What is the translation of " CABLE BUNDLE " in French?

• faisceau de câbles
• forfait de câblodistribution

Examples of using Cable bundle in English and their translations into French

Cable Bundle Diameter Max.
Diamètre max du faisceau de câbles.

Be careful not to pinch the cable bundle between the bodywork and light.
Veillez à ne pas coincer le faisceau de câbles entre la carrosserie et l'ampoule.

If you want to watch everything right away, that thing might be the cable bundle.
Si vous voulez tout regarder tout de suite, cette chose pourrait être le faisceau de câbles.

Example of cable bundle routing as in August 2013.
Exemple d'acheminement du faisceau de câbles en août 2013.

The device according to claim 1, wherein the flexible connection is a cable bundle.
Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la liaison souple est un faisceau de câbles(26.

It is forced on us as part of the cable bundle," the group wrote in a letter.
Il nous est imposé comme faisant partie du faisceau de câbles", écrit le groupe dans une lettre.

FIG. 3 is a view analogous to FIG. 2 in which the protective sheath is mounted on a cable bundle;
La figure 3 est une vue analogue à la figure 2 dans laquelle la gaine de protection est montée sur un faisceau de câble;

Similarly, the subscriber cable bundle f3 is reduced to a single cable..
De même le faisceau de câbles d'abonnés f 1 se réduit à un seul câble..

The cable bundle was then re-routed along the lower right side of the fuselage, below the Pitot tube and the static port.
On a donc réacheminé le faisceau de câbles le long du côté inférieur droit du fuselage, sous la prise statique et le tube de Pitot.

Casing secured to the first seat and receiving an inlet cable bundle and an outlet cable bundle;
Un boîtier solidaire du premier siège et recevant un faisceau de câbles d'entrée et un faisceau de câbles de sortie.

This is why the cable bundle is cooled with cryogenically cooled liquid nitrogen.
C'est pourquoi le faisceau de câbles est refroidi avec de l'azote liquide refroidi par cryogénie.

Japanese Patent 2000-195357 describes a bellows for protection of a cable bundle, designed so as to be extensible.
Le document JP-2000-195357 décrit un soufflet de protection d'un faisceau de câble, agencé de manière a être extensible.

As a result, the cable bundle was routed above the right side static port and Pitot tube.
Le faisceau de câbles s'est ainsi trouvé au-dessus de la prise statique et du tube de Pitot du côté droit.

Once that happens, the main premium TV channels will be available to the public without it being necessary to subscribe to a cable bundle.
Une fois que cela arrive, les principales chaînes de télévision premium seront accessibles au grand public sans qu'il soit nécessaire de s'abonner à un forfait de câblodistribution.

Match each speaker cable bundle to the correct speaker by matching the color coded plug on each bundle..
Accouplez chaque faisceau de câbles avec l'enceinte appropriée en appariant la fiche codée par couleur.

The KSG 100 cable identification system is a modern high-tech device for identifying single and multi-conductor cables from a cable bundle or cable loom.
L'appareil d'identification de câbles KSG 100 est un dispositif high-tech moderne destiné à identifier les câbles monoconducteurs ou pluriconducteurs au sein d'un faisceau de câbles.

Match each speaker cable bundle to the correct speaker by matching the color coded plug on each bundle..
Associez le faisceau de câbles à l'enceinte appropriée en faisant correspondre la fiche codée par couleur.

The tendons 721′ which come from the cable bundle 7 pass through the side base plate 206 and are fixed to the pulley 213.
Les tendons 721, qui proviennent du faisceau de câbles 7 traversent la plaque de base latérale 206 et sont fixés sur la poulie 213.

Ensure that the cable bundle is not pinched when re-installing it between the bodywork and the light- risk of damage to the electric installation and water ingress.
Veillez à ne pas coincer le faisceau de câbles entre la carrosserie et l'ampoule lors du remontage- risque d'endommagement de l'installation électrique et de pénétration d'eau.

It's the first time a premium channel such as HBO is being decoupled from a cable bundle, and it was quickly followed by Les Moonves' public acknowledgement that Showtime will also go OTT in the near feature.
C'est la première fois qu'une chaîne premium comme HBO est dissociée d'un forfait de câblodistribution et cette initiative a été rapidement suivie de l'aveu public de Leslie Moonves selon lequel Showtime empruntera la voie de la télévision par contournement sous peu.

In doing so, the cable bundle was routed above the right side static port and Pitot tube Photo 4.
Le faisceau de câbles s'est ainsi trouvé au- dessus de la prise statique et du tube de Pitot du côté droit photo 4.

If you are not sure whether the cable bundle was not pinched, we recomment you have the connection to the light checked by a ŠKODA partner.
Si vous n'êtes pas sûr si le faisceau de câbles est coincé ou non, nous vous recommandons de faire contrôler le branchement de l'ampoule par un partenaire ŠKODA.

If you are not sure whether the cable bundle has become pinched, we recommend that you have the light connection checked by a specialist garage.
Si vous n'êtes pas sûr si le faisceau de câbles est coincé ou non, nous vous recommandons de faire contrôler le branchement de l'ampoule par un atelier spécialisé.

Ensure that the cable bundle is not pinched between the bodywork and the light as it is refitted- there is a risk of damage to the electric installation and water ingress.
Veillez à ne pas coincer le faisceau de câbles entre la carrosserie et l'ampoule lors du remontage- risque d'endommagement de l'installation électrique et de pénétration d'eau.

Ensure that the cable bundle does not become pinched between the body and the lamp when it is being refitted- risk of damage to the electrical installation and risk of water ingress.
Veillez à ne pas coincer le faisceau de câbles entre la carrosserie et l'ampoule lors du remontage- risque d'endommagement de l'installation électrique et de pénétration d'eau.

When installing the light, ensure that the cable bundle does not become pinched between the body and the lamp- risk of damage to the electrical installation and risk of water ingress.
Veillez à ne pas coincer le faisceau de câbles entre la carrosserie et l'ampoule lors du remontage- risque d'endommagement de l'installation électrique et de pénétration d'eau.

In this occurrence, the ice probe cable bundle was routed in a similar way, about 6 cm above the static port and secured in place by multiple layers of heavy grey tape instead of going through Adel clamps.
Durant l'événement à l'étude, le faisceau de câbles de la sonde de glace était acheminé de façon semblable, environ 6 cm au-dessus de la prise statique, et était maintenu en place par plusieurs couches d'un épais ruban adhésif gris plutôt que par des brides.

How to use "cable bundle" in a sentence

VRTU-JULY16-450CABLEBUNDLE Summer '16 Cable Bundle Bonanza!

Cat6 cable bundle pack peace 305mtr.

Optional turn key cable bundle available.

What's special about these cable bundle organizers?

Foil wrapped cable bundle for EMI/RFI shielding.

Bend the cable bundle down for now.

Is the cable bundle really going away?

The big cable bundle isn’t going anywhere.

The cable bundle is not going away.

This makes the cable bundle even more pretty.