What is the translation of " BASED ON THE ROTATION " in French?

• basé sur la rotation
• sur la base de la relève
• basée sur la rotation

Examples of using Based on the rotation in English and their translations into French

This analysis is based on the rotation matrix.
Cette analyse se base sur la matrice de rotation.

I'm giving myself time to think about what I want to do, based on the rotations.
Je me réserve le temps de réfléchir à ce que je veux faire, en fonction de mes stages..

Sundials, based on the rotation of the earth.
Les cadrans solaires, basés sur la rotation de la terre.

We cannot choose the length of a day, for a day is based on the rotation of the Earth.
On ne va pas te réexpliquer également qu'on calcule une journée en fonction de la rotation de la terre.

The time is based on the rotation of the Earth and its cycles.
Le temps, est basé sur la rotation de la Terre et ses cycles.

The standard universal time on earth(UTC) is based on the rotation of the Earth.
Le temps universel standard sur la terre(UTC) est basé sur la rotation de la Terre.

Organic agriculture is based on the rotation of crops instead of using artificial fertilizers.
L'agriculture biologique repose sur la rotation des cultures au lieu d'utiliser des engrais artificiels.

It was expected that the landing should have been off the coast in California based on the rotation of the earth.
On s'attendait à ce que son atterrissage ait lieu au large des côtes californiennes, en se basant sur la rotation de la Terre.

The technique is based on the rotation and heating of a mould.
Cette technique est basée sur le mouvement rotatif du moule alliée à la chauffe de ce moule.

However, for civil time, another time scale, Coordinated Universal Time(UTC)which is derived from TAI, but synchronized using leap seconds to UTC, to keep it based on the rotation of the Earth.
Cependant, pour l'heure civile, une autre échelle de temps, temps universel coordonné(UTC), qui est dérivé du TAI, mais synchronisés à l'aide des secondes intercalaires à UTC, pour le garder basé sur la rotation de la Terre.

Which is itself a timescale based on the rotation of the Earth.
Qui est lui-même un calendrier basé sur la rotation de la Terre.

Displays based on the rotation of particles under the influence of an external field, e.g.
Dispositifs d'affichage basés sur la rotation de particules sous l'influence d'un champ externe, p. ex.

Universal Time(UT) is a timescale based on the rotation of the Earth.
Le temps universel(TU ou UT) est une échelle de temps basée sur la rotation de la Terre.

It is based on the rotation Of the Earth, which is not quite constant.
La seconde était définie en fonction de la période de rotation de la Terre, qui n'est pas tout à fait constante.

Universal Time is a time scale based on the rotation of the Earth.
Quelques définitions Le temps universel est une échelle de temps basée sur la rotation de la Terre.

Based on the rotation of cell block security personnel, we know the fugitives fled the facility between 2:00 and 5:00 a.m.
D'après la rotation du personnel de sécurité des cellules, on sait que les fugitifs ont quitté l'établissement entre 2 et 5h du matin.

The second flow sensor measurement principle is based on the rotation of a structure around an axel.
Le deuxième capteur de flux est basé sur la rotation d'un objet autour d'un axe.

Historically, time was based on the rotation of the Earth relative to celestial bodies.
Historiquement, le calcul de notre heure était basé sur la rotation moyenne de la Terre relative aux corps célestes.

The detection of irregularities in this rotation led astronomers to introduce an uniform time scale to calculate ephemerides, a time scale based on the rotation of the Earth around the Sun.
La mise en évidence d'irrégularités dans cette rotation amena les astronomes à introduire une échelle de temps uniforme pour le calcul des éphémérides, échelle de temps basée sur la rotation de la Terre autour du Soleil.

The Preeflow eco-PEN volumetric valve is a system based on the rotation of a receiving screw in a pressure-insensitive chamber.
La valve volumétrique eco-PEN de Preeflow est un système basé sur la rotation d'une vis réceptrice dans une chambre insensible à la pression.

Budgetary provision was based on the rotation of 1,110 troops at $900 per trip and 120 specialists at $450 per trip.
Les prévisions avaient été établies sur la base de la relève de 1 110 soldats, à raison de 900 dollars par voyage, et de 120 spécialistes, à raison de 450 dollars par voyage.

Like other Machines in Verdés' range, its operating principle has not changed and is based on the rotation of the pendulum rollers against a grinding ring.
Comme pour d'autres équipements de la gamme Verdés, le principe de fonctionnement n'a pas changé et est basé sur la rotation des arbres pendulaires contre un anneau de broyage.

The cost estimates for UNTAES were based on the rotation of half of the observers during the six-month period.
Les estimations de dépenses relatives à l'ATNUSO étaient basées sur la relève de la moitié des observateurs au cours de la période de 6 mois.

By a mechanism for varying the geometry based on the rotation of the tubular body 44.
Par un mécanisme de variation de la géométrie 63 basé sur la rotation du corps tubulaire 44.

There should be a standardized system based on the rotation of the earth in relation to its position to the sun and the moon.
Il faudrait utiliser un système standart basé sur la rotation de la terre en relation avec la position du soleil et de la lune.

The cost estimates for UNPREDEP were based on the rotation of one half of the observers during the six-month period.
Les prévisions de dépenses pour la FORDEPRENU ont été calculées sur la base de la relève de la moitié des observateurs au cours de la période de six mois.

The budgetary provision of $148,100 was based on the rotation of 15 civilian police at $2,700 per trip and 20 civilian police at $5,400 per trip.
Un montant de 148 100 dollars avait été prévu à cette rubrique sur la base de la relève de 15 policiers civils, à raison de 2 700 dollars par voyage, et de 20 policiers civils à raison de 5 400 dollars par voyage.

Provision for the emplacement, rotation and repatriation of troops had been based on the rotation of all 38,716 troops expected to be in place on 1 October 1994, plus the one-way deployment travel of 1,500 additional troops for a total of 78,932 individual trips.
Le montant prévu pour le déploiement, la relève et le rapatriement des contingents avait été établi sur la base de la relève des 38 716 membres des contingents qui devaient être déployés au 1er octobre 1994 et des voyages aller simple pour le déploiement de 1 500 membres supplémentaires, pour un total de 78 932 voyages.

This dance is based primarily on the rotation and hand movements in praise of God.
Cette danse est primairement basée sur les rotations et les mouvements de main en référence avec le nom de Dieu.

Based on the Sun's rotation period.
Sur la base de la période de rotation du Soleil.

How to use "based on the rotation" in an English sentence

Based on the rotation presidency system, Mr.

Based on the rotation above it would be Perez.

Well, it's all based on the rotation of the Earth.

Based on the rotation of the elements, different scenarios are created.

I need to align this based on the Rotation vector (EulerAngles).

This isn't supposed to be happening, based on the rotation concept.

Tell students that sundials work based on the rotation of Earth.

The LED ring lights up based on the rotation of the platform.

Based on the rotation of the original square, different shapes are created.

The dial inputs different commands based on the rotation and pressure sensitivity.

How to use "basé sur la rotation, basée sur la rotation" in a French sentence

Parfait pour le jeu polyvalent ou défensif basé sur la rotation et le contrôle.

GMT est basée sur la rotation de la terre, ce n'est donc pas un temps régulier.

Leur fonctionnement est basé sur la rotation d’une roue chromatique devant une puissante lampe.

Cela signifie qu'une stratégie basée sur la rotation infinie de CF fonctionne toujours.

Calendrier lunaire: Calendrier basé sur la rotation de la lune autour de la Terre.

Plus précisément, il est basé sur la rotation de la Terre autour du Soleil.

Letemps universel est une échelle de temps basée sur la rotation de la terre.

Acronyme relatif à ne échelle temporelle universelle basée sur la rotation de la terre.

Le Temps universel (TU) est une mesure du temps basée sur la rotation de la Terre.

•Un système de contrôle intuitif basé sur la rotation vous permet d'utiliser l'accéléromètre de votre téléphone.