What is the translation of " BASIC VARIANT " in French?

• variante de base
• version de base

Examples of using Basic variant in English and their translations into French

These are the basic variants.
Ce sont les variantes de base.

Basic variant for wet installation(pdf, 384 KB.
Variante de base pour installation humide(pdf, 384 KB.

There are three basic variants.
Il y a trois variantes de base.

Basic variant with inner seal for district heating.
Variante de base avec étanchement intérieur pour chauffage urbain.

Top with meat: basic variants.
Top avec de la viande: variantes de base.

Basic variant of the invention is shown in FIG. 2.
Une variante de base de l'invention a été représentée sur la figure 2.

Here the DEPRAG range contains two basic variants.
La gamme DEPRAG contient deux versions de base.

The first one is the basic variant- the Basic Package.
La première est la variante de base- Forfait Basic.

Object-oriented Visual Basic-like Basic variant.
Centauro Anti-char de Reconnaissance La variante de base.

The basic variant of this software is free to download.
La variante de base de ce logiciel est téléchargeable gratuitement.

Windows 10 Home is the basic variant of Windows 10.
La maison de Windows 10 est la variante de base de Windows 10.

Basic variant with internal sealing for buildings with a basement.
Variante de base avec étanchement intérieur pour bâtiments avec cave.

The standard variant contains some additional features compared to the basic variant.
La version standard contient quelques fonctionnalités supplémentaires par rapport à la variante de base.

Type 59 The basic variant, a T-54A clone without IR searchlight.
Type 59 Version de base: un T-54A sans système de vision nocturne.

The first digit or letter or combination of letters identifies the bearing type and eventually a basic variant.
Le premier chiffre ou la première lettre ou combinaison de lettres identifie le type de roulement et, éventuellement, une variante de base.

The Basic variant is the standard version for infantry soldiers.
La version de base est la version standard pour les soldats d'infanterie.

FIG. 37 is a diagrammatic side view of the basic variant mounting of the removable hinged plates;
La figure 37 est une vue schématique de profil de la variante de base du montage des plaques articulées amovibles;

This basic variant usually mounted one or two MG34 machineguns.
Sur la version de base, étaient habituellement montées une ou deux mitrailleuses MG34.

Here, the benefit from government spending on education goes to women significantly more than in the basic variant, where men enjoyed a slight advantage; this is due in part to the use of educational provisions by single-parent families usually a female parent.
Dans ce cas, les femmes sont nettement plus nombreuses à bénéficier des prestations que dans la variante de base selon laquelle les hommes étaient légèrement avantagés; cela est dû en partie à la consommation de prestations liées à l'éducation par les familles monoparentales composées généralement d'une femme.

Basic variant from the family of electronic logbooks from BURY.
Variante de base de la famille des carnets électroniques de BURY.