérienne

Examples of using Aviation security program in English and their translations into French

Aviation Security Program Development.
Élaboration des programmes de sûreté aérienne.

These regulations also help to align Canada's aviation security program with international requirements.
Ce règlement aide également à harmoniser le programme de sûreté aérienne canadien avec les exigences internationales.

A definition of risk management and examples of how it will be applied to the aviation security program;
Une définition de la gestion du risque et des exemples de la façon de l'appliquer au Programme de sûreté aérienne;

Canada's civil aviation security program started in 1972.
Le programme de sécurité de l'aviation civile au Canada a vu le jour en 1972.

Five of the stakeholders requested more time to implement Aviation Security Program requirements.
Cinq des intervenants ont demandé plus de temps pour mettre en œuvre les exigences des programmes de sûreté aérienne.

Background The Aviation Security Program helps to safeguard the integrity and security of Canada's aviation transportation system.
Le Programme de sûreté aérienne aide à préserver l'intégrité et la sûreté du réseau de transport aérien du Canada.

Strategic Risk Assessments are one of the key processes currently conducted by the Aviation Security Program.
Les évaluations des risques stratégiques constituent l'un des processus clés mis en œuvre à l'heure actuelle par le Programme de sûreté aérienne.

Further information on Canada's aviation security program- including applicable legislation/regulations- can be found at the following websites.
On trouvera d'autres informations sur le programme de sécurité de l'aviation du Canada, y compris les lois/réglementations applicables, sur les sites suivants.

These consultations have resulted in a phased approach to Aviation Security Program regulations for airports.
Ces consultations ont donné lieu à une approche graduelle en deux phases à la réglementation sur les programmes de sûreté aérienne aux aéroports.

The federal government is responsible for the security of the aviation sector, with TC serving as the lead department for Canada's aviation security program.
C'est donc TC qui est le principal ministère responsable du programme de sûreté de l'aviation du Canada.

An aviation security program is intended to help an organization manage and support aviation security in a way that is comprehensive, integrated, coordinated and risk-based.
Avec un programme de sûreté aérienne, on compte aider les organisations à gérer et à soutenir la sûreté aérienne d'une manière exhaustive, intégrée, concertée et axée sur les risques.

The Company, which aims for an official certification, must hold its processes in dealing with identifiable air cargo in an aviation security program.
La société, qui vise une certification officielle, doit tenir ses processus dans le traitement de fret aérien identifiable dans un programme de sûreté de l'aviation.

Given the pace of change occurring in the Aviation Security Program, this is critical to ensuring training and development needs of Aviation Security personnel are met.
Étant donné le rythme des changements qui se produisent au sein du programme de sûreté aérienne, cela est essentiel afin de garantir que les besoins en matière de formation et de perfectionnement sont satisfaits.

Transport Canada recognizes the importance of risk management, which has been an essential foundation of its aviation security program since its inception in the 1970s.
Transports Canada reconnaît l'importance de la gestion du risque, qui constitue le fondement essentiel de son programme de sûreté de l'aviation depuis sa création dans les années 1970.

The Aviation Security Program develops, administers and oversees the policies, regulations and standards to support the secure conduct of aviation activities in a manner harmonized with international standards.
Le Programme de sûreté aérienne élabore, applique et surveille les politiques, les règlements et les normes nécessaires à la sûreté des activités aériennes conformément aux normes internationales.

G8 members are providing substantial new voluntary contributions to the International Civil Aviation Organization(ICAO), particularly to its aviation security program.
Les membres du G8 versent de nouvelles contributions volontaires substantielles à l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI), notamment à son programme de sécurité aérienne.

In Transport Canada's 2015-16 Report on Plans and Priorities, the Aviation Security Program, along with our lower level Sub-Programs, identified a number of key Planning Highlights.
Dans le Rapport sur les plans et les priorités 2015- 2016 de Transports Canada, le Programme de sûreté aérienne, ainsi que nos sous- programmes à un niveau inférieur, a permis de relever un certain nombre de principaux points saillants.

The Aviation Security Program develops, administers and oversees the policies, regulations and standards to support the secure conduct of aviation activities in a manner harmonized with international standards.
Le Programme de sûreté aérienne permet d'élaborer, d'administrer et de surveiller les politiques, les règlements et les normes nécessaires à la sûreté des activités de l'aviation conformément aux normes internationales.

Restructured Canadian Aviation Security Regulations, 2012 require all 89 designated airports(i.e. those airports designated for CATSA screening) to develop and implement the first phase of an Aviation Security Program.
Le Règlement canadien de 2012 sur la sûreté aérienne restructuréexige que les 89 aéroports désignés(c'est- à- dire les aéroports désignés pour un contrôle par l'ACSTA) élaborent et mettent en œuvre la première phase d'un programme de sûreté aérienne.

In the interest of timely dissemination of the standard operating procedures, the Aviation Security Program should roll out new procedures as they are developed, with a deployment plan and communication strategy.
En vue de diffuser les procédures d'utilisation normalisées en temps opportun, le Programme de sûreté aérienne doit appliquer les nouvelles procédures au fur et à mesure de leur élaboration, en suivant un plan de déploiement et une stratégie de communication.

Canada is a member state of the International Civil Aviation Organization and is committed to meet international standards, one of which is to embed aviation security program requirements into domestic legislation.
Le Canada est un État membre de l'Organisation de l'aviation civile internationale et s'est engagé à satisfaire aux normes internationales, dont l'une prévoit l'intégration des exigences du programme de sûreté aérienne dans la législation canadienne.

Implement a Quality Assurance function that regularly monitors regional delivery of the Aviation Security Program so as to ensure appropriate oversight is carried out, is consistent across regions and supports continuous improvement.
Mettre en œuvre une fonction d'assurance de la qualité qui surveille de façon régulière l'exécution du programme de sûreté aérienne à l'échelle régionale afin d'assurer qu'une surveillance appropriée est assurée de façon uniforme entre les régions et qu'elle favorise l'amélioration continue.

These aviation security program requirements applying to airports, combined with those introduced in the new Canadian Aviation Security Regulations, 2012 in January 2012, will allow Canada to better meet international standards and expectations.
Ces exigences dans les programmes de sûreté aérienne qui s'appliquent aux aéroports, combinées à celles présentées en janvier 2012 dans le nouveau Règlement canadien de 2012 sur la sûreté aérienne, permettront au Canada de mieux répondre aux normes et aux attentes internationales.

Enhanced airport security program requirements, and further revision and clarification of certain aspects of the Canadian Aviation Security Regulations, 2012, including both older, more complex issues and issues raised since publication of the first phase of aviation security program requirements.
Des exigences resserrées pour le programme de sûreté aéroportuaire, puis la révision et la clarification plus poussées de certains aspects du Règlement canadien de 2012 sur la sûreté aérienne, notamment les anciennes questions plus complexes et celles soulevées depuis la publication de la première phase d'exigences pour les programmes de sûreté aérienne.

Among the lessons learned from the Air India tragedy is that Canada's aviation security program must be vigilant and flexible, cognizant of past events, responsive to current issues, and anticipate and plan for new and different challenges.
L'une des leçons tirées de la tragédie d'Air India est que le personnel responsable du programme de sûreté aérienne du Canada doit être vigilant et flexible, conscient des événements antérieurs et sensible aux problèmes actuels, et il doit également prévoir et planifier en vue des défis différents et nouveaux.

Requirements for primary security line partners(such as tenants) at airports who have a role to play in overall airport security were refined to focus on essential activities, including providing information to airports, to support development of the airport's Aviation Security Program.
De plus, on a réexaminé les exigences relatives aux partenaires de la première ligne de sûreté(comme les locataires) à l'aéroport qui ont un rôle à jouer en matière de sûreté aéroportuaire en général afin de les centrer sur les activités principales, incluant le partage de renseignements, pour aider à l'élaboration de programmes de sûreté aérienne aux aéroports.

The continuous improvement- and even maintenance- of a high quality aviation security program requires ongoing management of risk to ensure public funds and program activities continue to be tied to the greatest security benefit.
L'amélioration continue d'un programme de sûreté de l'aviation de grande qualité, et même son simple maintien, impose une gestion suivie des risques afin de s'assurer que les dépenses de fonds publics et les activités de programme continuent de produire les meilleurs résultats en matière de sûreté.

Finalize the Service Level Agreement between the Aviation Security Program and the Security Program Support Directorate to ensure clear understanding of roles and responsibilities in relation to functions such as training and development of inspectors.
Mettre la dernière main à l'entente de niveau de service entre le programme de sûreté aérienne et la Direction générale du soutien des programmes de sûreté afin d'assurer une compréhension claire des rôles et des responsabilités relatifs aux fonctions comme la formation et le perfectionnement des inspecteurs.

Authority for the development, maintenance and implementation of Canada's aviation security program is vested with the Minister of Transport under the Aeronautics Act, which gives the Minister responsibility for the development and regulation of aeronautics and the supervision of all matters connected with aeronautics, including aviation security..
L'élaboration, la mise à jour et l'application du programme de sécurité aérienne relève de l'autorité du Ministre des transports en vertu de la loi sur l'aéronautique qui dispose que celui-ci est chargé du développement et de la réglementation de l'aéronautique, ainsi que du contrôle de tous les secteurs liés à ce domaine, y compris celui de la sécurité aérienne..

How to use "aviation security program" in a sentence

The CTS Corporate Aviation Security program is specifically designed to help address these security concerns.

The National Aviation Security Program (NASP) requires a basic criminal record disclosure for certain roles.

And, last week, the United Nations adopted an aviation security program (available on the Security Council website).

The TSA immediately launched a comprehensive aviation security program and passenger and luggage screening became a major priority.

Review the National Civil Aviation Security Program as well as Airport Emergency plan and SOP’s for the Aviation Security of Nepal.