What is the translation of " BASED ON THE DISTRIBUTION " in French?

• basée sur la distribution
• fondé sur la répartition
• sur la base de la distribution
• en fonction de la répartition
• d'après la répartition
• d'après la distribution
• basée sur la répartition
• à partir de la répartition
• à partir de la distribution
• sur la base de la répartition

Examples of using Based on the distribution in English and their translations into French

Based on the distribution.
Basé sur la répartition.

Further, there is a thriving commercial sector based on the distribution of free software.
De plus, il y a un secteur commercial prospère basé sur la distribution du logiciel libre.

Based on the distribution.
Fondé sur la répartition.

We propose a partition method based on the distribution of voids inside the medium.
On propose donc une méthode de partition du milieu basée sur la distribution des vides en son sein.

Based on the distribution of this allelic variation, Taylor et al.
D'après la distribution de cette variation allélique, Taylor et al.

Every year, the turn was re-negotiated based on the distribution of the rights.
Chaque année, le tournus était rediscuté en fonction de la répartition des droits.

Obtained based on the distribution obtained by SEC.
Obtenu à partir de la distribution obtenue par SEC.

Extent of occurrence is approximately 1.2 million km2 based on the distribution of catch records.
La zone d'occurrence est d'environ 1,2 million de km2, d'après la répartition des relevés de prises.

The study is based on the distribution of energy in their individual and combined charts.
L"étude est basée sur la distribution de l"énergie dans leurs tableaux individuels et combinés.

The rating agency is pushing for the adoption of an open policy based on the distribution of risks.
L'agence de notation milite pour l'adoption d'une politique d'ouverture basée sur la répartition des risques.

Based on the distribution of the Dun Skipper in B.C.(Figure 3), it is unlikely a single host-plant species is used.
D'après la répartition de l'espèce en Colombie-Britannique(figure 3), il est peu probable, qu'elle n'ait qu'une seule plante hôte.

Missing data on sex were imputed based on the distribution of births in recent years.
Les données manquantes sur le sexe ont été imputées d'après la distribution des naissances lors des dernières années.

Based on the distribution of catches in Division 58.4.4 in 1988/89, the 1989/90 catch was estimated at 338 tonnes.
En se basant sur la distribution des captures dans la division 58.4.4 en 1988189, on estirne la capture de 1989/90 A 338 tonnes.

This involved risk pattern quantification based on the distribution and amount of mammographic density.
Cela impliquait une quantification du modèle de risque basée sur la distribution et la quantité de la densité mammographique.

Based on the distribution of 319 important dangerous substances, the research identified the top 5 sectors at risk.
Sur la base de la distribution de 319 substances dangereuses importantes, la recherche a identifié les 5 principaux secteurs à risque.

The first stage is to calculate what area each tile should cover, based on the distribution of nodes.
Le premier est de calculer la couverture de chaque tuile à partir de la distribution des nœuds.

The spatial allocation to SSMUs is based on the distribution of catches reported in the haul-by-haul data C1 data.
Leur allocation spatiale aux SSMU est basée sur la distribution des captures déclarées dans les données par trait données C1.

Therefore, the country shares are subject to change each year based on the distribution of the stock.
Par conséquent, les parts des pays sont susceptibles de changer chaque année en fonction de la répartition du stock.

The contribution factor would be based on the distribution of the remaining posts among Member States in proportion to the scale of assessments;
Le facteur> serait fondé sur la répartition des postes restants entre les États Membres proportionnellement au barème des quotes-parts;

And in the distribution, a very significant percentage of the OTT venture is based on the distribution of content.
Et dans la distribution, un pourcentage très important de l'entreprise OTT est basé sur la distribution de contenu.

How to use "based on the distribution" in an English sentence

represents a white noise process based on the distribution dist.

Total distributions per year is based on the distribution ex-date.

EDI is based on the Distribution and Communication Protocol (DCP).

Marketing based on the distribution of a message via e-mail.

based on the distribution of the offsets inner CMP bins.

Political systems based on the distribution of rent demoralise people.

based on the distribution of words in the prior year.

fits the data based on the distribution of the residuals.

Reference analyzed landslide susceptibility based on the distribution of land moisture.

Answer: The design is based on the distribution of the weight.

How to use "basée sur la distribution, fondé sur la répartition" in a French sentence

Elle est basée sur la distribution indépendante Arch Linux.

La méthodologie était basée sur la distribution de la parole équitable.

Avec nous, faites le choix de la mutualisation régionale, un modèle économique fondé sur la répartition des risques et la complémentarité entre les différentes régions.

Comme Ubuntu, elle est basée sur la distribution Debian (apt-get).

Platon dans la république mettait déjà en évidence que toutes communautés humaines étaient nécessairement fondé sur la répartition des tâches et la division du travail.

Par question d'équité, il a demandé au gouvernement du Québec que les élus aient aussi un fonds de retraite fondé sur la répartition «50-50».

Un exil massif de la jeuness qui ne facilite pas la stabilisation du modèle des retraites espagnol, fondé sur la répartition et donc sur la solidarité entre les générations..

En effet, la situation démographique exerce à peu près le même impact sur l état de tout modèle de pension, qu il soit fondé sur la répartition ou la capitalisation.

Le principe de “solidarité intergénérationnelle” fondé sur la répartition évite de creuser l’écart entre cadets et personnes âgées.

Celle-ci est basée sur la distribution Debian et non plus Ubuntu.