What is the translation of " BASED ON TECHNIQUES " in French?

• basé sur des techniques
• fondée sur des techniques
• basées sur des techniques
• basés sur des techniques
• basée sur des techniques

Examples of using Based on techniques in English and their translations into French

Based on techniques.
Basé sur des techniques.

The proposed systems are based on techniques from.
La partie pratique est basée sur des techniques de.

It is based on techniques learned over time and experience.
Il est basé sur des techniques apprises au fil du temps et de l'expérience.

In the absence of guarantees, microcredit institutions have set up a system based on techniques substitutable to collaterals.
Face à l'absence de garanties, les institutions de microcrédit ont adopté la mise en place d'un système basé sur des techniques substituables à la sûreté réelle.

A culture based on techniques and concepts that make life better.
Une culture fondée sur des techniques et des conseils qui rendent la vie meilleure.

Students will work with the guidance and help teachers with the aim to use and learn different skills based on techniques and research methods.
Les étudiants travailleront avec les conseils et aider les enseignants dans le but d'utiliser et d'apprendre des compétences différentes basées sur des techniques et des méthodes de recherche.

Verification may be based on techniques such as blood typing or DNA typing eg.
La vérification peut être fondée sur des techniques telles que l'hémotypologie ou l'identification de l'ADN.

Brazil has one of the largest Japanese colonies outside of Japan and they were still training traditional and fundamentalist karate based on techniques and lengthy training.
Le Brésil a une des plus grandes colonies japonaises hors du Japon, et ils avaient encore la formation traditionnelle et fondamentaliste basés sur des techniques de karaté et de formation de longue durée.

An increase in activities based on techniques taken from modified"Orientalist" ideas.
Multiplication d'activités basées sur des techniques issues de conceptions« orientalistes» transformées.

They are based on techniques of breathing, relaxation, stretching and simple meditations adapted to the needs of the participants.
Ils sont basés sur les techniques de respiration, relaxation, étirements et simples méditations adaptées aux besoins des participants.

However, the low bit rate vocoders used are often based on techniques requiring measurement of the fundamental(pitch) frequency.
Malheureusement, les vocodeurs à faible taux de bits utilisés sont souvent basés sur des techniques nécessitant une mesure de la fréquence fondamentale.

Verification may be based on techniques such as blood typing or DNA typing eg. fingerprinting, microsatellite analysis.
La vérification peut être fondée sur des techniques telles que l'hémotypologie ou l'identification de l'ADN par exemple, les empreintes génétiques et l'analyse microsatellite.

But for some of these prisoners this situation has become more bearable thanks to the setting up in the correctional program based on techniques of Buddhist meditation and Vipassana meaning"how things are.
Mais pour certains de ces prisonniers, cette situation est devenue plus supportable grâce à la mise en place dans le programme correctionnel basé sur les techniques de méditation bouddhiste et Vipassana qui signifie« comment les choses sont.

Those are strategies based on techniques such as price averaging down or even worse the Martingale.
Ce sont des stratégies basées sur des techniques telles que la moyenne des prix ou pire encore la Martingale.

BLIASoft Knowledge Discovery is an innovative analytics software based on techniques of artificial intelligence and in particular on fuzzy logic.
BLIASoft Knowledge Discovery est un logiciel d'aide à la décision innovant basé sur des techniques d'intelligence artificielle et en particulier sur la logique floue.

These estimates are based on techniques developed for earthquake hazard assessments in the United States.
Ces estimations sont basées sur des techniques développées pour les évaluations des aléas sismiques aux États-Unis.

Specifically, an EMDR protocol based on techniques of Shapiro's[11] protocol will be delivered.
Plus précisément, un protocole EMDR basé sur les techniques du protocole de Shapiro[11] sera effectué.

Krav Maga is a method based on techniques derived from natural movements combined with a realistic way of thinking.
Le Krav Maga est une méthode basée sur des techniques issues de mouvements naturels, associées à un mode de pensé réaliste.

In particular, via an approach based on techniques from nuclear mag- netic resonance, Matthew J.
En particulier, à l'aide d'une approche fondée sur des techniques de résonance magnétique nucléaire, Matthew J.

The plasterer quotes prices based on techniques to be used and board feet to be covered to the contractor or homeowner before work begins.
Les citations de plâtrier prix basés sur les techniques à utiliser et de pieds-planche à couvrir à l'entrepreneur ou propriétaire avant que le travail commence.

Osteopathy is a manual therapeutic method based on techniques of joint mobilisation as well as mobilisation of muscles and tendons.
L'ostéopathie est une méthode thérapeutique manuelle basée sur des techniques de mobilisation des articulations mais aussi des muscles et des tendons.

In particular, via an approach based on techniques from nuclear magnetic resonance, he will be able to analyze in real time interactions between numerous proteins involved in these signaling pathways.
En particulier, à l'aide d'une approche fondée sur des techniques de résonnance magnétique nucléaire, il pourra analyser en temps réel les interactions entre les nombreuses protéines impliquées dans ces voies de signalisation.

The Kriya yoga system consists of a number of levels of pranayama, mantra, and mudra based on techniques intended to rapidly accelerate spiritual development and engender a profound state of tranquility and God-communion.
Le système de yoga Kriya contient différents niveaux de pranayama, mantra et mudra basés sur des techniques qui visent à accélérer le développement spirituel et à générer un état de profonde tranquillité et de communion avec Dieu.

Osteopathy is a system of treatments based on techniques of manipulation, which focuses on the entire body structure bones, muscles, joints and surrounding functions.
L'ostéopathie est un système de soins basé sur des techniques de manipulation, qui se concentre sur l'intégralité de la structure corporelle Os, muscles, articulations et fonctions environnantes.

Everything is based on technique.
Tout est basé sur la technique.

French cuisine is very much based on technique, the marriage of flavours.
La cuisine française est beaucoup basée sur la technique, le mariage des saveurs.

Drum Course, a modern and free approach to music, based on technique.
Cours de Batterie, une approche moderne et libre sur la musique, basé sur la technique.

For your final confirmation based on technique.
Pour votre confirmation finale basée sur la technique.

For education: work is mainly based on technique and games to develop motor skills.
Pour les éducatifs: le travail est essentiellement basé sur la technique et sur des jeux permettant de développer la motricité.

Equilibration for 1 day, 5-10 mL Based on technique developed by Goodman(1979); probes equipped with paper or fibreglass filters on a frame; depths sampled chosen according to length of a variable tube making up part of the probe; metal plates on the legs of the frame prevent the sampler from sinking into the mud.
Équilibrage de 1 jour 5 à 10 mL Basée sur la technique de Goodman(1979); sondes munies de filtres de papier ou de fibre de verre et disposées sur un support; profondeurs échantillonnées choisies avec une partie de la sonde de longueur variable; des plaques sur le support empêchent le dispositif de s'enfoncer dans les sédiments.

How to use "based on techniques" in a sentence

I didn't buy rods and reels based on techniques together.

Mindfulness meditation is based on techniques that were developed in.

Style is based on techniques while vision is based on ideas.

It’s based on techniques that work today, and should work tomorrow.

Discussion based on techniques and analysis for handling massive data sets.

Both schemes are based on techniques for doing proofs of knowledge.

The techniques here based on techniques taught by professional dog trainers.

It is based on techniques used in anthropological and ethnographic observation.

The program was based on techniques and theories of integrative healthcare.

Training was based on techniques that fit well with the military.