What is the translation of " BASED ON THESE VALUES " in French?

• sur la base de ces valeurs
• basé sur ces valeurs
• d'après ces valeurs
• fondée sur ces valeurs
• basée sur ces valeurs
• fondés sur ces valeurs
• en fonction de ces valeurs
• a partir de ces valeurs

Examples of using Based on these values in English and their translations into French

Based on these values and beliefs.
En fonction de ces valeurs et croyances.

Setting personal goals based on these values.
Établir des buts personnels basés sur ces valeurs.

Based on these values, we know that.
En fonction de ces valeurs, nous savons que.

Below you can see my table based on these values.
Ci-dessous, vous pouvez voir mon tableau basé sur ces valeurs.

Based on these values, we look into the future.
C est sur la base de ces valeurs que notre regard se tourne vers l avenir.

We will continue writing our story based on these values!
Nous continuerons la rédaction de notre Histoire sur la base de ces valeurs!

It's all based on these values that originally came from myths.
Tout est basé sur ces valeurs qui, à l'origine, sont issues de mythes.

Those leaders have continued to build Singapore based on these values.
Ces responsables ont continué à construire Singapour sur la base de ces valeurs.

Based on these values, you can then use our laboratory also.
Sur la base de ces valeurs, vous pouvez ensuite utiliser notre laboratoire aussi.

They participate in the struggles, based on these values, that our party organizes.
Ils participent aux luttes, sur la base de ces valeurs, que notre Parti organise.

Based on these values, I offer close cooperation to the future president..
C'est sur la base de ces valeurs que je propose une coopération étroite au futur président.

The Merdeka leaders have continued to build Singapore based on these values.
Ces responsables ont continué à construire Singapour sur la base de ces valeurs.

It's all based on these values that originally came from myths.
C'est entièrement basé sur ces valeurs qui proviennent à l'origine des mythes.

The additional invoice costs will be calculated based on these values.
Les coûts de facturation supplémentaires seront calculés sur la base de ces valeurs.

Education based on these values must be implemented throughout the world.
Une éducation basée sur ces valeurs doit être mis en œuvre dans le monde entier.

The Netherlands strives for a society based on these values, both at home and abroad.
Les PaysBas œuvrent en faveur d'une société fondée sur ces valeurs, tant au plan interne qu'à l'étranger.

It is based on these values that the company is pursuing its national and international development.
C'est sur la base de ces valeurs que l'entreprise entreprend son développement national et international.

Consequently, the responses are structural and managerial, while the problems are perhaps of a completely different nature- the questioning of certain values and choices that are based on these values, for example.
Par conséquent, les réponses que l'on fournit sont structurelles et managériales, alors que les problématiques sont peut-être d'une tout autre nature- la remise en question de certaines valeurs et de choix qui sont fondés sur ces valeurs, par exemple.

Democratic confederalism based on these values is organisaed on four levels.
Basé sur ces valeurs, le confédéralisme démocratique est organisé sur quatre niveaux.

Based on these values, the glycan ratio represents 6.35% of the total mass of the glycoprotein.
A partir de ces valeurs, le taux de glycannes représente 6,35% de la masse totale de la glycoprotéine.

How to use "based on these values" in an English sentence

All training and further measures are based on these values and skills.

Similarly, leaders that promote people based on these values are seen more favourably.

Realize that the boundaries you set based on these values will be overstepped.

Based on these values calculate the real power (P) for the RLC circuit.

Based on these values a general body image of the person is created.

The votes based on these values will most assuredly be quite different too.

It is the actions and decisions based on these values which are important.

Based on these values Weight Tracker auto computes your Body Mass Index (BMI).

The application calculates the length based on these values to display a scrollbar.

Managers have to take actions and decisions based on these values and ethics.

How to use "sur la base de ces valeurs, basé sur ces valeurs" in a French sentence

Sur la base de ces valeurs nutritionnelles, vous pouvez faire un choix, en toute connaissance de cause, pour vous et votre

Le producteur se basé sur ces valeurs pour atteindre plus de 300 km / h.

Sur la base de ces valeurs d’élevage génomiquement optimisées, les animaux peuvent mieux être sélectionnés et de façon fondée pour l’utilisation à l’élevage.

Ce pacte si vous l'acceptez sera basé sur ces valeurs : l'Entraide, l'Amitié et celle qui vous Chevaliers, vous est chère : le Courage !

Nous savons bien qu’à l’échelle mondiale l’état des lieux basé sur ces valeurs objectives n’est guère reluisant.

C’est sur la base de ces valeurs communes que ŠKODA se construit en Suisse.

Sur le PC ou l'ordinateur portable, ouvrez un programme d'émulation de terminal (par exemple, HyperTerminal), et configurez le port COM basé sur ces valeurs :

Êtes-vous prêt à prendre vos décisions sur la base de ces valeurs humanistes sans perdre de vue le résultat à atteindre ?

C’est sur la base de ces valeurs que s’est construite cette toute première collaboration entre 3 associations françaises impliquées dans la finance carbone.

L'Eglise peut construire sur la base de ces valeurs altruistes et elle est ainsi relativement résistante lors des crises économiques.