Évitez les interférences avec des appareils électroniques.
It may be that we need to change the Wi-Fi channel to help avoid interference.
Le réglage du numéro de canal Wi-Fi peut permettre d'éviter les interférences.
It helps avoid interference and self-excitation.
Cela permet d'éviter les interférences et l'auto- excitation.
Low interference Bluetooth devices almost always avoid interference from other wireless devices.
Périphériques Bluetooth presque toujours d'éviter les interférences d'autres appareils sans fil.
Avoid interference from other wireless devices.
Évitez les interférences entre les appareils sans fil.
Reduce the exhaust resistant, avoid interference between cylinders.
Réduire la résistance à l'échappement, éviter les interférences entre les cylindres.
Avoid interference from other electrical devices.
Évitez les interférences avec d'autres appareils électroniques.
Disable the WiFi router's"Channel Bonding" feature to help avoid interference.
Désactivez sur le routeur WiFi la fonction de« Channel Bonding»(agrégation de canaux) pour éviter les interférences.
Avoid interference with other electronic devices.
Evitez toute interférence avec d'autres appareils électroniques.
Now it's possible to identify and avoid interference so wireless connectivity can be optimized.
Maintenant il vous est possible d'identifier et d'éviter les interférences de façon à optimiser votre connectivité sans fil.
Avoid interference due to incorrect choice of anticoagulant.
Éviter les interférences liées à un mauvais choix d'anticoagulant.
The authority requiring the evidence shall avoid interference with the consular officer in the performance of his functions.
L'autorité qui requiert le témoignage doit éviter de gêner un fonctionnaire consulaire dans l'accomplissement de ses fonctions.
Avoid interference from other wireless equipment, because it may affect the remote controller.
Évitez toute interférence avec d'autres équipements sans fil, car cela risque d'affecter la radiocommande.
This software allows the satellite to compensate for environmental disturbances and avoid interference from the Earth.
Ce logiciel permet au satellite de compenser les perturbations environnementales et d'éviter les interférences provenant de la Terre.
Just avoid interference and let nature take its course. 2.
Il suffit d'éviter les interférences et de laisser la nature suivre son cours. 2.
With routers that have internal antennas, external antennas can avoid interference from circuitry within the router.
Avec les routeurs dotés d'antennes internes, une antenne portable peut éviter les interférences provenant des circuits internes du routeur.
But we must avoid interference, as we have all agreed, and bring the parties to a compromise.
Mais il faut éviter les ingérences, nous en sommes tous convenus, et amener les parties à un compromis.
All this is included in the issue of the establishment of the factory,which shall avoid interference to produce power quietly.
Tout cela est englobé dans la question de l'implantation de l'usine,qui doit éviter de gêner pour pouvoir produire tranquillement.
This function helps avoid interference and self-excitation of the system.
Cela permet d'éviter les interférences et auto-excitation du système.
At the same time, private hearings can be used to maintain the integrity of the inquiry, protect the identity of a witness or informant, receive information that may be used for further criminal anddisciplinary charges, avoid interference with other proceedings, and avoid unnecessary harm to individual reputations.
Simultanément, des auditions à huis clos pourront être réalisées pour éviter de compromettre une enquête, protéger l'anonymat d'un témoin ou d'un informateur, recevoir des informations pouvant servir de base à des poursuites pénales ouà des procédures disciplinaires, éviter de gêner d'autres procédures et éviter que la réputation d'une personne puisse se trouver compromise de manière injustifiée.
Avoid interference and disagreements that create harmful tensions in the formation environment.
Éviter les interférences et les désaccords qui créent des tensions nuisibles à l'environnement de formation.
Monitoring and coordinating use of the VHF Data Exchange(VDE) within Canada to help avoid interference, overloading and ensure optimal use of limited VDE capability.
Surveiller et coordonner l'utilisation de la bande VHF d'échange de données au Canada afin d'éviter les interférences et d'assurer une utilisation optimale de la capacité de la bande.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文