What is the translation of " BASED ON THE WIDTH " in French?

• basées sur la largeur
• en fonction de la largeur
• d'après la largeur
• basée sur la largeur
• basé sur la largeur

Examples of using Based on the width in English and their translations into French

Our price is based on the width.
Notre prix est basé sur la largeur.

Based on the width of the door, there may be several couplings.
Selon la largeur de la porte, il peut y avoir plusieurs accouplements.

They also charged based on the width of a wheel.
Ils facturaient en fonction de la largeur d'une roue.

Preview CC lets you swipe through artboards based on the width.
Preview CC vous permet de balayer entre les plans de travail en fonction de la largeur.

The size is based on the width of the shoulders.
La taille du vêtement est déterminée par la largeur entre les épaules.

In return, all they had to pay was a single tax, based on the width of their house.
En contrepartie, ils n'auront à s'acquitter que d'un seul impôt, calculé sur la largeur des façades.

Actual block widths should be based on the width of the equipment used planter, sprayer, combine header, etc.
Les largeurs réelles des blocs doivent être basées sur la largeur de la machinerie utilisée semoir, pulvérisateur, moissonneuse-batteuse, etc.

They had to have a license and they were charged a fee based on the width of the pipe.
Ils devaient avoir un permis et ils étaient facturés en fonction de la largeur des tuyaux.

Reminder: Sizes are based on the width of your nail, not the length!
Rappel: Les tailles sont basées sur la largeur de votre ongle, pas la longueur!

Adjusts the column size and number of columns based on the width of the data.
Ajuste la taille de colonne et le nombre de colonnes en fonction de la largeur des données.

Commander, based on the width and the jagged lower edge of the entry wound, it appears you were stabbed with your own knife.
Commandant, d'après la largeur et la partie inférieure de l'entrée de la blessure, il semblerait que vous ayez été poignardé avec votre propre couteau.

The vehicle-- probably a truck or an SUV, based on the width of the tire tread-- takes off.
Le véhicule, un camion ou un 4x4, d'après la largeur des pneus, s'enfuit.

Based on the width and depth of the wounds, I would say the killer used a single-edged knife with approximately a seven-inch blade.
Basé sur la largeur et la profondeur des plaies, je dirais que le meurtrier a utilisé un couteau à un seul tranchant avec une lame d'environ 17 cm.

Second, is margin-top's size based on the width or the height of that element?
Deuxièmement, la taille de margin-top est-elle basée sur la largeur ou la hauteur de cet élément?

So, based on the width of the burn and the pinpoint detail, and the fuel, I have narrowed down what our suspect's using to burn the tags off.
Donc, basé sur la largeur de la brûlure et sa précision, et l'essence, j'ai trouvé ce qu'utilise notre suspecte pour brûler les étiquettes.

At present all new vessels are built based on the width of the current sea containers.
Jusqu'à présent, tous les nouveaux navires sont construits en fonction de la largeur des conteneurs marins actuels.

Responsive for Visual Composer-(Save $23) Greater control over the display of your page builder elements based on the width of the screen.
Réactif pour Visual Composer-(Enregistrer $23) Un plus grand contrôle sur l'affichage de vos éléments de constructeur de page en fonction de la largeur de l'écran.

The resolution of the measurement, based on the width of the smallest sub-interval, is±0.02 mm.
La résolution de la mesure, basée sur la largeur du plus petit sous-intervalle, est de ± 0,02 mm.

Based on the width of Enduro superstar Jerome Clementz, the Descendant carbon and 7050 flat bars bring comfort and control to riders seeking the aggressive position a flat bar offers.
Basé sur la carrure de la superstar d'enduro Jérôme Clementz, le cintre plat en carbone Descendant et cintre plat en 7050 Descendant assure confort et contrôle aux pilotes cherchant la position agressive d'un cintre plat.

Cabinet depth of 60 cm is considered standard(based on the width of the hanger for clothes.
Une profondeur d'armoire de 60 cm est considérée comme standard(en fonction de la largeur du cintre pour vêtements.

How to use "based on the width" in an English sentence

They change color based on the width of the browser.

The trigger is based on the width of the player.

Choose the correct size, based on the width of the outline.

The target is based on the width of the bottoming formation.

The width should be based on the width of your shoulders.

The sizes are based on the width pixel x height pixel.

Height adjusts based on the width and height of the window.

X Grades rectangles are based on the width of the bar.

Binding ends get overlapped based on the width of your binding.

This calculation is based on the width of the unit logo.

How to use "en fonction de la largeur" in a French sentence

Il existe plusieurs encoches en fonction de la largeur du media inséré.

L'effet des dégradés sera différent en fonction de la largeur de l'échantillon/du vêtement.

Le choix se fait en fonction de la largeur de votre pied.

Les panneaux sont disposés uniformément en fonction de la largeur de la porte.

La puissance du pack sélectionné en fonction de la largeur est insuffisante?

Il existe plusieurs tailles en fonction de la largeur (b)

Choisir la brosse en fonction de la largeur de l'espace interdentaire.

Quelle dimension de pneu privilégier en fonction de la largeur des jantes ?

Choisissez votre produit en fonction de la largeur de votre tiroir.

Faire les diminutions en fonction de la largeur de manches souhaitée.