What is the translation of " BASEFLOW " in French?

• débit de base
• écoulement de base

Examples of using Baseflow in English and their translations into French

O maintain or enhance baseflow;
O maintenir ou augmenter le débit de base;

The baseflow of streams was reduced.
Le débit de base des cours d'eau a été diminué.

Identify watersheds vulnerable to inadequate baseflow for Nooksack dace.
Identifier les bassins hydrologiques vulnérables au débit inadéquat pour le naseux de Nooksack.

Where Q0 is the baseflow at time t= 0 and Q is the baseflow at a later time, t.
Où Qo est le débit de base à t= 0 et Q est le débit au temps t.

Where QG is the groundwater component of average annual runoff(or average annual baseflow.
Où QG est le flux d'eau souterraine qui fait émergence(ou du débit de base annuel moyen.

Discharge from the aquifer provides the baseflow of the river during this period.
C'est l'aquifère qui assure le débit de base de la rivière pendant ces périodes.

A baseflow separation is performed on the gauged stream flow data.
On effectue une séparation du débit de base dans les données sur le débit des cours d'eau jaugé.

These are likely to be intermittent in the absence of baseflow during the dry season.
Ceux-ci sont probablement intermittents en l'absence de débit de base pendant la saison sèche.

Baseflow is defined as the groundwater contribution to streamflowSingh.
Le débit de base se décrit comme la contribution des eaux souterraines à l'écoulement d'un cours d'eau.

Most are perennial, owing to the high rainfall and groundwater baseflow.
La plupart sont pérennes, en raison des fortes précipitations et du débit de base des eaux souterraines.

Baseflow often sustains river water supply during low-flow periods.
L'écoulement de base soutient souvent l'approvisionnement en eau des rivières pendant des périodes à faible écoulement..

Habitat fragmentation High Identify watersheds vulnerable to inadequate baseflow for Nooksack dace.
Élevée Identifier les bassins hydrographiques vulnérables au débit inadéquat pour le naseux de Nooksack.

Will help ensure that minimum baseflow conditions are maintained for the Wavyrayed Lampmussel.
Aidera à faire en sorte que des conditions minimales de débit de base soient maintenues pour la lampsile fasciolée.

Objectives for present and future water management in vulnerable watersheds baseflow and water withdrawal.
Objectifs pour la gestion de l'eau présente et future dans les bassins hydrologiques débit et prélèvement de l'eau.

Establish or maintain adequate baseflow in all habitats with high potential productivity.
Établir et maintenir un débit de base adéquat dans tous les habitats ayant un potentiel élevé de productivité.

Highest concentrations were recorded at freshet, and lowest concentrations at baseflow Figure 26.
Les concentrations les plus élevées ont été enregistrées pendant la crue, les plus basses, en période de débit de base figure 26.

During the baseflow winter months, under-ice water quality is primarily influenced by groundwater.
Pendant les mois d'hiver, période de débit de base, la qualité de l'eau sous la glace est surtout influencée par l'eau souterraine.

Figure 7.1 illustrates the relationship between geology, groundwater resources and baseflow in a schematic way.
La Figure 7.1 illustre de manière schématique les liens entre la géologie, les ressources en eau souterraine et le débit de base.

The consequent reduction in baseflow during the dry season severely affects the agricultural potential of the area.
La réduction du débit de base qui en découle pendant la saison sèche affecte gravement le potentiel agricole de la zone.

However, that measure is neither necessary nor sufficient in itself to solve the baseflow problem for the SPRNCA.
Toutefois, cette mesure n'est une condition ni nécessaire ni suffisante à elle seule pour résoudre le problème des débits de base dans la SPRNCA.

How to use "baseflow" in an English sentence

There is one potential baseflow for your site.

The summer baseflow period is July to October.

The winter baseflow period is November to March.

These areas should correlate with your observed baseflow values.

If Complete, only the baseflow in its same election.

Hi and get to my time for baseflow ecosystems.

Ephemeral or low baseflow channel at time of use.

Baseflow Augmentation in Minnehaha Creek; What is the Potential?

Another limitation is that baseflow is not addressed directly.

These aquifers also support river baseflow under drought conditions.

How to use "débit de base" in a French sentence

Car poWair indique un débit moyenné entre le débit de base et de pointe.

Le débit de base est programmé sur 24h.

La connectivité hydrologique se situe à la hauteur du débit de base du tronçon principal.

Basé sur un CODAGE 8B/10B, son débit de base est de 1.0625Gb/s (1GFC).

La pompe à insuline offre en complément du débit de base la possibilité de régler un débit de base temporaire.

En fonctionnement automatique seul (fig.3) l'appareil fonctionne en permanence en débit de base préréglée.

Elle associe débit de base et bolus ou interdoses.

Elles permettent d'éviter les piqûres, le débit de base est continu, la pompe à…

Séparation des hydrogrammes de rivières Débit de base à l’exutoire 2.

Nous vous indiquons le débit de base et pointe que doit fournir la VMC.