Examples of using Basic tab in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
In the Basic tab, you will be able to.
Dans l'onglet Basic, vous pourrez.WithCategory- don't show on the Basic tab.
WithCategory- ne pas représenter dans l'onglet'basic.In the Basic tab, locate the Images section.
Sous l'onglet Basic, allez dans la section Images.Select Printing Preferences- Basic tab.
In the Basic tab, select Make Responsive checkbox.
Dans l'onglet Base, cochez la case Rendre réactif.
Configure the following settings in the Basic tab.
Configurez les réglages suivants dans la tabulation de Basic.The Basic tab includes the following options.
L'onglet Basic(Général) comprend les options suivantes.Only the cache size is listed on the basic tab.
Seulement la taille du cache est répertorié dans l'onglet de base.In the Basic tab, enter a name for the scan.
Dans l'onglet Standard, saisissez un nom pour l'analyse.The fields listed in the Basic Tab are mandatory.
Les champs répertoriés dans l'onglet Réglages de base sont obligatoires.Click the Basic tab from the Appearances PropertyManager.
Cliquez sur l'onglet Basique dans le PropertyManager Apparences.The Connectivity page will open to the Basic tab.
La page Connectivity(Connectivité) s'ouvre à l'onglet Basic Fonctions de base.Under the Basic tab, find the Tags entry field.
Dans l'onglet basique, trouvez le champ d'entrée des tags.
Suggested Action: Review the Voltage entered under the Basic tab.
Action proposée: Vérifier le champ Tension sous l'onglet Base.Under the Basic tab, locate the text field labeled Tags.
Dans l'onglet Basique, localisez le champ de texte pour nommer les tags.Compare this with the temperature values entered under the Basic tab.
Comparer cette valeur aux températures introduites sous l'onglet Base.One would be the Basic tab and the other is the advanced tab. .
L'un serait l'onglet de base et l'autre l'onglet avancé.Suggested Action: Review the Exposure Temperature field under the Basic tab.
Action proposée: Vérifier le champ Température d'exposition sous l'onglet Base.Click the Basic tab, and specify a new value for Duration.
Cliquez sur l'onglet Réglages de base, puis spécifiez une nouvelle valeur pour ladurée.Deactivate the Color and Reflectance channels in the Basic tab of the Attribute Manager.
Désactivez les canaux Couleur et Réflexion dans l'onglet Base du gestionnaire d'attributs.Under the Basic tab on the pop-up window, configure the following options.
Dans l'onglet Basique dans la fenêtre pop-up, configurez les options suivantes.Two template styles are available in the Basic tab: regular and full width.
Deux styles In the Basic tab, you can configure the following properties.
Réglages de base: Dans l'onglet Réglages de base, vous pouvez configurer les propriétés suivantes.If you don't see them,click the Setup tab, and then click the Basic tab.
S'ils n'apparaissent pas, cliquez sur l'onglet Setup(Configuration),puis cliquez sur l'onglet Basic.Under the Basic tab, enter the company/portal name then click Save.
Sous l'onglet Basique, entrez le nom de l'entreprise/du portail puis cliquez sur Sauvegarder.For further information on the definitions of these data,refer to"Basic Tab" on page 33.
Pour plus d'informations sur les définitions relatives à ces données,voir« Onglet Base» en page 35.Format(Basic tab)- Select JPEG or another format that meets your requirements.
Format(onglet De base)- Sélectionnez JPEG ou un autre format adapté à vos exigences.Both are also displayed(and can be deleted or replaced) in the Basic tab of the video properties.
Elles peuvent également être affichées(et supprimées ou remplacées) sous l'onglet Basic des propriétés vidéo.The basic tab shows the name, religion, denomination and the source of the data.
L'onglet de base indique le nom, la religion, la confession et la source des données.Set the layout of Columns andbasic settings needed for dragged elements in the Basic tab.
Configurez la présentation des Colonnes etles réglages 
