Examples of using
Backup code
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Enter the backup code.
Entrez le code de sauvegarde.
Your backup code will be shown in the dialogue.
Votre code de secours s'affichera dans une boîte de dialogue.
Use your backup code.
Utilisez votre code de sauvegarde.
Com and select the option to Get backup code.
Com et sélectionnez l'option Obtenir le code de secours.
Use a backup code if you have one.
Utilisez un code de sauvegarde si vous en possédez un.
How to get Backup Code?
Comment recevoir le code de secours?
Enter the backup code you have generated to log into the site.
Saisissez le code de secours que vous avez généré afin de vous connecter au site.
Com using your backup code.
Com à l'aide de votre code de secours.
How to use a backup code for two-step verification.
Comment utiliser un code de secours pour la validation en deux étapes.
Note: You can use the Print this code option to get a printed copy of your backup code.
Remarque: vous pouvez utiliser l'option Imprimer ce code pour obtenir une impression de votre code de secours.
If you don't have your backup code, try this option.
Si vous n'avez pas votre code de sauvegarde, essayez cette option.
To use your backup code, log in to Twitter with your usual username and password combination.
Pour utiliser votre code de secours, connectez-vous à Twitter avec votre combinaison nom d'utilisateur/mot de passe habituelle.
Make sure you have a trusted phone that can receive text messages anda safe place to save your backup code.
Assurez-vous d'avoir un téléphone fiable pouvant recevoir des SMS, ainsiqu'un endroit sûr pour enregistrer votre code de secours.
Tap Get Backup Code to generate a code..
Appuyez sur Obtenir le code de secours pour générer un code..
When you see that a login verification request has been sent,click the link to enter your backup code.
Lorsque vous constatez qu'une demande de vérification de connexion a été envoyée,cliquez sur le lien pour entrer votre code de secours.
Save your Mailchimp backup code offline or on a separate device.
Enregistrez votre code de secours Mailchimp hors ligne ou sur un appareil distinct.
If someone else gets your password, they can't log in without access to your phone or your backup code.
Si une autre personne obtient votre mot de passe, elle ne pourra pas se connecter sans avoir accès à votre téléphone ou à votre code de secours.
Click Get Backup Code to view a code, generated by Twitter.
Cliquez sur Obtenir le code de secours pour afficher un code généré par Twitter.
If you're trying to access a third party application associated with your Twitter account,you will need to use a temporary password instead of your backup code.
Si vous essayez d'accéder à une application tierce associée à votre compte Twitter,vous devrez utiliser un mot de passe temporaire à la place de votre code de secours.
After you use your backup code, we will generate a new one for you.
Après l'utilisation de votre code de secours, un nouveau code sera généré pour vous.
The backup code is a different code from the one you used to set up two-factor authentication on your device.
Le code de secours n'est pas le code que vous avez utilisé pour configurer l'authentification à deux facteurs sur votre appareil.
Note: If you enable two-factor authentication, your backup code is the only way you can log in to Pinterest without access to your phone.
Remarque: Si vous activez l'authentification à deux facteurs, votre code de secours est le seul moyen de vous connecter à Pinterest si vous n'avez pas accès à votre téléphone.
A backup code is automatically generated for you when you enable login verification through your iOS or Android Twitter app.
Un code de secours est généré automatiquement lorsque vous activez la vérification de connexion via votre application Twitter pour iOS ou Android.
If you still have your backup code, click Having trouble getting a code?.
Si vous avez toujours votre code de sauvegarde, cliquez sur Vous ne recevez aucun code?.
After you use your backup code, we will generate a new one for you. Be sure to save the new backup code in a secure place and on a different device than the one you use for the authenticator app. If you lose your backup codes, you can generate a new set of codes on your settings page.
Après l'utilisation de votre code de secours, un nouveau code sera généré pour vous. Assurez- vous d'enregistrer le nouveau code de sauvegarde dans un endroit sûr et sur un appareil différent de celui que vous utilisez pour l'application d'authentification.
If you are enrolled in login verification and you generated a backup code, enter the backup code to access your account and update your Mobile settings.
Si vous avez activé la vérification de connexion et que vous avez généré un code de secours, servez-vous de celui-ci pour accéder à votre compte et modifier vos paramètres Mobile.
It's important to note that the backup code in step 3 of the Configure Authenticator App pop-up is different from the code you use in step 2, so make sure you save the correct code..
Veuillez noter que le code de secoursde l'étape 3 dans la fenêtre contextuelle Configure Authenticator App(Configurer l'application d'authentification) n'est pas le même que celui de l'étape 2.
If you lose your mobile device,use the backup code that was provided when you set up two-factor authentication in your account.
Si vous perdez votre appareil mobile,utilisez le code de sauvegarde fourni lors de l'installation de l'authentification à deux facteurs dans votre compte.
Results: 28,
Time: 0.0372
How to use "backup code" in an English sentence
Verizon Cloud backup code 4600 error.
The backup code was accidentally erased.
Password doesn’t work, backup code doesn’t work.
Keep your backup code in a safe place!
Click Get Backup Code to generate a code.
Save the backup code in a secret place.
Each backup code can only be used once.
You can also generate a backup code on twitter.
Try a different code from the backup code list.
Save your MailChimp backup code in a safe place.
How to use "code de secours, code de sauvegarde" in a French sentence
En cas d’oubli de cette combinaison, un code de secours stocké dans l’application permet d’ouvrir le cadenas.
Le jeu est identique à l'original cependant, le code de sauvegarde donné à chaque fin de partie est mémorisé[60].
Il faut alors utiliser le code de sauvegarde suivant : « FR83, Toulon : »
On vous demandera votre code de sauvegarde personnel (voir ci-dessus).
En d'autres termes, mettez votre code de sauvegarde / restauration pour les données persistantes dans onPause() et onResume()!
Ah si, vous pouvez également demander le code de sauvegarde au sage pour ensuite redémarrer le MSX et le rentrer à nouveau.
entrer le code de validation indiqué par votre smartphone ou le code de secours choisi lors de l'activation de la fonction
Pour remédier à ce problème, les plateformes ont mis en place un mécanisme de « code de secours ».
En cas d'oubli, vous ne pourrez pas le modifier par vous-même et il n'existe aucun code de secours (Cf ).
Chaque code de secours peut être utilisé une seule fois.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文