Examples of using
Boolean variables
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
These are boolean variables.
Sont des variables booléennes.
Boolean variables are sometimes called flags.
Les variables booléennes sont parfois appelés drapeaux pour cette raison.
These are boolean variables.
Ce sont des variables booléennes.
Each of these actions are controlled by different boolean variables.
Cette action est surtout réservée aux variables booléennes.
So these are Boolean variables.
Sont des variables booléennes.
Boolean variables can be used for indexing matrices or vectors.
Les variables booléennes peuvent être utilisées comme indice pour les matrices et les vecteurs.
What are Boolean variables?
Que sont les variables booléennes?
There is no type declaration symbol for Boolean variables.
Il n'existe pas de symbole de déclaration de type pour les variables booléennes.
Scilab Objects, boolean variables and operators.
Objets Scilab, variables booléennes et opérateurs.
The areas«+ Position» and«- Position»can contain a name of boolean variables.
Les zones«+ Position» et«- Position»peuvent contenir un nom de variables booléennes.
So these are Boolean variables.
Ce sont des variables booléennes.
Assume Boolean variables A holds true and variable B holds false, then.
Supposons que les variables booléennes A est vrai et variable B détient faux, alors.
B and c are boolean variables.
B et C sont des variables booléennes.
Boolean variables can be used which are bistable or monostable regardless of the SMC language conventions.
Les variables booléennes peuvent être utilisées en bistable ou en monostable indépendamment des conventions du langage SMC.
Example declaration of boolean variables.
Exemple de variable booléenne.
In the case of Boolean variables, no dialog box appears; these variables are toggled.
Dans le cas des variables booléennes il n'apparaît pas de boîte de dialogue; la valeur change directement d'un état à l'autre.
It behaves like Boolean variables.
Il se comporte comme des variables booléennes.
This synthesis consists in building a finite automaton by simulating the behaviour of boolean variables.
Cette synthèse consiste à construire un automate fini en simulant exhaustivement le comportement des variables booléennesdu programme.
Such a representation comprises only Boolean variables each represented by 1 bit.
Une telle représentation ne comprend que des variables booléennes représentées chacune par 1 bit.
If boolean variables are assigned to a Byte, Word or DWORD address, they occupy one byte with TRUE or FALSE, not just the first bit after the offset!
Lorsque des variables booléennes sont alignées sur une adresse Byte, Word ou DWORD, elles occupent 1 octet entier avec TRUE ou FALSE et pas seulement le premier bit après l'offset!
Where a, b andc are boolean variables.
Où a, b,c sont des variables booléennes.
Managing AUTOMGEN boolean variables One of the basic principles of boolean language translation for the AUTOMGEN compiler is to be able to access two states for the same boolean variable..
Gestion des variables booléennes d'AUTOMGEN Un des principes de base de la traduction des langages booléens par le compilateur AUTOMGEN est de pouvoir accéder à deux états pour une même variable booléenne..
Example declaration of boolean variables.
Exemple de déclaration d'une variable booléenne.
To find a solution to an instance s,choose one of the Boolean variables x that is input to s, and make two smaller instances s0 and s1 where si denotes the formula formed by replacing x with the constant i.
Pour trouver une solutionà l'instance s{\displaystyle s}, on choisit un variable booléenne x{\displaystyle x} qui est une entrée de s{\displaystyle s} et on construit deux instances plus petites s 0{\displaystyle s_{0}} et s 1{\displaystyle s_{1}} où s i{\displaystyle s_{i}} correspond à la formule obtenue en remplaçant x{\displaystyle x} par la constant i{\displaystyle i.
The PB blocks are used to process pre-settings,to manage the evolution of boolean variables and time delays.
Des blocs PB sont utilisés pour le traitement des prédispositions,pour gérer l'évolution des variables booléennes et des temporisations.
Some attributes play the role of boolean variables(e.g., the selected attribute for the OPTION element.
Certains attributs jouent le rôle de variables booléennes(par exemple, l'attribut selected de l'élément OPTION.
An instance of the Boolean satisfiability problem is a Boolean expression that combines Boolean variables using Boolean operators.
Une instance de SAT est une expression booléenne qui combine des variables booléennes avec des opérateurs booléens..
This menu is divided into 8 sections, for Boolean variables BOO1… 8 P12.n.01 First operand of the Boolean logic.
Ce menu est partagé en 8 sections pour les variables booléennes BOO1… 8 P12.n.01 Premier opérande de la logique Booléenne..
Allows you to store user input and other values. You can define text, integer,floating or boolean variables, as well as arrays to hold multiple values.
Vous permettent de mémoriser les données fournies par l'utilisateur ou d'autres informations sous forme de texte, de nombres entiers,de nombres décimaux, de variables booléennes ou de variables de type array à valeurs multiples.
A maxterm is an expression grouping Boolean variables, complemented or not(a or not(a)), linked by logical ORs and with a value of 0.
Un maxterme est une expression regroupant les variables booléennes, complémentées ou non(a ou non(a)), liées par des OU logiques et valant 0.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文