What is the translation of " AVOID BOUNCING " in French?

• évitez de faire rebondir
• eviter les rebondissements
• évitez les rebonds
• evitez de faire rebondir

Examples of using Avoid bouncing in English and their translations into French

Avoid bouncing the body.
Éviter les rebonds le corps.

Weighted with sand to avoid bouncing.
Lestée de sable pour éviter les rebonds.

Avoid bouncing and snagging the accessory.
Évitez les rebonds ou accrochages avec l'accessoire.

You should also avoid bouncing your muscles.
Évitez également de faire rebondir vos muscles.

Avoid bouncing and snagging the accessory.
Évitez de faire rebondir ou s'accrocher l'accessoire.

Allow to filter the input status to avoid bouncing.
Ils permettent de filtrer l'état pour éviter des rebonds.

Avoid bouncing and snagging the wheel.
Évitez de laisser le disque bondir et accrocher.

It is equipped with carbon fibre mandrels to avoid bouncing effect.
Il est équipé de mandrins en fibre de carbone pour éviter l'effet de rebond.

Avoid bouncing and snagging the accessory.
Evitez de faire rebondir ou de pincer l'accessoire.

The blades are welded on to the drum in a chevron pattern to avoid bouncing and facilitate steering.
Les languettes sont soudées en chevron au tambour pour éviter le rebondissement et faciliter la direction.

Avoid bouncing and snagging the accessory.
Éviter que l'accessoire rebondisse ou reste accroché.

Use special care when working corners, sharp edges, etc. Avoid bouncing and snagging the accessory.
Apporter un soin particulier lors de travaux dans les coins, les arêtes vives etc. Eviter les rebondissements et les accrochages de l'accessoire.

Avoid bouncing and snagging the accessory.
Évitez de faire déraper ou de coincer l'accessoire.

Use special care when working corners, sharp edges etc. Avoid bouncing and snagging the accessory.
Soyez extrêmement vigilant lors du travail de coins, d'arêtes coupantes etc. Evitez que les accessoires ne rebondissent contre la pièce à travailler et ne se coincent.

Avoid bouncing and snagging the accessory.
Évitez toute secousse et tout blocage de l'accessoire.

In operation, avoid bouncing the wheel or giving it rough treatment.
Lors de l'utilisation, éviter de faire sauter la meule ou de la maltraiter.

Avoid bouncing and snagging the accessory.
Evitez de faire rebondir l'accessoire et de le coincer.

In operation, avoid bouncing the cutting disc or giving it rough treatment.
Pendant le travail, traitez le disque de coupe avec soin et évitez les rebonds.

Avoid bouncing and snagging the accessory.
Eviter les rebondissements et les accrochages de l'accessoire.

In operation, avoid bouncing the cutting disc or giving it rough treatment.
Pendant le fonctionnement, évitez de faire sauter le disque de coupe ou de l'utiliser de manière trop intensive.