What is the translation of " BANTING PROGRAM " in French?

• programme banting

Examples of using Banting program in English and their translations into French

This was raised as an issue in the recent evaluation of the Banting program.
Ce problème a été soulevé lors de la récente évaluation du programme Banting.

Proportion of Banting program budget expended in total and per agency.
Proportion du budget du programme Banting utilisée, au total et pour chaque organisme.

Contribute to trajectory studies to assess the long-term impact of the Banting program.
Contribuer à des études de trajectoires visant à évaluer l'impact du programme Banting à long terme.

Key informant interviews with Banting program staff and institutional representatives.
Entrevues auprès de répondants clés: personnel du programme Banting et représentants d'établissements.

Secondly, majority of the Banting fellows' supervisors had limited experience with the Banting program.
Deuxièmement, la majorité des directeurs de boursiers ayant pris part aux entrevues avaient peu d'expérience avec le programme Banting.

Available evidence indicates that the Banting program is being delivered in a cost-efficient manner.
Les données disponibles indiquent que le programme Banting est exécuté de façon efficiente.

The majority of Banting fellows' supervisors who participated in the key informant interviews had only limited experience with the Banting program.
La majorité des directeurs de boursiers ayant pris part aux entrevues avaient peu d'expérience avec le programme Banting.

Evaluation Question: To what extent does the Banting program continue to address a demonstrated need?
Question d'évaluation: Dans quelle mesure le programme Banting continue-t-il de répondre à un besoin démontrable?

The Banting program is fulfilling an important need by positioning top-tier postdoctoral talent for success as research leaders.
Le programme Banting satisfait un besoin important en maximisant les chances de réussite des meilleurs chercheurs postdoctoraux en tant que chefs de file de la recherche.

In 2015-16, CIHR led the inaugural evaluation of the Banting program in partnership with NSERC and SSHRC.
En 2015-2016, les IRSC ont procédé à la première évaluation du programme Banting en partenariat avec le CRSNG et le CRSH.

Key informant interviews with Banting program staff, institutional representatives and senior granting agency/government officials including Health Canada, Industry Canada, and DFATD.
Entrevues auprès de répondants clés: personnel du programme Banting, représentants d'établissements et fonctionnaires des organismes subventionnaires et du gouvernement Santé Canada, Industrie Canada et MAECD.

In particular, interviewees identified three key areas in which the Banting program is aligned with the role of the federal government.
Plus particulièrement, les personnes interrogées ont fait état de trois grands thèmes dans lesquels les rôles du programme Banting et du fédéral concordent.

The number of visits to the Banting program website, redesigned in 2013 to align with federal government standards, has increased steadily since 2011 and more than doubled after 2013 Table 2.5-1.
Le nombre de visites sur le site Web du programme Banting, refondu en 2013 afin de se conformer aux normes du gouvernement fédéral, a augmenté de façon constante depuis 2011, et a plus que doublé après 2013 tableau 2.5-1.

Additional resources to support equity, diversity and inclusion in the Banting program will be available on this website by June 1, 2018.
D'autres ressources pour favoriser l'équité, la diversité et l'inclusion dans le programme Banting seront accessibles à partir de ce site au plus tard Web le 1er juin 2018.

The Banting program aligns with federal roles and responsibilities and the mandates of the granting agencies to support the development, attraction and retention of researchers.
Les rôles et les responsabilités du programme Banting concordent avec ceux du gouvernement fédéral et des mandats des organismes subventionnaires, qui consistent à appuyer le perfectionnement, le recrutement et la rétention de chercheurs.

The BEAR is obligatory for every postdoctoral trainee who has been supported with Banting program funds and therefore the high response rate is not surprising.
Étant donné que le RFSB est obligatoire pour tous les stagiaires postdoctoraux ayant reçu des fonds du programme Banting, le taux de réponse élevé n'est pas surprenant.

The Banting program is aimed at developing the leadership potential of recipients in three domains- research, teaching and service- and positioning them for success as the research leaders of tomorrow.
Le programme Banting vise à développer le potentiel de leadership des boursiers dans trois domaines, soit la recherche, l'enseignement et la prestation de services, et à les positionner pour qu'ils réussissent comme futurs chefs de file en recherche.

In 2013-14 the total direct costs to the tri-agencies to administer the Banting program was $434,340 as compared to $414,344 for the Vanier CGS program..
En 2013-2014, les frais totaux directs assumés par les trois organismes pour la gestion du programme Banting étaient de 434 340$, comparativement à 414 344$ pour le programme Vanier.

The Banting program should monitor the ongoing impact of and need for the 25% cap on Banting fellowships awarded to individuals who apply in collaboration with a foreign institution.
Les responsables du programme Banting devraient surveiller l'influence du plafond de 25% sur les bourses octroyées à des chercheurs qui présentent une demande en collaboration avec un établissement étranger et déterminer s'il devrait être maintenu.

Evaluation of Banting Fellowships Final Report 76 The BEAR is obligatory for every postdoctoral trainee who has been supported with Banting program funds and therefore the high response rate is not surprising.
Étant donné que le RFSB est obligatoire pour tous les stagiaires postdoctoraux ayant reçu des fonds du programme Banting, le taux de réponse élevé n'est pas surprenant.

Available evidence indicates that the Banting program is being delivered by the federal research funding agencies in a cost-efficient manner.
Les données disponibles indiquent que le programme Banting est exécuté par les organismes fédéraux de financement de la recherche de façon efficiente.

Therefore total administrative expenditure as a percentage of total program expenditures was 4.2% for the Banting program as compared to 1.6% for the Vanier CGS.
Les frais d'administration totaux en tant que pourcentage des dépenses totales de programme étaient donc de 4,2% pour le programme Banting, comparativement à 1,6% pour le Programme de BESC Vanier.

Overall, there is evidence that the Banting program is helping to retain fellows in the research enterprise whether it is in Canada or abroad.
Dans l'ensemble, les résultats montrent que le programme Banting contribue à faire en sorte que les boursiers restent dans le domaine de la recherche, au Canada ou à l'étranger.

Second, interviewees emphasized the role of the federal government in increasing the visibility and awareness of top-tier postdoctoral training by promoting and marketing the Banting program nationally and internationally.
Deuxièmement, les personnes interrogées ont souligné le rôle que doit jouer le gouvernement fédéral pour accroître la visibilité de la formation postdoctorale de pointe en faisant la promotion et la commercialisation du programme Banting à l'échelle nationale et internationale.

The purpose of this first evaluation of the Banting program is to assess the program's continued relevance and performance(effectiveness and efficiency), and how it can be improved.
Cette première évaluation du programme Banting vise à évaluer sa pertinence et son rendement(efficacité et efficience) et à déterminer de quelles façons il peut être amélioré.

Beyond the differences between successful and unsuccessful candidates, the bibliometric analysis for the health sciences and natural sciences and engineering domains also indicate that the Banting program was attracting top-tier candidates.
Au-delà des différences entre les candidats retenus et les candidats non retenus, l'analyse bibliométrique pour les domaines des sciences de la santé et des sciences naturelles et du génie indiquent également que le programme Banting a réussi à attirer les meilleurs candidats.

The Banting program should take steps to address the decline in international applicants to ensure the program can attract and retain top-tier postdoctoral talent applications.
Les responsables du programme Banting devraient prendre des mesures pour freiner la baisse du nombre de candidats étrangers afin de s'assurer quele programme favorise le recrutement et la rétention des meilleurs chercheurs postdoctoraux.

Given the competitive nature of the Banting program and its role as a premier postdoctoral program in Canada, it is very important that institutions clearly outline the support that will be provided to the applicant.
Étant donné la nature concurrentielle du programme Banting, et son rôle en tant que premier programme postdoctoral au Canada, il est très important que les établissements énoncent clairement le soutien qui sera accordé au candidat.

For the Banting program, issues to address include its ability to attract and retain students from abroad, enable fellows to develop their leadership potential, and position them for success as research leaders of tomorrow.
Pour le programme Banting, ils devront par exemple augmenter sa capacité d'attirer et de retenir des étudiants de l'étranger, et aider les boursiers à développer leur leadership et les positionner pour qu'ils réussissent comme futurs chefs de file en recherche.

The objectives of the Banting program directly align with the strategic priorities of the three federal research funding agencies to build research capacity through attracting, retaining and developing research talent.
Les objectifs du programme Banting sont parfaitement harmonisés aux priorités stratégiques des trois organismes fédéraux de financement de la recherche visant le renforcement de la capacité de recherche par le recrutement, la rétention et le perfectionnement de chercheurs talentueux.

How to use "banting program" in an English sentence

Read the Banting Program Eligibility to ensure you are eligible.

The Banting program aims to attract elite national and international postdoctoral researchers to Canada.

The Banting program annually supports 70 post-doctoral researchers annually who work at Canadian universities and leading international research institutions.

How to use "programme banting" in a French sentence

La date limite pour une présentation d'une demande complète auprès du programme Banting est le 23 septembre 2015.