Examples of using Based on practical experience in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Practical(based on practical experience.
Pratique(basée sur l'expérience acquise.The above-mentioned properties of our products are all based on practical experience.
Lescaractéristiques de nos produits sont tous fondés sur l'expérience pratique.Based on practical experience, this value should be at least 75 m.
The programme is based on practical experience.
Le programme s'appuie sur l'expérience pratique.Based on practical experience, the study is organized in small groups of students.
Basé sur l'expérience pratique, l'étude est organisée en petits groupes d'étudiants.The respective data are based on practical experience.
Ces données sont fondées sur l'expérience pratique.They are based on practical experience in working with the Premium Committee approach.
Ils reposent sur des expériences pratiques puisées dans le travail effectué grâce à l'approche Their current design based on practical experience.
Leur exécution contemporaine basée sur l'expérience pratique.It is important to note that the charter was written after the first forum and not before,it is based on practical experience.
Il est important de noter que la charte a été écrite après le premier forum et non pas avant,elle est basée sur une expérience pratique.The respective data are based on practical experience.
The approach used by the former communist countries for classifying classes of Geological Assessment is based on practical experience.
L'approche utilisée par les pays ex-communistes pour déterminer les classes de l'étude géologique est fondée sur l'expérience pratique.He will only express opinion based on practical experience and a sincere belief.
Il n'exprimera que des avis fondés sur l'expérience pratique et une conviction sincère.The design of the innovative, patented Nisula Flex-14 undercarriage is based on practical experience.
La conception de l'innovant châssis breveté Nisula Flex-14 est basé sur notre expérience pratique.A toolkit for economic actors based on practical experience should be developed using.
Une boîte à outils à destination The above-mentioned properties of our products are all based on practical experience.
Les propriétés susmentionnées de nos produits sont toutes basées sur l'expérience pratique.Amending existing standards based on practical experience, technical developments and the economic evolution of the market.
Modifier les normes Note: Our application examples are based on practical experience.
Attention: nos conseils d'utilisation se basent sur des expériences pratiques.As this activity is based on practical experience, the delegations were invited to continue sending in case studies until the end of February 2003.
Étant donné que celleci est fondée sur des expériences concrètes, les délégations ont été invitées à continuer de présenter Wet grip Our assessments are based on practical experience.
Bonne adhérence Notre évaluation est basée sur notre expérience pratique.Also based on practical experience, the Model Act does not require that the affected state make a call for international assistance before offers are made.
Basée sur une expérience pratique, la Loi-type n'exige pas de l'Etat touché qu'il émette 
