What is the translation of " BUILT-IN MECHANISMS " in French?

• mécanismes intégrés
• des mécanismes intégrés

Examples of using Built-in mechanisms in English and their translations into French

The best results show built-in mechanisms.
Les meilleurs résultats montrent des mécanismes intégrés.

Built-in mechanisms and compliance efforts to combat malicious conduct.
Des mécanismes intégrés et des efforts de conformité pour combattre ce comportement malveillant.

Some tools, like DesktopServer, also include built-in mechanisms to quickly install WordPress.
Certains outils, comme DesktopServer, incluent également des mécanismes intégrés pour installer rapidement WordPress.

For that purpose, built-in mechanisms should be in place to allow the Government to run temporarily larger fiscal deficits to provide safety nets that can be activated quickly.
À cette fin, des mécanismes intégrés devraient être en place pour permettre aux gouvernements d'accuser temporairement des déficits des finances publiques plus importants afin d'offrir un filet de sécurité pouvant être mis en place immédiatement.

The human body is an amazing machine with built-in mechanisms to keep all systems balanced.
Le corps humain est une machine étonnante dotée de mécanismes intégrés pour maintenir l'équilibre de tous les systèmes.

Implementation of some built-in mechanisms is underway, such as monitoring the availability of Whois services.
La mise en œuvre de certains mécanismes intégrés est en cours, telles que la surveillance de la disponibilité des services Whois.

In general terms, it appears that Israel's military justice system has certain built-in mechanisms to preserve its independence.
De manière générale, il semble que le système de justice militaire israélien dispose de certains mécanismes intégrés pour préserver son indépendance.

The evaluator further recommended that UNCTAD establish built-in mechanisms for monitoring implementation of the recommendations to improve the sustainability and impact of the project.
L'évaluateur a recommandé à la CNUCED d'établir des mécanismes intégrés pour contrôler l'application des recommandations, en vue d'améliorer la viabilité et l'impact du projet.

Grand& Toy, with the help of an industry expert, will demonstrate how to best adjust various types of office chairs and take advantage of the built-in mechanisms for best ergonomic results.
Avec l'aide d'un spécialiste, Grand& Toy fera une démonstration de la façon de vous y prendre pour régler différents modèles de sièges de bureau et tirer parti des mécanismes intégrés en vue d'optimiser les résultats sur le plan de l'ergonomie.

And, many systems(including this one) have built-in mechanisms to restore content that has been defaced or destroyed.
Et beaucoup de systèmes(celui-ci compris) ont des mécanismes intégrés pour reconstituer le contenu qui a été défiguré ou détruit.

The AS4 technology includes all the AS2 functionality on top of the more modern Web Services stack and contains built-in mechanisms that allow the partner enablement of small companies that cannot afford to run a full AS2 server.
La technologie AS4 comprend l'ensemble des fonctionnalités AS2 en plus de l'éventail des Web Services plus modernes, et inclut également des mécanismes intégrés qui permettent d'ouvrir des partenariats avec de petites entreprises qui n'ont pas les moyens de gérer un serveur AS2 intégral.

This means that, should a system fail, there are built-in mechanisms to ensure the aircraft can continue to be operated safely.
Cela signifie que, advenant la panne d'un système, il existe des mécanismes intégrés qui permettront d'exploiter l'aéronef en toute sécurité.

Built-in mechanism for clearance adjustment between the door leaf and the frame.
Mécanisme intégré pour régler le jeu entre le vantail et le cadre.

Built-in mechanism for thumb-touch calendar.
Mécanisme intégré pour le calendrier tactile.

The built-in mechanism must be placed in accordance with the requirements set by the manufacturer.
Le mécanisme intégré doit être placé conformément aux exigences définies par le fabricant.

When the built-in mechanism for removing the application fails.
Lorsque le mécanisme intégré de suppression de l'application échoue.

The built-in mechanism precisely trims each side of the square or rectangular document.
Le mécanisme intégré coupe chaque bord du document avec précision.

A built-in mechanism of blockchain protection.
Un mécanisme intégré de protection blockchain.

Built-in mechanism ensuring the longevity of the functioning.
Mécanisme intégré assurant la longévité du fonctionnement.

Is there a built-in mechanism to periodically review these burdens?
Existe-t-il un mécanisme intégré d'examen périodique de ces contraintes?

How to use "built-in mechanisms" in an English sentence

Thankfully WinForms has built in mechanisms to help facilitate data validation.

I also built in mechanisms that encourage intra-party tensions and double-crosses.

You should use Log::Log4perl's built in mechanisms for setting up log levels.

Thankfully Win Forms has built in mechanisms to help facilitate data validation.

So they have built in mechanisms to discourage pathogens and herbivorous predators.

He said raw milk has built in mechanisms for removing harmful bacteria.

All four functions are built in mechanisms that sustain life and health.

Fieldcoin has also built in mechanisms to protect investors from market volatility.

Hand luggages with built in mechanisms for movement are becoming more popular.

Bluecoat and Cisco proxies have built in mechanisms to take a packet capture.

How to use "des mécanismes intégrés" in a French sentence

Pour cette raison, les processeurs possèdent des mécanismes intégrés pour les protéger de la surchauffe et des dommages qui en découlent.

Il y a des mécanismes intégrés qui, de manière automatique, enlèvent l’eau de la pluie.

Elle s’incarne de plus en plus dans des environnements artificiels et des mécanismes intégrés aux corps.

L’inclinaison et l’orientation sont des mécanismes intégrés au socle du moniteur permettant à celui-ci de s’orienter et de s’incliner vers l’arrière ou vers l’avant.

Elle s appuie sur des mécanismes intégrés au niveau applicatif, donc adaptés aux applications pour minimiser les temps de détection de pannes et de réparation.

Et beaucoup de systèmes (celui-ci compris) ont des mécanismes intégrés pour reconstituer le contenu qui a été défiguré ou détruit.

Certains appareils ou terminaux numériques ont des mécanismes intégrés de mise en plein écran de la vidéo.

Des mécanismes intégrés permettent d'y démarrer et d’arrêter les applications à travers un gestionnaire d’exécution (Execution Manager).

L’attractivité passant naturellement par la créativité, la marque devrait trouver des mécanismes intégrés et durables pour injecter la composante créative dans son ADN.

Cazorla, rigoureuse des besoins et prévoir des mécanismes intégrés pour sui l’aboutissement vre du yeux, des douleurs articulaires musculaires diffuses.