What is the translation of " BASED ON OUR VALUES " in French?

• fondé sur nos valeurs
• basé sur nos valeurs
• sur la base de nos valeurs
• fondée sur nos valeurs
• fondées sur nos valeurs
• basée sur nos valeurs
• partir de nos valeurs
• autour de nos valeurs
• en fonction de nos valeurs

Examples of using Based on our values in English and their translations into French

Based on our values.
Fondées sur nos valeurs.

A strategy based on our values.
Une approche basée sur nos valeurs.

Company Culture Donaldson's culture is based on our values.
La culture de Donaldson est fondée sur nos valeurs.

Is based on our values..
Est basé sur nos valeurs..

We recruit and hire based on our values.
Nous attirons et recrutons selon nos valeurs.

Dialogue: Based on our values, and common understanding 2.
Dialogue: basé sur nos valeurs et sur une compréhension commune.

We have a clear code of conduct based on our values.
Un code de conduite fondé sur nos valeurs.

Our Leadership Principles Based on our values, we have defined seven leadership principles.
Sur la base de nos valeurs, nous avons formulé sept principes de conduite.

We have a clear code of conduct based on our values.
Code de bonne conduite basé sur nos valeurs.

Our plan is based on our values but also on our experience with young people.
Le projet d'établissement est fondé sur nos valeurs mais aussi sur notre expérience au service des jeunes.

Donaldson's culture is based on our values.
La culture de Donaldson est fondée sur nos valeurs.

It is based on our values of simplicity and togetherness, with everyone in the same unit working towards the same objectives.
Le programme est basé sur nos valeurs, soit la simplicité et l'appartenance, et où tous les employés d'un même établissement travaillent à atteindre les mêmes objectifs.

A curriculum based on our values.
Un code de conduite fondé sur nos valeurs.

The following is the commitment of the Management based on our values.
Ce qui suit présente l'engagement de la Direction selon nos valeurs.

The same ethical standards based on our values of professionalism and independence.
La même éthique, fondée sur nos valeurs de compétence et d'indépendance.

Our Code of Conduct was developed based on our values.
Code de bonne conduite basé sur nos valeurs.

Nothing but our actions, based on our values and principles, can protect us from genocide..
Seules nos propres actions, fondées sur nos valeurs et nos principes, peuvent nous protéger du génocide.

We offer a personalized service based on our values.
Nous offrons un service personnalisé, basé sur nos valeurs.

We can play a distinctive role based on our values- the rule of law, liberty, democracy, equality of opportunity, and fairness.
Nous pouvons jouer un rôle particulier fondé sur nos valeurs: la primauté du droit, la liberté, la démocratie, l'égalité des chances et l'impartialité.

Instead, we must consciously respond based on our values.
Il faut qu'on y réfléchisse sérieusement, en conscience, à partir de nos valeurs.

We had to learn to make our choices based on our values and not as a function of those of other people.
Il fallait apprendre à faire nos choix en fonction de nos valeurs, et non en fonction des autres.

Our approach to behaviour management is based on our values.
Ainsi nos pratiques de management sont fondées sur nos valeurs.

Our management system is based on our values and on autonomy.
Le système de management est basé sur nos valeurs et sur l'autonomie.

All Youth Services Bureau Programs are developed based on our Values.
Tous les programmes du Bureau des services à la jeunesse sont élaborés selon nos valeurs.

It will be our pleasure as well to share with you a moment of sharing based on our values, our ethical and esthetic approach and to offer you a personnal support in your research.
Nous serons heureux de partager également avec vous un moment d'échange autour de nos valeurs, de notre démarche éthique et esthétique, et de vous proposer un accompagnement personnalisé dans votre recherche.

We can flip the equation around and make policy decisions based on our values..
Nous avons la possibilité de renverser l'équation et de prendre des décisions de politiques fondées sur nos valeurs..

Reinvented sovereignty, strengthened unity based on our values, a vibrant democracy.
Une souveraineté réinventée, une unité consolidée autour de nos valeurs, une démocratie vivante.

The religious leader believes that Mali"needs a refoundation, an authentic refoundation based on our values….
Le dignitaire religieux estime que le Mali« a besoin d'une refondation, une refondation authentique basée sur nos valeurs…..

Together, we have begun thinking about our interests as Europeans, based on our values and goals and also on our means to achieve them.
Une réflexion commune sur nos intérêts en tant qu'Européens a été lancée sur la base de nos valeurs et objectifs ainsi que des moyens de leur réalisation.

I wanted to ensure my husband and I discussed our wishes, so if ever faced with such a difficult decision, we could be confident in making the right choice for each other, based on our values.
Je voulais m'assurer que mon mari et moi discutions de nos volontés afin d'être certains de prendre la bonne décision l'un pour l'autre en fonction de nos valeurs si jamais nous devions être confrontés à une situation aussi déchirante..

How to use "based on our values" in an English sentence

Our supervision and appraisal programmes are based on our values – PRIDE.

Why not make those choices based on our values and our purpose?

Our sponsorship principles are based on our values and Code of Conduct.

And this internal process of transformation is based on our values system.

The third is based on our values and our areas of expertise.

The focus for our assemblies is based on our Values for Life.

Goals that are based on our values are most likely to be accomplished.

Foster leadership based on our values and principles to build a prosperous future.

The Alliance’s reforms are based on our values ​​of freedom, responsibility and fairness.

Our success is based on our values of reliability, sustainability, trustworthiness and helpfulness.

How to use "sur la base de nos valeurs" in a French sentence

Sur la base de nos valeurs propres, quelles actions pouvons-nous poser pour changer le monde, pour construire un autre monde.

Cela passe aussi par une action conjointe au niveau de l'europe, sur la base de nos valeurs communes.

Nous vous conseillons toutefois sur la base de nos valeurs expérimentales de prévoir 1.5 heure(s) pour le montage.

C’est aussi sur la base de nos valeurs panafricaines que nous allons apprécier les solutions appropriées à la crise centrafricaine.

– Diriger ensemble nos municipalités, nos régions, notre pays, l’Europe, sur la base de nos valeurs communes et d’un programme de redressement économique dans la justice ?

Les climatiseurs De Dietrich ont été conçus sur la base de nos valeurs : la qualité, la fiabilité et la durabilité.

Ce passage se fera notamment par le changement du nom de l’association, dans la continuité et sur la base de nos valeurs éthiques actuelles.

On ne peut donc pas juger Agathocle sur la base de nos valeurs actuelles.

Nous construisons des ponts sur la base de nos valeurs pour des solutions viables.