What is the translation of " BIRTH OF THE IDEA " in French?

• naissance de l'idée
• naissance du projet

Examples of using Birth of the idea in English and their translations into French

Birth of the idea.
Naissance de l'idée.

Thus the birth of the idea.
La naissance de l'idée.

Birth of the idea.
Aux origines du concept.

Step 1: The birth of the idea.
Acte 1: La naissance du projet.

Birth of the idea of Communities centred on Adoration.
Naissance de l'idée des communautés centrées sur l'adoration.

Part 1: The Birth of the Idea.
Chapitre 1 La naissance de l'idée.

Birth of the idea, iterative processing, selection and startup.
Naissance de l'idée, transformation itérative, sélection et mise en route.

Step 1: The birth of the idea.
Première phase: la naissance de l'idée.

Birth of the idea of setting up a National Sports Centre.
Naissance de l'idée de la mise en place d'un Centre National Sportif.

This was the birth of the idea of partition!
C'est la naissance d'une partition!

They see the beginning: the birth of the idea.
Commençons par le commencement: la naissance du projet.

The birth of the idea.
Naissance de l'idée.

It can call to take action, when the number 1 appeared the birth of the Idea.
Il peut appeler à passer à l'action, quand le nombre 1 figurait la naissance de l'Idée.

The birth of the idea.
La naissance de l'idée.

Good ideas of birthday gift, of baptism, of birth Of the ideas gifts personalized!
Bonnes idées de cadeau d'anniversaire, de baptême, de naissance Des idées cadeaux personnalisées!

The birth of the idea.
Naissance de l' Idea le constate.

In 2014 we celebrate the twenty-fifth anniversary of the birth of the idea that became the World Wide Web.
L'année 2014 marque le 25ème anniversaire de la naissance d'un projet qui allait devenir le World Wide Web.

The birth of the idea is from.
L'idée est née des travaux de.

Four years have passed since the birth of the idea and its implementation.
Une année s'est écoulée entre la naissance de l'idée et sa réalisation.

The Birth of the Idea of Photography.
Naissance de l'idée de photographie.

To adapt a novel into a serie, from the birth of the idea to the collaborations to invent.
Adapter un roman en série, de la naissance de l'idée aux collaborations à inventer.

This was the birth of the idea to build a box erecting machine and the start of production of packaging machines at Mohrbach.
Ce fut la naissance de l'idée de construire une machine à former les boîtes à chaussure et le début de la production de machines d'emballage chez Mohrbach.

The foundation marked the birth of the idea of building a museum.
La fondation a marqué la naissance de l'idée de construire un musée.

Th Century Birth of the idea that if an accurate clock can be built then the same principles might be used to build a human.
E s. Apparition de l'idée selon laquelle, s'il est possible de construire des mouvements d'horlogerie précis, il doit être possible de fabriquer un homme selon les mêmes principes.

She sometimes corrected my actions; she supported me a lot in, say, the birth of the idea of becoming a conductor.
Elle corrigeait parfois mes gestes; elle m'a beaucoup soutenu dans, disons, la naissance de l'idée de devenir chef d'orchestre.

From the birth of the idea to its design.
De la naissance de l'idée à sa conception.

Richard Coudenhove-Kalergi also emphasises the influence of his father in the birth of the idea of a Paneuropean Movement.
Richard Coudenhove-Kalergi rappelle également l'influence de son père dans la naissance de l'idée d'un mouvement paneuropéen.

From the birth of the idea to start-up of your project.
De la naissance de l'idée à la mise en marche du projet.

He demonstrated links between biblical texts and the knowledge of the surrounding cultures, accompanying the birth of the idea of"Biblical milieu" to explain the culture of which Revelation was a carrier.
Il montre les liens entre les textes bibliques et les savoirs des cultures environnantes, accompagnant la naissance de l'idée de«milieu biblique» pour expliquer la culture dont la Révélation est porteuse.

The first industrial revolution saw the birth of the idea of an enterprise-the same entity we are familiar with today[1.
La première révolution industrielle a vu naître le concept d'entreprise- celle que l'on connait aujourd'hui[1.

How to use "birth of the idea" in an English sentence

Thus, the birth of the idea of OSPInsight.

You can read the birth of the idea here.

This was the birth of the idea behind InvestSure.

Fourth, the actual birth of the idea – the 'Eureka!

Fourth, the actual birth of the idea – the ‘Eureka!

This was the birth of the idea of LEAD Talaash.

Again, immediate empathy brought to the birth of the idea of Botanica.

From the birth of the idea until the end of a project.

The logo represents exactly the birth of the idea and its materialization.

And so came the birth of the idea for Pick Up America.

How to use "naissance du projet, naissance de l'idée" in a French sentence

Cet article retrace lhistoire et la naissance du projet des Ateliers.

Il marque la naissance du projet urbain du XXIème siècle.

C'est aussi la naissance du projet Metamorfosi et de son brevet.

Je poursuis donc le récit de la naissance du projet Bugs.

-1868 : naissance du projet dans l'esprit du curé Sauzéat (1815-1888).

QCM Niveau Première S Thème 1B : La dérive des continents : naissance de l idée et interprétation actuelle Pour chaque question, il vous est donné quatre propositions A, B, C et D.

5 Sommaire Introduction 5 La naissance de l idée 6 à 7 Les qualités de l entrepreneur Où trouver l idée?

C’est la naissance du projet Pimp Your Beauty.

En 1981, la naissance du projet des GTA va pouvoir démarrer.

1974 Naissance du projet RDBMS par Michael Stonebraker et Eugene Wong.